Prática de Shadowing: Dexter | Dexter Spends Thanksgiving with the Trinity Killer (S4,E9) | SHOWTIME - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
And for this bounty before us,
⏸ Pausado
95 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
And for this bounty before us,
2
we thank you and look to you,
3
O Lord, to strengthen our resolve,
4
to strive, to seek, to find, and not to yield.
5
Amen.
6
Amen.
7
Looks marvelous, Sally.
8
Thank you, Arthur.
9
We have a little family tradition,
10
Kyle, before we start, of saying what we're thankful for.
11
I'll start.
12
I'm thankful for this family.
13
Pass your plates.
14
Sally?
15
I'm...
16
I'm thankful for this lovely home.
17
And for my son, who I am so proud of.
18
Me too.
19
Is that all?
20
And for my beautiful daughter,
21
who is growing up so quickly.
22
I am so blessed.
23
I'm thankful that Mrs. Wilder gave us an extra two days to finish our report on Aeschylus.
24
And I'm also thankful for this nice home.
25
Is this what it takes to survive with him?
26
I'm thankful for this house, too.
27
And for God.
28
You know what I'm thankful for?
29
My car.
30
I'm thankful for yams.
31
Yams?
32
Comfort food.
33
Thank you all for the comfort of your home.
34
Where no one said they were thankful for me.
35
Did you, Jonah?
36
Did you say you were thankful for me, Jonah?
37
What's that?
38
I did not say I was thankful for you.
39
Because I'm not.
40
I am so thankful for you, Arthur.
41
Shut up, cunt.
42
Whoa, Arthur.
43
Kyle, perhaps it's time for you to go.
44
I think I should stay.
45
Yeah, sure, stay.
46
Watch the show.
47
I'm thankful for you, Daddy.
48
Go to your room, Vera.
49
No, she's not Vera!
50
And she's not your goddamn prisoner!
51
And she's not eight anymore!
52
This whole life, your life is a lie!
53
These are lies!
54
Fucking community hero!
55
Jonah, this isn't Vera.
56
I know who you really are.
57
Oh, who am I?
58
You're a killer Sucking the fucking life out of all of us!
59
Mom, Becca, me!
60
No, Dave!
61
Don't!
62
No!
63
You're killing us!
64
We're done.
65
Now fuck you and fuck Deirdre.
66
Don't!
67
Fuck you!
68
Get the fuck off him!
69
No!
70
No!
71
No!
72
No!
73
No!
74
No!
75
No!
76
No!
77
Get the kill!
78
No!
79
I should have fucking killed you when I had the chance.
80
Sheldon.
81
Thankful to be out of that fucking house.
82
You showed Trinity the monster in you.
83
He'll see you coming now.
84
I don't know, seeing them like that.
85
He's destroyed everyone in that family.
86
That's what happens to people who live with a monster.
87
I am nothing like him!
88
My family is nothing like that.
89
What's 18 more years of being with you gonna do to them?
90
Arthur's terrorized them into maintaining his cover.
91
They're nothing but human shields.
92
The only reason you started dating Rita was for cover.
93
She's much more than that now.
94
She and the kids much more.
95
My family is nothing like that.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Aulа

Nesta lição, os aprendizes praticarão o uso de expressões comuns e vocabulário relacionados à gratidão e ao convívio familiar em inglês, através de um diálogo que descreve um jantar de Ação de Graças. O objetivo é entender melhor a construção de frases e a entonação ao expressar sentimentos. Ao assistir e repetir as falas, você poderá aprimorar sua pronúncia e entonação, algo essencial no seu processo de shadow speak.

Vocabulário & Frases Chave

  • Thankful for: Agradecido por
  • Lovely home: Lar adorável
  • Proud of: Orgulhoso de
  • Comfort food: Comida reconfortante
  • Survive with him: Sobreviver com ele
  • Extra two days: Dois dias extras
  • Growing up quickly: Crescendo rapidamente
  • Blessed: Abençoado

Dicas de Prática

Para melhorar sua habilidade de shadowing em inglês, siga estas dicas ao ouvir o diálogo:

  • Repita em voz alta: Tente replicar as falas logo após ouvir, prestando atenção à entonação e às pausas.
  • Foque na velocidade: O ritmo do diálogo é crucial. Comece ouvindo trechos menores e, à medida que se sentir mais confortável, aumente a velocidade.
  • Pratique a variação tonal: Observe como diferentes personagens expressam suas emoções. Trabalhe para imitar suas entonações, variações de voz e expressões.
  • Grave sua própria voz: Ao praticar, grave-se e ouça depois para identificar áreas de melhoria no seu shadow speech.
  • Use como um shadowing site: Ouça o vídeo várias vezes, cada uma focando em diferentes aspectos, como pronúncia ou fluência.

Utilizar essas técnicas pode transformar sua prática de inglês em uma experiência mais eficaz e divertida. O método de shadowspeak não só o ajudará a dominar o vocabulário, mas também a se sentir mais confiante ao conversar sobre temas do dia a dia.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café