シャドーイング練習: Becoming Nathan Drake | Uncharted Behind The Scenes - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

56 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Oh, crap!
2
Oh, God!
3
I actually was originally attached to playing Nathan Drake, and then as various filmmakers went on and off the film, I was always kind of still hanging around,
4
hoping to make the film.
5
Then I got the call from Sony saying, hey, we're making the movie.
6
So I was like, okay, great, who's the other guy?
7
And they were like, Tom Holland.
8
I said, what do you mean Tom Holland?
9
I was shooting Spider -Man Homecoming in Atlanta, and I would be playing Uncharted 4.
10
But it wasn't until two years later where the idea of doing an origin story for Nathan Drake kind of came up.
11
A little young for a bartender, aren't you?
12
A little old for prom, aren't you?
13
Tom Holland immediately started in our minds to occupy the young Nathan Drake character right from the get -go, because Nathan Drake is a physical character.
14
One of the great things about Tom, you couldn't find a better young Nathan Drake,
15
and we watch him evolve over the course of the film into the Nathan Drake of the game.
16
Oh, well, well, well, if it isn't the late, great, and formally employed Nathan.
17
Well, at least you got the great part, right?
18
There are elements in this film that are direct comparisons to the game.
19
You know, like when I climb up the boat and jump across to the cannon, that's something that I added in because I love moments like that in the game.
20
Copying certain ways he would jump from rock to rock
21
or things like that that we love from the games we definitely have in our film.
22
Yeah, the jump looked great.
23
While we do certainly borrow things from the game franchise, whether it's the tone, the humor...
24
You've got a great ass, Sully.
25
For me, it was really important to distinguish our story from the games
26
and show a different layer of it that we hadn't seen before.
27
That's cool.
28
That worked well.
29
There's always been a trepidation of taking something that's
30
so perfect like Uncharted as a video game
31
and trying to adapt it to film But I think the approach
32
that we've taken is coming up with an original story I
33
think what it'll do is it'll satisfy the fans who love
34
the franchise to be able to see Nathan Drake in a
35
way They haven't seen in games The neat thing about working with Tom was
36
that he's such an avid fan of the games
37
and like a real way It's not just lip service like
38
he's played every one of them He knows them backwards and forwards.
39
So he had a level of commitment to the character and to the franchise that even exceeded my own.
40
There's like an ancient room.
41
He has dialed, he has to spin around.
42
You're not gonna give up, do you?
43
Watch out!
44
Ha -ha!
45
Whoo!
46
We had the privilege of getting to actually work with Nolan North, who obviously is the guy that, you know, started this whole thing and kind of brought Nathan Drake to life to begin with.
47
I obviously developed my own way in which Nathan Drake speaks.
48
So when I met him, I was trying not to copy him because his voice is so recognizable.
49
Casting Tom, I think, is great because he's got that charm.
50
He's got the same enthusiasm as an actor as Nathan Drake has in adventuring, so it's a good, good recipe.
51
For us, the partnership between Naughty Dog, Sony, and then our creatives on set was really instrumental to the success of the movie,
52
and I'm delighted to say that that partnership was very harmonious.
53
We wanted to make sure that we brought Nathan Drake to life in a new
54
and refreshing way while maintaining what the fans love about him from the game.
55
And I think when people see this movie, they will be blown away by what we've achieved.
56
Oh, come on!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Becoming Nathan Drake」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Nathan, Drake, Tom, film, Holland。 この動画には、シャドーイング用の文が56文、単語が663語あります。 音声の長さは3:35です。 話す速さは速く、1分あたり約185語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は81%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
bartender 名詞/ˈbɑɹˌtɛndɚ/バーテンダー, バーテン
filmmaker 名詞映画製作者
refresh 動詞/ɹɪˈfɹɛʃ/爽やかにする
attach 動詞/əˈtæt͡ʃ/付ける, 添付する
prom 名詞/pɹɑm/プロム, プロムナード
humour 名詞/ˈhjuːmɚ/ユーモア, 諧謔
distinguish 動詞/dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/区別する
exceed 動詞/ɪkˈsiːd/超える, 越える
occupy 動詞/ˈɑkjəpaɪ/占める
employ 動詞/ɪmˈplɔɪ/雇う, 雇用する
delight 名詞/dəˈlaɪt/喜び
satisfy 動詞/ˈsætɪsfaɪ/満たす
adapt 動詞/əˈdæpt/適応する
instrumental 形容詞/ɪnstɹəˈmɛntəl/インストゥルメンタル
borrow 動詞/ˈbɑɹ.oʊ/借りる

動画に出てくる句動詞

単語意味
blow away 動詞吹き飛ぶ
come up 動詞上がる, 登る
give up 動詞降服する
watch out気を付けて!

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • A little young for a bartender, aren't you?
  • A little old for prom, aren't you?
  • You're not gonna give up, do you?

注意したい発音

話し手はaren't, it'll, we'veなど、短縮形や弱形を16回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: trepidation /ˌtɹɛp.ɪˈdeɪ.ʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): harmonious /hɑɹˈmoʊni.əs/, trepidation /ˌtɹɛp.ɪˈdeɪ.ʃən/, instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: avid /ˈæv.ɪd/, evolve /ɪˈvɑlv/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, formally /ˈfɔː.mə.li/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。bartender, filmmaker, refreshなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →