跟读练习: Dexter | Dexter Spends Thanksgiving with the Trinity Killer (S4,E9) | SHOWTIME - 通过YouTube学习英语口语
B2
And for this bounty before us,
95 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
And for this bounty before us,
2
we thank you and look to you,
3
O Lord, to strengthen our resolve,
4
to strive, to seek, to find, and not to yield.
5
Amen.
6
Amen.
7
Looks marvelous, Sally.
8
Thank you, Arthur.
9
We have a little family tradition,
10
Kyle, before we start, of saying what we're thankful for.
11
I'll start.
12
I'm thankful for this family.
13
Pass your plates.
14
Sally?
15
I'm...
16
I'm thankful for this lovely home.
17
And for my son, who I am so proud of.
18
Me too.
19
Is that all?
20
And for my beautiful daughter,
21
who is growing up so quickly.
22
I am so blessed.
23
I'm thankful that Mrs. Wilder gave us an extra two days to finish our report on Aeschylus.
24
And I'm also thankful for this nice home.
25
Is this what it takes to survive with him?
26
I'm thankful for this house, too.
27
And for God.
28
You know what I'm thankful for?
29
My car.
30
I'm thankful for yams.
31
Yams?
32
Comfort food.
33
Thank you all for the comfort of your home.
34
Where no one said they were thankful for me.
35
Did you, Jonah?
36
Did you say you were thankful for me, Jonah?
37
What's that?
38
I did not say I was thankful for you.
39
Because I'm not.
40
I am so thankful for you, Arthur.
41
Shut up, cunt.
42
Whoa, Arthur.
43
Kyle, perhaps it's time for you to go.
44
I think I should stay.
45
Yeah, sure, stay.
46
Watch the show.
47
I'm thankful for you, Daddy.
48
Go to your room, Vera.
49
No, she's not Vera!
50
And she's not your goddamn prisoner!
51
And she's not eight anymore!
52
This whole life, your life is a lie!
53
These are lies!
54
Fucking community hero!
55
Jonah, this isn't Vera.
56
I know who you really are.
57
Oh, who am I?
58
You're a killer Sucking the fucking life out of all of us!
59
Mom, Becca, me!
60
No, Dave!
61
Don't!
62
No!
63
You're killing us!
64
We're done.
65
Now fuck you and fuck Deirdre.
66
Don't!
67
Fuck you!
68
Get the fuck off him!
69
No!
70
No!
71
No!
72
No!
73
No!
74
No!
75
No!
76
No!
77
Get the kill!
78
No!
79
I should have fucking killed you when I had the chance.
80
Sheldon.
81
Thankful to be out of that fucking house.
82
You showed Trinity the monster in you.
83
He'll see you coming now.
84
I don't know, seeing them like that.
85
He's destroyed everyone in that family.
86
That's what happens to people who live with a monster.
87
I am nothing like him!
88
My family is nothing like that.
89
What's 18 more years of being with you gonna do to them?
90
Arthur's terrorized them into maintaining his cover.
91
They're nothing but human shields.
92
The only reason you started dating Rita was for cover.
93
She's much more than that now.
94
She and the kids much more.
95
My family is nothing like that.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
背景與上下文
在這段對話中，我們看到了一個家族聚會的情景，參與者分享了他們感恩的對象。這場聚會展現了家庭的溫暖，但也透露出一些緊張的氛圍，特別是在一些成員之間的互動中。這種對話不僅提供了日常交流的機會，還讓聽者感受到家庭成員間的情感複雜性。透過觀看這樣的視頻，學習者能更真實地了解如何在不同情境下進行英語交流，並練習模仿母語使用者的語調及語速。
日常交流的五大短語
- 感謝這個家庭 - “I'm thankful for this family.”
- 為……感到驕傲 - “who I am so proud of.”
- 我也一樣 - “Me too.”
- 我的車 - “You know what I'm thankful for? My car.”
- 為這個家感到感激 - “I'm thankful for this house, too.”
逐步影子跟讀指南
要充分利用這段視頻來提升您的英語口說能力，您可以遵循以下影子跟讀的步驟：
- 首次觀看：完整觀看視頻，集中聆聽對話，注意語調和情感表達。
- 看字幕：打開中文字幕，理解每句話的意思。這能幫助您學會語境中的單詞及短語。
- 練習影子跟讀：暫停視頻，關注特定的短語或句子，嘗試模仿講者的語音和語調。這個過程稱為“shadowspeak”或“shadow speech”，能夠幫助您增強聽力和口語能力。
- 重複練習：重複跟讀幾遍，讓每個音節和應用的句型更加自然。您可以逐漸加快速度，以接近母語者的流利度。
- 錄音回顧：錄下自己的發音，對比影片中的對話，找出需改進的地方。
透過這樣的方式，您將更有效地運用學習成果，並提升在日常會話中的自信心。利用“看YouTube学英语”來豐富你的英語學習之旅，並體會到語言的美妙！
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。