ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dinner Party Debate: Should We Work a Four-Day Week?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Right, I'm throwing this out there. Four-day week: yes or no?
เอาล่ะ ผมจะถามตรงๆ เลยนะ สัปดาห์ทำงานสี่วัน เห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วย
2
Oh, here we go. You've been dying to bring this up.
โอ้ เอาล่ะสิ คุณอยากจะพูดเรื่องนี้มาตั้งนานแล้วนะ
3
Count me in, as long as I'm not footing the bill.
นับฉันด้วยนะ ตราบใดที่ฉันไม่ต้องจ่ายเงินเอง
4
My company trialled it last year, and productivity actually went up.
บริษัทของฉันได้ทดลองใช้เมื่อปีที่แล้ว และผลผลิตก็เพิ่มขึ้นจริงๆ ด้วย
5
Honestly, I'm a convert. Ours made the switch in March.
พูดตามตรงเลยว่าตอนนี้ผมกลายเป็นคนชอบมันแล้ว ครอบครัวของเราเปลี่ยนมาใช้แบบนี้ตั้งแต่เดือนมีนาคมแล้ว
6
People are sharper, sick days have plummeted, and nobody's burnt out.
7
Turns out much of the working week was padding.
8
That chimes with what we found, too.
9
I hate to be the wet blanket, but those trials are self-selecting.
10
Companies that volunteer are precisely the ones likely to succeed.
11
Try running a hospital or a care home on four days.
12
The maths simply doesn't add up.
13
Nobody's suggesting a one-size-fits-all approach.
14
Rotating shifts could cover essential services perfectly well.
15
Which means hiring more staff. Who's paying for that?
16
Arguably, savings on burnout and turnover would offset it.
17
Arguably being the operative word.
18
Okay, okay, let's call a truce before dessert.
19
Surely there's some common ground here.
20
Fine. I'll concede it works brilliantly in some sectors.
21
I'm just wary of treating it as a panacea.
22
So we're agreeing to disagree, as usual.
23
Same time next month? Same argument?
24
Wouldn't miss it for the world.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
Taking the Bus to the City CentreA2
1,222

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA2
443

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,101

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
What's in Your School Bag?A2
79

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Finding Things at the SupermarketA2
562

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
170

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Buying a Phone ChargerA2
225

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
171

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
385

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
60

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
18

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
79

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
78

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
272

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
How Much Is This Bag?A2
116

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
First Day at a New JobB1
140

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
46

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
90

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
213

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Talking to a Neighbour About the NoiseB1
108

Talking to a Neighbour About the Noise

British AccentDaily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
The Ethics of Zoos: A Keeper and an ActivistB2
18
35 ประโยค

The Ethics of Zoos: A Keeper and an Activist

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
Tell Us About Your Household DebatesB2
1
10 ประโยค

Tell Us About Your Household Debates

Daily ConversationWorking Adults
Why Gen Z Doesn't Want To WorkC1
1
184 ประโยค

Why Gen Z Doesn't Want To Work

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
This 30-Second Trick Solves Every Group ArgumentB2
1
27 ประโยค

This 30-Second Trick Solves Every Group Argument

Daily ConversationWorking Adults
I woke up at 5am for 30 daysB2
1
140 ประโยค

I woke up at 5am for 30 days

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
2680 - Conversation Coaching Part: Need to Pivot?B2
5
380 ประโยค

2680 - Conversation Coaching Part: Need to Pivot?

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
2A shadowing adultB1
1
21 ประโยค

2A shadowing adult

Daily ConversationWorking Adults
Eddie Mair's powerful and forensic scrutiny of the business secretary's press conference | LBCC1
1
151 ประโยค

Eddie Mair's powerful and forensic scrutiny of the business secretary's press conference | LBC

Daily ConversationWorking Adults
English in a Minute: Call It a DayB1
2
17 ประโยค

English in a Minute: Call It a Day

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Office - Diversity DayB2
128 ประโยค

The Office - Diversity Day

Daily ConversationWorking Adults
Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2A2
17
58 ประโยค

Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2

British AccentDaily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 24 ประโยค และ 212 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:30 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 142 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 75% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
sharp คำคุณศัพท์/ʃɑɹp/คม, แหลม
select คำกริยา/sɪˈlɛkt/คัดเลือก
hire คำกริยา/ˈhaɪɹ/จ้าง
volunteer คำนาม/ˌvɑlənˈtɪɹ/อาสาสมัคร
mathematics คำนาม/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/คณิตศาสตร์
productivity คำนาม/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ผลิตภาพ
blanket คำนาม/ˈblæŋ.kɪt/ผ้าห่ม
dessert คำนาม/dɪˈzɝt/อาหารหวาน, ขนม
rotate คำกริยา/ˈɹoʊ.teɪt/หมุน, หัน
wary คำคุณศัพท์/ˈwɛɚ.i/ระวัง, ระมัดระวัง
panacea คำนาม/ˌpænəˈsiːə/ยาแก้สรรพโรค, ยาระงับสรรพโรค
plummet คำกริยา/ˈplʌmət/ดิ่ง

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น I'm, doesn't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, operative /ˈɑpəɹətɪv/, panacea /ˌpænəˈsiːə/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sharp, select, hire เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →