跟读练习: King Joffrey's Name Day Tournament [HD] - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
67 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
The End The End
2
Well struck.
3
Well struck, dog. Did you like that?
4
It was well struck, Your Grace.
5
I already said it was well struck.
6
Yes, Your Grace.
7
Who's next?
8
Lothar Brood, free rider in the service of Lord Baelish.
9
Ser Dantos the Wren of House Hollow.
10
Sir Donkos the Red of House Holland!
11
Here I am.
12
Here I am.
13
Sorry, dear Grace.
14
My deepest apologies.
15
Are you drunk?
16
No. No, no, your Grace.
17
I had two cups of wine.
18
Two cups?
19
That's not much at all.
20
Please, have another cup.
21
Are you sure, Your Grace?
22
Yes.
23
To celebrate my name day. Have to.
24
Have as much as you like.
25
I will be honoured, Your Grace.
26
Sir Maren, help Sir Donto celebrate my name day.
27
See that he drinks his fill.
28
You can't.
29
What did you say?
30
Did you say I can't?
31
I only meant it would be bad luck to kill a man on your name day.
32
What kind of stupid peasant superstition?
33
The girl is right.
34
When a man sows on his name day, he reaps all year.
35
Take him away.
36
I'll have him killed tomorrow, the fool.
37
He is a fool.
38
You're so clever to see it.
39
He'll make a much better fool than a knight.
40
He doesn't deserve the mercy of a quick death.
41
Did you hear, my lady, Sir Dantes?
42
From this day, you'll be my new fool.
43
Thank you, Your Grace.
44
And you, my lady, thank you.
45
Beloved nephew!
46
I can't really have to shut up.
47
We looked for you on the battlefield.
48
You were nowhere to be found.
49
I've been here ruling the kingdoms.
50
What a fine job you've done look at you more beautiful than ever
51
and you you're going to be bigger than the hound
52
but much better looking this one doesn't like me can't imagine
53
why we heard you were dead I'm glad you're not dead me too dear death is
54
so boring especially now with so much There's no such excitement in the world.
55
My lady, I'm sorry for your loss.
56
Her loss?
57
Her father was a confessed traitor.
58
But still her father.
59
Surely having so recently lost your own beloved father, you can sympathise.
60
My father was a traitor.
61
My mother and brother are traitors too.
62
I am loyal to my beloved Joffrey. Of course you are.
63
Well, enjoy your name day, Your Grace.
64
I wish I could stay and celebrate.
65
But there is work to be done.
66
What work?
67
Why are you here?
同频道
![Tyrion & Varys Discuss Power [HD]](https://img.youtube.com/vi/FpL6Fwu0wkw/mqdefault.jpg)
FOR YOU
推荐视频
B22
395 句
Best of Tyrion Lannister
Daily ConversationWorking Adults
B24
273 句
Every Person Who Deserved To Die In Game Of Thrones
Daily ConversationWorking Adults
B21
217 句
JAEHAERYS TARGARYEN FIRST OF HIS NAME BEFORE THE EVENTS OF HOUSE OF THE DRAGON (AI FILM)
Daily ConversationWorking Adults
B21
301 句
After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️
Daily ConversationWorking Adults
B22
21 句
HOTD S3E6 | Helaena & Alicent’s Final Goodbye 💔
Daily ConversationWorking Adults
B22
189 句
The Sopranos - Tony Soprano setting Artie Bucco's restaurant on fire, whatever happened there...
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 句
Cersei tries to turn Joffrey against Margaery #shorts #gameofthrones #jonsnow
Daily ConversationWorking Adults
B22
37 句
Game of Thrones: Ned Stark's Shocking Arrest (Season 1, Episode 7)
Daily ConversationWorking Adults
B21
215 句
10th Kingdom Wolf & Virginia Part1
Daily ConversationWorking Adults
B21
11 句
The moment Maekar realized his son is a btch🤡#viral #fyp #aknightofthesevenkingdoms #edit #capcut
Daily ConversationWorking Adults
C11
10 句
I DID NOT KILL JOFFREY
Daily ConversationWorking Adults
B237 句
Watch Tywin Lannister Put King Joffrey in His Place!
Daily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“King Joffrey's Name Day Tournament”为素材。 视频中反复出现的词有：Grace, fool, struck, Sir, father。 这段视频共有 67 个句子、417 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:28。 说话人语速较慢，每分钟约 93 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。 全部 67 个句子中有 12 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| traitor 名词 | /ˈtɹeɪtɚ/ | 叛徒, 賣國賊 /卖国贼 |
| beloved 形容词 | /bɪˈlʌvd/ | 親愛的 /亲爱的, 心愛的 /心爱的 |
| sympathize 动词 | 同情 | |
| reap 动词 | /ˈɹiːp/ | 收割, 割 |
| honoured 形容词 | /ˈɑnɚd/ | 榮幸 /荣幸 |
| confess 动词 | /kənˈfɛs/ | 承認 /承认, 懺悔 /忏悔 |
| bore 动词 | /boɹ/ | 煩擾 /烦扰 |
| battlefield 名词 | /ˈbætəlˌfiːld/ | 戰場 /战场, 沙場 /沙场 |
| nephew 名词 | /ˈnɛf.ju/ | 姪 /侄, 姪子 /侄子 |
| rider 名词 | /ˈɹaɪ̯.dəː/ | 車手 /车手, 騎者 /骑者 |
| apology 名词 | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | 道歉, 致歉 |
| excitement 名词 | /ɪkˈsaɪtmənt/ | 興奮 /兴奋, 激動 /激动 |
| loyal 形容词 | /ˈlɔɪəl/ | 忠誠 /忠诚, 忠貞 /忠贞 |
| mercy 名词 | /ˈmɝsi/ | 慈悲 |
| knight 名词 | /ˈnaɪ̯t/ | 騎士 /骑士, 大俠 /大侠 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | 閉嘴 /闭嘴, 住口 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- Did you like that?
- What did you say?
- Did you say I can't?
- You're so clever to see it.
- From this day, you'll be my new fool.
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么，而不是谁做的 | will be honoured · be found · be done |
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've been · you've done |
需要注意的发音
说话人用了 16 次缩略和弱读形式，例如 can't, you're, doesn't。请按听到的简短形式来说。
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 traitor, beloved, sympathize 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。