跟读练习: Harry and Ron Miss the Hogwarts Express | Full Scene | Harry Potter and the Chamber of Secrets - 通过YouTube学习英语口语

B2
Let's go.
⏸ 已暂停
120
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Let's go.
2
Oi!
3
What do you think you're doing?
4
Sorry.
5
Lost control of the trolley.
6
Why can't we get through?
7
I don't know.
8
The gateway sealed itself for some reason.
9
The train leaves at exactly 11 o'clock.
10
We've missed it.
11
Harry, if we can't get through,
12
maybe Mum and Dad can't get back.
13
Maybe we should just go and wait by the car.
14
The car?
15
Ron, I should tell you,
16
most Muggles aren't accustomed to seeing a flying car.
17
Uh, right.
18
Okay.
19
Oh, no. The invisibility booster must be faulty.
20
Well, come on then.
21
Let's go lower.
22
We need to find the train.
23
Okay.
24
Now all we need to do is catch up with the train.
25
We can't be far behind.
26
Do you hear that?
27
We must be getting close.
28
Hold on.
29
Ah!
30
Ah!
31
Ah!
32
Ah!
33
Ah!
34
Ah!
35
Ah!
36
Ahhhh!
37
Ahhhh!
38
Ahhhh!
39
Ahhhhh!
40
Ahhhhh!
41
Harry!
42
Hold on!
43
Take my hand!
44
Hold on!
45
I'm trying.
46
Your hand's all sweaty.
47
I think we found the train.
48
Yeah.
49
Welcome home.
50
Ah!
51
Ah!
52
It's not working!
53
Ah!
54
Turn!
55
Turn!
56
Find that tree!
57
Stop!
58
Stop!
59
Stop!
60
Ah!
61
Ah!
62
My wand.
63
Look at my wand.
64
Be thankful it's not your neck.
65
My wand.
66
My wand.
67
My wand.
68
My wand.
69
My wand.
70
My wand.
71
Be thankful it's not your neck.
72
Is that me?
73
I don't know.
74
No!
75
No!
76
Ah!
77
Ah!
78
Ah!
79
Ah!
80
Ah!
81
Ah!
82
Ah!
83
wydaje Scabbers,
84
are you okay?
85
The car!
86
That's gonna kill me.
87
I'm not going to be fully.
88
See you, Hedwig.
89
So a house elf shows up in my bedroom.
90
We can't get through the barrier to platform nine and three quarters.
91
We almost get killed by a tree.
92
Clearly someone doesn't want me here this year.
93
Well, take a good look, lads.
94
This night might well be the last you spend in this castle.
95
Oh, dear, we are in trouble.
96
You were seen by no less than seven muggles.
97
Do you have any idea how serious this is?
98
You have risked the exposure of our world.
99
Not to mention the damage you inflicted on a whomping willow that's been on these grounds since before you were born.
100
Honestly, Professor Snape, I think it did more damage to us.
101
Silence!
102
I assure you that were you in Slytherin and your fate rested with me,
103
the both of you would be on the train home tonight.
104
As it is.
105
They are not.
106
Professor Dumbledore.
107
Professor McGonagall.
108
Headmaster, these boys have flouted the decree for the restriction of underage wizardry.
109
As such.
110
I am well aware of our bylaws,
111
Severus, having written quite a few of them myself.
112
However, as head of Gryffindor House,
113
it is for Professor McGonagall to determine the appropriate action.
114
We'll go and get our stuff then.
115
What are you talking about, Mr. Weasley?
116
You're going to expel us, aren't you?
117
today, Mr. Weasley.
118
But I must impress on both of you the seriousness of what you have done.
119
I will be writing to your families tonight,
120
and you will both receive detention.

下载应用

AI 为你说出的每个句子打分

TRENDING

热门

App Store 和 Google Play 评分 4.9/5

Shadowing English 移动端

随时随地使用 Shadowing English 应用学习英语。今天就提高您的沟通技巧!

跟踪您的学习进度
AI 评分和纠错
丰富的视频库
Shadowing English Mobile App

背景与上下文

在《哈利·波特与密室》这一场景中,哈利和罗恩正面临无法通过霍格沃茨快车出发的危机。由于某些原因,通道自动封闭,两人被迫寻找其他方式。这个场景不仅展现了他们紧急的心理状态,也反映了他们之间的友谊和对家庭的担忧。通过练习这一段对话,学习者可以提高自己的英语口语能力,掌握在紧急情况下如何表达情感和问题。

日常交流的五个短语

  • 我们不能通过。 (We can't get through.)
  • 也许我们应该等在车旁。 (Maybe we should just go and wait by the car.)
  • 我试试。 (I'm trying.)
  • 你的手全是汗。 (Your hand's all sweaty.)
  • 我们找到火车了。 (I think we found the train.)

逐步影子跟读指南

如果希望通过视频内容提升口语能力,可以使用以下影子跟读技巧,帮助你更好地掌握英语表达方式。每个学习者都可以利用这些技巧来有效练习口语:

  1. 听录音:观看视频时,专注聆听每个角色的发音和语调。尝试理解他们的情感和背景。
  2. 反复模仿:在视频暂停时,重复他们的对话内容,注意语音的连贯性和流利度。使用“shadowspeak”方法,快速跟读并模拟发音。
  3. 分段练习:将视频分成小段,逐段进行跟读。可以通过减少播放速度来帮助掌握更难的部分。
  4. 词汇与短语:记录下每段对话中的新词汇及短语,对其进行深入理解,有助于在日常交谈中运用。
  5. 使用朗读软件反馈:利用英语口语练习软件检测自己的发音,持续修改并提高。推荐访问一些专为“shadowing site”设计的平台,获取更多的练习资源。

通过这些步骤,你将能更自信地进行口语表达,逐渐提高你的英语能力,尤其是在雅思口语练习中,能够展现更流利、自然的沟通技巧。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

请我们喝杯咖啡