跟读练习: Chandler's Sarcasm: Part 1 | FRIENDS 25 - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

32 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
- I'm not great at the advice.
2
Can I interest you in a sarcastic comment?
3
- Well, despite the yummy bagels and palpable tension, I've got pants that need to be altered.
4
Oh, hey, Gemma, when you see Frankie, tell him Joey Tribbiani says hello.
5
You'll know what it means.
6
- You sure he's gonna be able to crack that code?
7
Oh, dude, look, look at him.
8
Dude, you almost crushed my hat.
9
Sorry.
10
And the bunny got away.
11
Bye -bye.
12
Hey, who's this, uh, this Casey?
13
Oh, some guy she met at the movies.
14
Oh, really?
15
What, uh, what does he want with her?
16
Well, I'm guessing he wants to do a little dance.
17
You know, make a little love. And...
18
I'll pretty much get down tonight.
19
As soon as my insurance kicks in, I get all the free operations I want.
20
I think I'll probably start with that laser eye surgery thing.
21
-Hey.
22
-Hey.
23
Hey.
24
What's going on?
25
Well, Joey's got a really bad hernia, but it's nothing that a little laser eye surgery won't fix.
26
As long as you got this job, you got nothing pushing you to get another one.
27
You need the fear.
28
The fear?
29
He's right.
30
If you quit this job, you then have motivation to go after a job you really want.
31
Well, then how come you're still at a job that you hate?
32
I mean, why don't you quit and get the fear? Because I'm too afraid.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学
扫码
扫码
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同频道

Strict rules at Chandler and Joey’s place. #FRIENDSB1
189

Strict rules at Chandler and Joey’s place. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
Joey Is Wearing Makeup | FriendsB2
635

Joey Is Wearing Makeup | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
When no one gets what they ordered... #FRIENDSB1
827

When no one gets what they ordered... #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Monica’s Halloween Party: Everyone’s Grand Entrance | FriendsB1
3

Monica’s Halloween Party: Everyone’s Grand Entrance | Friends

Daily ConversationWorking Adults
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | FriendsB2
53

Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Breaking news. #FRIENDSB1
16

Breaking news. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
Word. #FRIENDSB1
1

Word. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
Chandler & Monica's First Big Fight | FriendsB1
1

Chandler & Monica's First Big Fight | Friends

Daily ConversationWorking Adults
Ross Gets His Teeth Whitened | FriendsB2
6

Ross Gets His Teeth Whitened | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Chandler Is Desperate and Needy | FriendsB2
35

Chandler Is Desperate and Needy | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ross Uses Joey’s Body as a Ladder to Escape | FriendsB1
2

Ross Uses Joey’s Body as a Ladder to Escape | Friends

Daily ConversationWorking Adults
Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDSA2
9

Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDS

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDSB2
12

A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDS

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ross Gets a Hockey Puck to the Face at an NHL Game | FriendsB2
11

Ross Gets a Hockey Puck to the Face at an NHL Game | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A surprise party for the books. Happy birthday to the iconic Courteney Cox! #FRIENDSB1
54

A surprise party for the books. Happy birthday to the iconic Courteney Cox! #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Adult life hAdult life hits you hard and fast. #FRIENDSits you hard and fast. #FRIENDSB1
11

Adult life hAdult life hits you hard and fast. #FRIENDSits you hard and fast. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
Typing isn’t necessarily one of Rachel’s strong suits. #FRIENDSB2
2

Typing isn’t necessarily one of Rachel’s strong suits. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
Our love language is gifts, too. #FRIENDSB1
14

Our love language is gifts, too. #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
There’s always room for dessert. #FRIENDSB1
250

There’s always room for dessert. #FRIENDS

American AccentDaily Conversation
Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | FriendsB1
11

Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | Friends

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

推荐视频

The Ones with Chandler's Sarcasm | FriendsB2
8
206 句

The Ones with Chandler's Sarcasm | Friends

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Friends The One Where Chandler Crosses The Line - uncut sceneB1
7
22 句

Friends The One Where Chandler Crosses The Line - uncut scene

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
26 Times Penny Said What We Were All ThinkingB2
3
294 句

26 Times Penny Said What We Were All Thinking

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Friends | Rachel Gets a JobB1
12
179 句

Friends | Rachel Gets a Job

Business EnglishInterview EnglishTeens
Friends - Thumb and FlawsB1
5
60 句

Friends - Thumb and Flaws

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Chandler Sarcasm 😂 friends best moments #friends #sitcom #shorts #chandler #funny #comedyB2
2
3 句

Chandler Sarcasm 😂 friends best moments #friends #sitcom #shorts #chandler #funny #comedy

Daily ConversationWorking Adults
A door and a chair were damaged at Monica's house#viralvideo #shortsB1
2
38 句

A door and a chair were damaged at Monica's house#viralvideo #shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends: Chandler Quits His Job (Season 1 Clip) | TBSB1
27
52 句

Friends: Chandler Quits His Job (Season 1 Clip) | TBS

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
【中英】老友記/六人行 錢德勒（Chandler Bing）笑話合集B2
1
300 句

【中英】老友記/六人行 錢德勒（Chandler Bing）笑話合集

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Friends: Ross is Going to China (Season 1 Clip) | TBSB1
2
42 句

Friends: Ross is Going to China (Season 1 Clip) | TBS

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Friends S01E22 English sub clip6 - YouTubeB1
1
73 句

Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube

TeensDaily ConversationHigh School Students

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“Chandler's Sarcasm: Part 1”为素材。 这段视频共有 32 个句子、242 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:43。 说话人语速平稳，每分钟约 141 个词，很适合跟读。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。 全部 32 个句子中有 9 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中最难的 10 个单词，附发音和释义：

单词发音释义
laser 名词/ˈleɪzɚ/激光, 雷射
pants 名词/pænts/褲子 /裤子, 長褲 /长裤
crack 名词/kɹæk/裂縫 /裂缝, 裂紋 /裂纹
motivation 名词/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/動機 /动机, 推動力 /推动力
tension 名词/ˈtɛnʃən/緊張 /紧张, 不安
crush 动词/kɹʌʃ/挤压, 挤
alter 动词/ˈɔl.təɹ/改變 /改变, 轉變 /转变
bunny 名词/ˈbʌni/小兔, 小兔子
yummy 形容词/ˈjʌm.i/好吃
hernia 名词/ˈhɜː(ɹ)niə/疝氣 /疝气, 小腸串氣 /小肠串气

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：

  • Can I interest you in a sarcastic comment?
  • You'll know what it means.
  • I'll pretty much get down tonight.
  • I mean, why don't you quit and get the fear?

需要注意的发音

说话人用了 11 次缩略和弱读形式，例如 I'm, I'll, don't。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/, crush /kɹʌʃ/

中文母语者容易读错的音：

  • 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: pants /pænts/, crack /kɹæk/, crush /kɹʌʃ/, sarcastic /sɑɹˈkæs.tɪk/
  • /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: pants /pænts/, crack /kɹæk/, sarcastic /sɑɹˈkæs.tɪk/, palpable /ˈpælpəbəl/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 laser, pants, crack 这类单词。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →