跟读练习: Gloria Gaynor - I Will Survive - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

28 句

如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。

At first I was afraid, I was petrified

Kept thinking I could never live without you by my side

But then I spent so many nights thinking how you did me wrong And I grew strong,

and I learned how to get along And so you're back from outer space

I just walked in to find you here with that sad look upon your face I should have changed that stupid lock, I should have made you leave your key

If I'd have known for just one second you'd be back to bother me Oh, now go, walk out the door,

just turn around now Cause you're not welcome anymore Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye?

You think I crumbled, you think I lay down and die Oh no, not I, I will survive Oh,

as long as I know how to love, I know I'll be alive I've got all my life to live, I've got all my love to give And I'll survive,

I will survive Hey, hey

It took all the sins I had not to fall apart

Had tried hard to mend the pieces of my broken heart

And I've been oh so many nights just feeling sorry for myself.

I used to cry, but now I hold my head up high.

You see me, somebody new

I'm not that chained up little person still in love with you

And so you felt like clapping in

and just expecting to be free Now I'm saving all my loving for someone who's loving me Lord,

now go, walk out the door Just turn around now,

you're not welcome anymore Weren't you the one who tried to break me with the fire?

You think I'd crumble, you think I'd lay down and die Oh, no, not I, I will survive Oh,

as long as I know how to love, I know I'll stay alive I've got all my life to live, I've got all my love to give I'll survive,

I will survive Oh, Lord,

now go, walk out the door Just turn around now You're not welcome anymore

Weren't you the one who tried to break me with goodbye You think I'd crumble

You think I'd lay down and die Oh no, not I I will survive Oh, it's wrong

if I know how to love I know I'll still rise

I've got all my life to live I've got all my love to give I'll survive I will survive Thank you.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分

音标练习掌握每个音

词汇学习建立你的词库

词汇游戏边玩边学

扫码

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

这段视频的口语练习目标

想要提升英语流利度？这段视频超适合用来练英语影子跟读！它能帮你突破“情感表达+节奏把控”的 milestones——像歌里那种从脆弱到坚定的语气转变，还有快节奏歌词里的连读技巧，练好后不管是日常对话还是雅思口语练习，都能更自然地传递情绪。

实用短语库

At first I was afraid, I was petrified（一开始我很害怕，不知所措）——描述情绪起点的经典表达
I grew strong, and I learned how to get along（我变得坚强，也学会了独立生活）——展现成长的万用句式
You're not welcome anymore（你不再受欢迎）——坚定拒绝的有力说法
I've got all my life to live, I've got all my love to give（我有一生的时间去活，有全部的爱要给予）——充满希望的人生宣言

攻克你的薄弱点

这首歌的发音难点在连读和重音！比如“how you did me wrong”里“how you”的连读，还有“oh no, not I”的重音强调。建议用影子跟读法，跟着视频一遍一遍模仿：先听一句，暂停，立刻重复，注意语气的起伏。想找更系统的练习？看YouTube学英语就是个好办法，很多类似的素材能帮你磨耳朵。另外，像“survive”“crumble”这些词的发音要咬准，别让模糊的发音影响表达。坚持练习，你会发现自己的口语越来越有“洋味儿”！

视频中的语法

说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：

结构	视频中的用法
定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物	one who tried
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测	will survive · I'll be · I'll stay

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →

跟读练习: Gloria Gaynor - I Will Survive - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

下载应用

推荐视频

Gloria Gaynor - I Will Survive (Lyrics)

Mariah Carey - Without You (Official Lyric Video)

Cher - Strong Enough

Lady Gaga - Always Remember Us This Way Live at FireAid Benefit Concert (January 30 2025) HD

Céline Dion - My Heart Will Go On (Taking Chances World Tour: The Concert)

ABBA - The Winner Takes It All (Lyrics)

Em Beihold - Numb Little Bug

Jump

Christina Perri - A Thousand Years

Adele - Hello (Lyrics)

Westlife - My Love (Official Video)

Victorious | Tori Sings to Pay for $1300 Dinner (S1, E11) | Paramount+

这段视频的口语练习目标

实用短语库

攻克你的薄弱点

视频中的语法

什么是跟读法？