跟读练习: Cinderella 2015 (Well that is a mistake) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
40 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
are you looking for this there must be quite a story to go with it won't you tell me no
2
All right, then.
3
I shall tell you a story.
4
Once upon a time, there was a beautiful young girl who married for love, and she had two loving daughters.
5
All was well, but one day, her husband, the light of her life, died.
6
The next time, she married for the sake of her daughters.
7
But that man, too, was taken from her.
8
And she was doomed to look every day upon his beloved child.
9
She had hoped to marry off one of her beautiful, stupid daughters to the prince.
10
But his head was turned by a girl with glass slippers and
11
so I lived unhappily ever after my story would appear
12
to be ended now tell me yours did you steal it
13
it was given to me given to you given to you
14
nothing is ever given for everything you must pay pay that's
15
not true kindness is free love is free love is not free now here is how you will pay me
16
if you were to have what you desire
17
no one will believe you a dirty servant girl without a family
18
if you lay claim to the prince's heart
19
but with a respectable gentlewoman to put you forward you will not be ignored
20
when you are married you will make me the head of the royal household
21
anastasia and rosella we will pair off with wealthy lords and i shall manage that boy
22
he's not a boy
23
and who are you how would you rule the kingdom best to leave it to me
24
That way we all get what we want.
25
No. No?
26
I was not able to protect my father from you, but I will protect the prince and the kingdom.
27
No matter what becomes of me.
28
Well, that is a mistake.
29
No!
30
Mom, why?
31
Why are you so cruel?
32
I don't understand it.
33
I've tried to be kind to you.
34
You?
35
Kind to me?
36
Yes.
37
And though no one deserves to be treated as you have treated me, why do you do it?
38
Why?
39
Why?
40
Because you are young, and innocent, and good, and I...
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 40 个句子、370 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:10。 说话人语速平稳,每分钟约 117 个词,很适合跟读。 88% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。
视频中的重点词汇
视频中 12 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| ignore 动词 | /ɪɡˈnɔː/ | 無視 /无视, 忽略 |
| innocent 形容词 | /ˈɪnəsənt/ | 無猜 /无猜 |
| steal 动词 | /stiːl/ | 偷, 盜 /盗 |
| marry 动词 | /ˈmæɹi/ | 結婚 /结婚, 嫁 |
| wealthy 形容词 | /ˈwɛl.θi/ | 富有, 富裕 |
| beloved 形容词 | /bɪˈlʌvd/ | 親愛的 /亲爱的, 心愛的 /心爱的 |
| cruel 形容词 | /ˈkɹuːəl/ | 殘忍 /残忍, 殘酷 /残酷 |
| servant 名词 | /ˈsɝvənt/ | 僕人 /仆人, 傭人 /佣人 |
| kindness 名词 | /ˈkaɪnd.nəs/ | 恩惠, 仁慈 |
| doom 名词 | /duːm/ | 厄運 /厄运 |
| respectable 形容词 | [ɹɪˈspɛk.tə.bl̩] | 受人尊敬的, 可敬 |
| gentlewoman 名词 | /ˈd͡ʒɛn.təlˌwʊm.ən/ | 命婦 /命妇 |
需要注意的发音
说话人用了 3 次缩略和弱读形式,例如 don't, I've, won't。请按听到的简短形式来说。
- 长单词——注意重音位置: gentlewoman /ˈd͡ʒɛn.təlˌwʊm.ən/, unhappily /ʌnˈhæpɪli/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 ignore, innocent, steal 这类单词。
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | was taken · was doomed · was turned |
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've tried · have treated |
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。









![[ AI MOVIE ] The Alpha King Rejected the Wrong Bride… Now He Can't Let Her Go [PART 1]](https://img.youtube.com/vi/ffiUowqCdkg/mqdefault.jpg)


