跟读练习: EURO 2008 highlights: Germany 3-2 Turkey - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
35 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Germany had their second chance during the group stages having been beaten by Croatia
2
there's no turning back tonight same story as well for Turkey lost their opening fixture against Portugal
3
Mehmet Orilio semi -center challenge there by Mertesacker Sabri again and it's Kazim Kazim who's thundered that shot against the crossbar
4
Terrific opportunity for Turkey, and now it's
5
Semi -Centerc who's sliding in at the near post.
6
Driven in by Sabri, and it's Kazim, he's hit the bar again!
7
It's crushed the line, it's a goal for Ere Borrell!
8
Turkey have the lead, but Ere Borrell so well placed that he just bundled beyond the reach of Jens Lehmann.
9
The temperature's increasing, Podolski now, looking for Schweinsteiger!
10
Bastian Schweinsteiger has done it again!
11
Excellent finish by Bastian Schweinsteiger.
12
And Schweinsteiger has got a magnificent goal -scoring record for his country.
13
driven in by Hamid Altentop, oh he's almost beat Lehmann,
14
great recovery by the German goalkeeper Altentop who is born in Gelschenskirchen, here's Podolski, break on here for Germany,
15
he's got closer alongside is Podolski Lav He's close up
16
Miroslav Klose has put Germany in front
17
Just 11 minutes remaining here
18
And Ruster, the goalkeeper
19
Brought back for the quarterfinal
20
Because of the suspension to Volkan Has made a horrible error Sabri to his right Sabri once more eager to get involved
21
Impressive display from the Galatasaray defender
22
And he's away here
23
It's Sabri Turki have levelled it again
24
It's semi -centre
25
There was Semi there who just managed to get half a yard
26
On Mertesaka Lovely finish from semi -centre
27
Extra time beckoning
28
Here's Lahm Marvellous run this by Philipp Lahm On again towards Lahm It's Lahm 3 -2 Germany
29
They couldn't have left it any later
30
It was an impressive finish by Lahm Who scored one of the goals of the last
31
World Cup Germany's first goal at the World Cup
32
And is this goal now going to take them through to the European Championship final?
33
Germany are on their way to Vienna and the finals against either
34
Russia or Spain.
35
It has been a thrilling semi -final in Basel.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“EURO 2008 highlights: Germany 3-2 Turkey”为素材。 视频中反复出现的词有:semi, Lahm, Sabri, Germany, goal。 这段视频共有 35 个句子、350 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:21。 说话人语速较慢,每分钟约 104 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 只有 77% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 13 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| impressive 形容词 | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | 令人印象深刻 |
| goalkeeper 名词 | /ˈɡoʊl.kiːpɚ/ | 守門員 /守门员, 門將 /门将 |
| alongside | /əˌlɔŋˈsaɪd/ | 旁邊 /旁边 |
| horrible 形容词 | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | 可怕的, 可畏 |
| slide 名词 | /ˈslaɪ̯d/ | 滑梯 |
| crush 动词 | /kɹʌʃ/ | 挤压, 挤 |
| thunder 名词 | /ˈθʌndɚ/ | 雷, 雷公 |
| defender 名词 | /dɪˈfɛndə(ɹ)/ | 辯護人 /辩护人, 防守者 |
| magnificent 形容词 | /mæɡˈnɪfəsənt/ | 壯麗 /壮丽, 堂皇 |
| eager 形容词 | /ˈiɡɚ/ | 急於 /急于 |
| bundle 名词 | /ˈbʌn.dl̩/ | 捆, 包 |
| crossbar 名词 | /ˈkɹ̠ɑs.bɑɹ/ | 橫梁 |
| quarterfinal 名词 | 四分之一決賽 /四分之一决赛, 八強 /八强 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | has done · has put · Has made |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | been beaten · is born |
需要注意的发音
- “th” 音: thunder /ˈθʌndɚ/, thrill /θɹɪl/
- “sh” 和 “zh” 音: suspension /səˈspɛnʃən/, crush /kɹʌʃ/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, alongside /əˌlɔŋˈsaɪd/, slide /ˈslaɪ̯d/, crush /kɹʌʃ/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/
- /r/ 和 /l/ 的区别: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, thrill /θɹɪl/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 impressive, goalkeeper, alongside 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。















