跟读练习: ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Don't Make Us Wait (English Subtitles) - 通过YouTube学习英语口语
C2
Hello.
66 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Hello.
2
What an honor it is for me to be here with you today on behalf of UN Women,
3
to find myself once again in the privileged position of adding
4
my voice to the ever-expanding chorus of those who celebrate International Women's Day.
5
I'm sure I don't need to tell you that this is a strange thorny moment in the world.
6
It's very confusing to try and bridge what's actually going on out there what versus what we hope to achieve in here.
7
It's hard to bear the knowledge that the distance between the promise of equality
8
and the experience of it are yet still so far apart for so many.
9
It's It's hard knowing that this day,
10
which is meant to celebrate women,
11
must yet still be about how unsafe it is to be a woman,
12
even less safe to be a girl.
13
Are we not all tormented that societal progress for women has,
14
in large part, been in response to extreme gender violence?
15
Are we not tormented by what women like Giselle Pellico,
16
Virginia Jufri, and Malala Yousafzai,
17
to name three amongst half the world, have had to endure?
18
These women and girls had the bravery to demand justice when horrific violence was forced on them,
19
and in doing so, by honoring their own right to dignity, changed the world.
20
Are we not tormented by this cost of change?
21
Amid all this pain, all this proof of inequality,
22
all this proof of the stubborn imbalance of justice,
23
do we really dare celebrate?
24
Well, it's just my opinion, but yes.
25
Yes, we absolutely do.
26
It is absolutely our honor to celebrate the courage
27
and power of the women who would not be denied their justice because they chose action in a world that expects silence.
28
We celebrate their defiance, and we,
29
in turn, are defiant in celebration.
30
We come together today under complicated skies,
31
and yet we celebrate our generations of warriors who,
32
either by seemingly small individual actions or sweeping government and societal reform,
33
have stayed focused on the true goal of justice for all for all.
34
Our fighters have been the cornerstone of accountability as political landscapes have changed and as power players have shifted.
35
They have kept the momentum of progress moving forward to all corners of the world.
36
Progress which we know can be devastatingly slow but which is weaving together across time and space,
37
making the lives, rights, and dignity of women and girls more equal in opportunity,
38
more equal in safety, economic empowerment,
39
and freedom to those historically favored.
40
Their work has laid the path for gender equality which we proudly walk today together,
41
a path which we pray will lead to the peace of future generations.
42
We celebrate the fact, the fact,
43
that strong, autonomous, feminist movements are among the most consistent predictors of government action to address violence against women.
44
We celebrate that we have come far enough to have evidence to prove that fact.
45
We grieve that there is yet so much evidence of the necessity of this work.
46
We celebrate, yes.
47
We grieve as well.
48
But no matter what, we keep going until it's done.
49
Today we come together in tribute to the hope and work and the grit of those who have not yielded to cynicism,
50
who leave the candle of our collective faith in the importance of justice ever lit,
51
and with every person who commits to ending gender-based violence in the physical and digital worlds,
52
who commits to championing women's economic empowerment,
53
who demonstrates authentic communication by listening and uplifting the voices of the unheard and in doing so,
54
blunts the danger of silence and self-censorship to every person that does that here and up there and out there.
55
The flame grows stronger, and our experience of being human brighter.
56
Friends, our choosing to celebrate today does not signal that we are here to accommodate injustice,
57
no. Our celebration today affirms our determination to outlast it.
58
Don't make us wait.
59
Please.
60
Happy International Women's Day.
61
Join our global community of English learners absolutely free.
62
Download video transcripts, listen offline,
63
start our beginner course, and join live classes with certified teachers.
64
Access over 1,000 resources to improve your English faster.
65
Everything's in one place.
66
Let's speak English, together!
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
背景与上下文
在这段精采的演讲中，安妮·海瑟薇代表联合国妇女署，庆祝国际妇女节，同时警示当今社会中性别不平等与暴力的问题。她以富有感染力的语言分享了对女性所经历不公正待遇的反思，呼吁大家团结一致，努力追求正义。安妮的信息不仅充满力量，也激励听众反思社会当前面临的挑战，为推动性别平等而不断努力。
日常交流中的五个实用短语
- “We celebrate their defiance” - 我们庆祝她们的反抗。
- “It is absolutely our honor” - 这绝对是我们的荣幸。
- “Do we really dare celebrate?” - 我们是否真的敢于庆祝？
- “The flame grows stronger” - 火焰愈加旺盛。
- “Don't make us wait” - 请不要让我们等。
逐步影子跟读指南
要有效地学习并提高你的英语发音，你可以使用以下的影子跟读（shadowspeak）方法，尤其是与这段演讲相关的内容：
- 初步聆听：先完整听一遍演讲，熟悉其内容和基调。
- 分段练习：将演讲分成小段落，逐句听并模仿。比如可以选择如“We celebrate their defiance”这样的句子练习。
- 注意语音语调：尽量模仿演讲者的语音和语调，体会其情感和节奏。
- 反复重听：多次回放特定短语，确保每个音节的清晰度，使用英语影子跟读技术（shadow speech）。
- 与他人交流：分享你的练习成果，和他人讨论演讲的主题，提升用英语表达的自信心。
通过这种方法，你将不仅提高你的英语口语能力，还能更深入地理解和感受到相关主题的重要性。使用这些技巧，结合雅思口语练习，提高英语发音，帮助你在学习过程中取得显著进展。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。