シャドーイング練習: Dinner Party Debate: Should We Work a Four-Day Week? - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
24 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Right, I'm throwing this out there. Four-day week: yes or no?
よし、ここで提案する。週4日勤務、賛成?反対?
2
Oh, here we go. You've been dying to bring this up.
ああ、来たか。ずっとこの話を持ち出したくてうずうずしてたんだろう。
3
Count me in, as long as I'm not footing the bill.
費用を負担しなくていいなら、参加するよ。
4
My company trialled it last year, and productivity actually went up.
私の会社は昨年試験的に導入しましたが、実際に生産性が上がりました。
5
Honestly, I'm a convert. Ours made the switch in March.
正直なところ、私はすっかり信者になってしまいました。うちは3月に切り替えたんです。
6
People are sharper, sick days have plummeted, and nobody's burnt out.
人々の判断力は鋭くなり、病欠は激減し、誰もバーンアウトしていません。
7
Turns out much of the working week was padding.
どうやら、勤務時間の多くは実質のない埋め合わせだったようだ。
8
That chimes with what we found, too.
それは私たちの発見とも一致しています。
9
I hate to be the wet blanket, but those trials are self-selecting.
水を差すようで申し訳ないんだけど、あの治験は自主的な参加者によるものだよ。
10
Companies that volunteer are precisely the ones likely to succeed.
自発的に活動する企業こそが、成功する可能性が高い企業なのです。
11
Try running a hospital or a care home on four days.
病院や介護施設を週4日で運営してみてください。
12
The maths simply doesn't add up.
計算がどうしても合わない。
13
Nobody's suggesting a one-size-fits-all approach.
誰もが万能のアプローチを提案しているわけではありません。
14
Rotating shifts could cover essential services perfectly well.
交替勤務でも必要なサービスは十分にカバーできる。
15
Which means hiring more staff. Who's paying for that?
つまり、人員を追加で雇うということだ。その費用は誰が払うのか?
16
Arguably, savings on burnout and turnover would offset it.
おそらく、燃え尽きや離職にかかるコストの削減分が、それを相殺するだろう。
17
Arguably being the operative word.
「間違いなく」というのは、あくまで議論の余地があるという意味だ。
18
Okay, okay, let's call a truce before dessert.
わかった、わかった。デザートの前に休戦にしよう。
19
Surely there's some common ground here.
ここには何か共通点があるはずです。
20
Fine. I'll concede it works brilliantly in some sectors.
わかった。一部の分野では見事に機能するということは認めよう。
21
I'm just wary of treating it as a panacea.
ただ、それを万能薬のように扱うのには懐疑的です。
22
So we're agreeing to disagree, as usual.
というわけで、いつもの通り、意見の不一致のままということですね。
23
Same time next month? Same argument?
来月の同じ頃に? また同じ議論を?
24
Wouldn't miss it for the world.
このイベントだけは何があっても欠かせません。
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
FOR YOU
おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が24文、単語が212語あります。 音声の長さは1:30です。 話す速さは1分あたり約142語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は75%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| sharp 形容詞 | /ʃɑɹp/ | 鋭い, 鋭利な |
| select 動詞 | /sɪˈlɛkt/ | 選ぶ |
| hire 動詞 | /ˈhaɪɹ/ | 借りる |
| succeed 動詞 | /səkˈsiːd/ | 継ぐ, 継承する |
| volunteer 名詞 | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | 有志, ボランティア |
| mathematics 名詞 | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | 数学 |
| productivity 名詞 | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | 生産性 |
| disagree 動詞 | /dɪsəˈɡɹi/ | 反対する, 異なる |
| blanket 名詞 | /ˈblæŋ.kɪt/ | 毛布 |
| pad 名詞 | /pæd/ | パッド |
| dessert 名詞 | /dɪˈzɝt/ | デザート, スイーツ |
| turnover 名詞 | /ˈtɝnoʊvɚ/ | 取引高 |
| rotate 動詞 | /ˈɹoʊ.teɪt/ | 回る |
| wary 形容詞 | /ˈwɛɚ.i/ | 用心深い |
| truce 名詞 | /tɹus/ | 停戦, 休戦 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| go up 動詞 | 上がる, 登る |
注意したい発音
話し手はI'm, doesn't, I'llなど、短縮形や弱形を9回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 長い単語(アクセントの位置に注意): mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, operative /ˈɑpəɹətɪv/, panacea /ˌpænəˈsiːə/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。sharp, select, hireなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。










