跟读练习: Dinner Party Debate: Should We Work a Four-Day Week? - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

24 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Right, I'm throwing this out there. Four-day week: yes or no?
好吧,我就直说了。每周四天工作制:支持还是反对?
2
Oh, here we go. You've been dying to bring this up.
哦,又来了。你早就想提这件事了吧。
3
Count me in, as long as I'm not footing the bill.
算我一个,只要不用我买单就行。
4
My company trialled it last year, and productivity actually went up.
我公司去年试用过,生产力确实提升了。
5
Honestly, I'm a convert. Ours made the switch in March.
说实话,我现在完全被说服了。我们家是今年三月换的。
6
People are sharper, sick days have plummeted, and nobody's burnt out.
大家思维更敏锐了,病假天数大幅减少,也没有人出现职业倦怠。
7
Turns out much of the working week was padding.
原来一周的工作日里有很大一部分时间都是在摸鱼混日子。
8
That chimes with what we found, too.
这也与我们的发现相符。
9
I hate to be the wet blanket, but those trials are self-selecting.
我不想扫大家的兴,但那些试验都是受试者自行报名的。
10
Companies that volunteer are precisely the ones likely to succeed.
主动承担社会责任的企业恰恰是最有可能获得成功的企业。
11
Try running a hospital or a care home on four days.
试着想想,要是医院或者养老院一周只开四天,那怎么运营得下去。
12
The maths simply doesn't add up.
这根本说不通。
13
Nobody's suggesting a one-size-fits-all approach.
没有人主张采用一刀切的方法。
14
Rotating shifts could cover essential services perfectly well.
轮班制完全可以保障基本服务的正常运转。
15
Which means hiring more staff. Who's paying for that?
这意味着要招聘更多员工。这笔钱谁来出?
16
Arguably, savings on burnout and turnover would offset it.
可以说,在职业倦怠和人员流动方面节省的成本将抵消这一支出。
17
Arguably being the operative word.
“可以说”才是关键所在。
18
Okay, okay, let's call a truce before dessert.
好了好了,吃甜点之前咱们先休战吧。
19
Surely there's some common ground here.
这里肯定存在一些共同点。
20
Fine. I'll concede it works brilliantly in some sectors.
好吧,我承认它在某些领域效果极佳。
21
I'm just wary of treating it as a panacea.
我只是对把它当成万能药持谨慎态度。
22
So we're agreeing to disagree, as usual.
所以我们还是像往常一样,保留各自的意见吧。
23
Same time next month? Same argument?
下个月同一时间?又要吵同样的架?
24
Wouldn't miss it for the world.
我无论如何都不会错过的。

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 24 个句子、212 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:30。 说话人语速平稳,每分钟约 142 个词,很适合跟读。 只有 75% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
arguably 副词/ˈɑɹɡjuəbli/按理說 /按理说, 可以說 /可以说
sharp 形容词/ʃɑɹp/銳利 /锐利, 尖銳 /尖锐
select 动词/sɪˈlɛkt/選 /选, 挑選 /挑选
hire 动词/ˈhaɪɹ/租借, 出租
volunteer 名词/ˌvɑlənˈtɪɹ/志願者 /志愿者
mathematics 名词/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/數學 /数学, 算學 /算学
productivity 名词/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/生產力 /生产力, 效率
disagree 动词/dɪsəˈɡɹi/不同意, 反對 /反对
blanket 名词/ˈblæŋ.kɪt/毯子
pad 名词/pæd/墊 /垫, 墊子 /垫子
offset 名词/ˈɔf.sɛt/补偿, 抵销
dessert 名词/dɪˈzɝt/點心 /点心, 餐後甜點 /餐后甜点
turnover 名词/ˈtɝnoʊvɚ/零售額 /零售额, 營業額 /营业额
rotate 动词/ˈɹoʊ.teɪt/旋转, 转动
wary 形容词/ˈwɛɚ.i/小心翼翼, 謹慎 /谨慎

视频中出现的短语动词

单词释义
go up 动词上昇 /上升, 上去
turn out 动词原來 /原来

需要注意的发音

说话人用了 9 次缩略和弱读形式,例如 I'm, doesn't, I'll。请按听到的简短形式来说。

  • 长单词——注意重音位置: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, operative /ˈɑpəɹətɪv/, panacea /ˌpænəˈsiːə/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 arguably, sharp, select 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →