Pratique du Shadowing: Dinner Party Debate: Should We Work a Four-Day Week? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Right, I'm throwing this out there. Four-day week: yes or no?
2
Oh, here we go. You've been dying to bring this up.
3
Count me in, as long as I'm not footing the bill.
4
My company trialled it last year, and productivity actually went up.
5
Honestly, I'm a convert. Ours made the switch in March.
6
People are sharper, sick days have plummeted, and nobody's burnt out.
7
Turns out much of the working week was padding.
8
That chimes with what we found, too.
9
I hate to be the wet blanket, but those trials are self-selecting.
10
Companies that volunteer are precisely the ones likely to succeed.
11
Try running a hospital or a care home on four days.
12
The maths simply doesn't add up.
13
Nobody's suggesting a one-size-fits-all approach.
14
Rotating shifts could cover essential services perfectly well.
15
Which means hiring more staff. Who's paying for that?
16
Arguably, savings on burnout and turnover would offset it.
17
Arguably being the operative word.
18
Okay, okay, let's call a truce before dessert.
19
Surely there's some common ground here.
20
Fine. I'll concede it works brilliantly in some sectors.
21
I'm just wary of treating it as a panacea.
22
So we're agreeing to disagree, as usual.
23
Same time next month? Same argument?
24
Wouldn't miss it for the world.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 24 phrases et 212 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
arguably adverbe/ˈɑɹɡjuəbli/probablement, sans doute
sharp adjectif/ʃɑɹp/affilé, coupant
select verbe/sɪˈlɛkt/choisir, sélectionner
hire verbe/ˈhaɪɹ/louer
volunteer nom/ˌvɑlənˈtɪɹ/volontaire, bénévole
precisely adverbe/pɹɪˈsaɪs.li/précisément
mathematics nom/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/mathématiques
productivity nom/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/productivité
convert verbe/kənˈvɝt/convertir
disagree verbe/dɪsəˈɡɹi/ne pas être d'accord, être en désaccord
blanket nom/ˈblæŋ.kɪt/couverture
pad nom/pæd/tampon, coussinet
offset nom/ˈɔf.sɛt/compensation
operative adjectif/ˈɑpəɹətɪv/opératif
dessert nom/dɪˈzɝt/dessert

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
add up verbeadditionner
go up verbemonter, s'élever
turn out verbese finir, se terminer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, doesn't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, operative /ˈɑpəɹətɪv/, panacea /ˌpænəˈsiːə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme arguably, sharp, select.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →