跟读练习: Full House - Uncle Jesse the Junior Detective - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
There you go, Uncle Jesse.
2
My junior detective kit.
3
Shh, keep your voice down.
4
Why?
5
What do you need this for?
6
I can't tell you.
7
Then I can't let you use it.
8
All right, girls.
9
I'm gonna tell you a secret that you can't tell Becky because, well, you know how she's been.
10
Nuts.
11
She's never been nuts.
12
She's...
13
Yeah, nuts.
14
Yeah, she's been nuts.
15
What happened was, I mixed the twins up and I can't tell who's who.
16
What?
17
They're your own kids.
18
Even baboons know their own babies.
19
Ouch!
20
Ooh, sore spot.
21
All right, this is what we do.
22
What I'm gonna do is I'm gonna take a footprint on one of the babies
23
and then we'll compare it to the original birth certificate right here, okay?
24
If you need to get the ink out, I'll take, uh, whoever you want.
25
All righty.
26
Here we go.
27
Here we go.
28
Okay, ready?
29
And ink them.
30
Son, this better be your last set of prints.
31
Look at that, see?
32
All right, yeah, just compare it with the original, and we'll be Jake.
33
Hey, where is everybody?
34
We're in here!
35
Stephanie.
36
No, we're not!
37
Look at this.
38
You guys, DJ, how are you?
39
Let's put his foot in my pocket.
40
Oh, here you are.
41
Jess, it's time to feed the boys.
42
Oh, I think I hear Dad calling.
43
Coming, Dad!
44
Dad's at the store.
45
You are really having a bad day.
46
So, Jess, is there some reason that our son's foot is in your pocket?
47
yeah oh yeah well there's a there's a there's a perfectly perfectly good reason
48
and and that is because um well well
49
because he kicked his booty off and
50
and i wanted to keep his foot warm there you go
51
there's a there's a perfectly good reason is there a perfectly good reason
52
that his foot is covered with ink where is my head
53
today i must have left another ink pad in my pocket Why don't you tell me the truth?
54
Well, the truth is, I was taking his footprints because I took their booties off and now I can't tell them apart.
55
Some great dad, huh?
56
Even baboons can tell their kids apart.
57
Honey, why didn't you tell me?
58
I was just trying to avoid the mother of all mood swings.
59
honey i know i've been a little crazy lately but
60
if there's some problem with our kids you have to tell me
61
so we can work it out together i know i just
62
i just want to be the perfect dad that's all there is no such thing as the perfect dad
63
but you're going to be a great dad
64
and you're already a great husband
65
and i love you have mercy well we're doing pretty good
66
so far i mean our kids are happy they're healthy we
67
still know who the heck they are i'm gonna find out right now All right.
68
Now, let's see.
69
This one, see, we got a little squiggle here and a little squiggle.
70
We have a match.
71
You, you with the inky foot, my friend, are Big Al.
72
Is that great news, guys? So excited, they're speechless.
73
We go crazy all day.
74
High five.
📺 同频道
✨ 推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 74 个句子、537 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:38。 说话人语速平稳,每分钟约 148 个词,很适合跟读。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 13 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| pocket 名词 | /ˈpɑ.kɪt/ | 口袋, 荷包 |
| compare 动词 | /kəmˈpɛɚ/ | 比, 比較 /比较 |
| honey 名词 | /ˈhʌni/ | фынми, 蜂蜜 |
| footprint 名词 | /ˈfʊtpɹɪnt/ | 腳印 /脚印, 足印 |
| mood 名词 | /muːd/ | 心情, 情緒 /情绪 |
| swing 动词 | /ˈswɪŋ/ | 擺動 /摆动, 搖擺 /摇摆 |
| twin 名词 | /twɪn/ | 雙胞胎 /双胞胎, 雙生子 /双生子 |
| certificate 名词 | /səˈtɪf.ɪ.kɪt/ | 證書 /证书, 證明 /证明 |
| mercy 名词 | /ˈmɝsi/ | 慈悲 |
| detective 名词 | /dɪˈtɛktɪv/ | 偵探 /侦探, 警探 |
| sore 形容词 | /soɹ/ | 酸 |
| ouch | /ˈaʊt͡ʃ/ | 哎喲 /哎哟, 哎呀 |
| speechless 形容词 | /ˈspiːt͡ʃ.lɪs/ | 無言 /无言, 無語 /无语 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| find out 动词 | 找出, 查明 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作 | was taking · was just trying |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | gonna tell · gonna do · you're going to be |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | we'll compare · I'll take · we'll be |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | are really having · we're doing |
需要注意的发音
说话人用了 27 次缩略和弱读形式,例如 can't, gonna, I'm。请按听到的简短形式来说。
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 pocket, compare, honey 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。













