跟读练习: Learn English in Seoul | Comprehensible Input Vlog - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
166 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Thank you.
2
In this video, we'll be walking around the streets of Seoul, trying some street food, visiting the famous Namsan Tower.
3
And throughout this trip, You can improve your English and build your vocabulary.
4
Let's go!
5
Right now we're in Hongdae, which is a young neighborhood in Seoul.
我们现在在弘大,这是首尔的一个年轻社区。
6
And I can smell fresh bread.
而且我能闻到新鲜面包的香味。
7
I just bought some croissants, I think.
我好像刚买了些可颂面包。
8
They smell really good.
它们闻起来真的很香。
9
The smell was wafting through the air and, uh, Yeah, they're kind of like.. buttery croissants Taste test.
香气在空气中飘散,嗯,对,它们有点像黄油可颂的试吃体验。
10
- Mm.
嗯。
11
Oh yeah They're very savoury.
对呀,它们味道很浓郁鲜美。
12
Savory is like the opposite of Sweden.
Savory 就像是 Sweden 的反面。
13
- Mm -hmm.
嗯,对。
14
- That's right.
没错。
15
Oh yeah.
没错。
16
I'm enjoying these.
我很喜欢这些。
17
enjoying our time here in Seoul.
我们在首尔这里玩得很开心。
18
Have a wonderful, magical New Years.
祝你拥有一个美好而充满魔力的新年。
19
I hope you are too.
希望你也一切都好。
20
Thank you.
谢谢。
21
We're in Hongdae and it is It's young, it's hip, it's lively.
我们现在在弘大,这里充满青春、时髦又热闹非凡。
22
And if you ever visit Korea, I'd recommend to go here.
如果你有机会去韩国旅游,我推荐你一定要来这里。
23
Bye.
再见。
24
Now we're on a bus and heading to Namsan Tower.
现在我们正坐公交车前往Namsan Tower。
25
Buses, subways and taxis can all be called public transport.
公交车、地铁和出租车都可以被称为公共交通工具。
26
When I visit a new place I love to ride the buses and the subways and the public transport. Do you?
当我去一个新地方旅游时,我特别喜欢坐公交车、地铁和其他公共交通工具。你也会这样吗?
27
The bus has stopped and the pedestrians are crossing the road.
公交车已经停下,行人正在过马路。
28
The light is on red.
灯是红色的。
29
I take that.
我接受这个。
30
I take that.
31
The bus has arrived!
公交车到了!
32
Cable car.
缆车。
33
Where's the cable cow?
线牛在哪里?
34
Up there?
在上面那里吗?
35
up there.
在上面那里。
36
Let's go.
我们走吧。
37
Outfit check.
穿搭检查。
38
I am wearing earmuffs.
我戴着耳罩。
39
These are earmuffs.
这是耳罩。
40
This is a woolly hat.
这是一顶羊毛帽。
41
This is a scarf.
这是一条围巾。
42
and this is a Puffer Jackets.
这是一件羽绒夹克。
43
- Yeah.
是的。
44
Stay warm in the winter.
冬天注意保暖。
45
You can see my breath.
你能看到我呼出的白气。
46
Well, let's see.
嗯,我想想。
47
Above me is a skyscraper.
我的上方是一座摩天大楼。
48
That massive building is called a skyscraper.
那座巨大的建筑被称为摩天大楼。
49
I'll talk that one before.
我之前会谈到那一点。
50
Now we're going down An underpass.
现在我们正驶入一条地下通道。
51
Oh.
哦。
52
some pretty sunflowers Chang is walking down the underpass.
几株漂亮的向日葵,常正走在地下通道里。
53
Say hello.
打个招呼。
54
Hello, hello, hello.
你好,你好,你好。
55
You can hear the echo.
你能听到回声。
56
Chang's wearing earmuffs too, can you show your earmuffs?
小畅也戴了耳罩,你能展示一下你的耳罩吗?
57
Yeah, but...
是啊,不过……
58
- My hat.
我的帽子。
59
- Aww.
——哎呀。
60
- A cute polar bear.
一只可爱的北极熊。
61
And we, I'm going up there.
然后我们,我要上去那里了。
62
Up to the top.
直达顶部。
63
Well, we've arrived on the top of the mountain.
好了,我们已经到达山顶了。
64
Yeah, wow.
是啊,哇。
65
In this picture, the sun is setting behind the trees.
这张照片里,太阳正落到树的后面。
66
The light is warm and orange, and the trees are silhouettes against the sky.
灯光温暖而呈橙黄色,树木在天空的映衬下显出清晰的轮廓。
67
In this picture, Chang is holding a Kodak camera and taking a picture.
在这张照片中,Chang正拿着一台柯达相机拍照。
68
and she's smiling.
而且她正微笑着。
69
She is wearing a white puffy jacket.
她穿着一件白色的蓬松羽绒服。
70
The sunlight is hitting her hair and making it glow orange.
阳光照在她的头发上,让头发泛着橙色的光泽。
71
Thank you.
72
Thank you.
73
You got a padlock to lock our love, Jang?
你弄了一把挂锁来锁住我们的爱情,张?
74
I am standing on a padlock bridge.
75
These are padlocks and...
76
over the years people have locked them to the bridge to declare their love for each other.
77
Without the padlock, the love is dead.
78
Thank you.
79
Thank you.
80
Thank you.
81
Namsan Tower.
82
Above me is a juxtaposition of the old and the new.
83
A juxtaposition is opposites within the same space.
84
So, We have To my right, a pavilion or Zhongjia in Korean.
85
and that was built for relaxing, enjoying nature and spending time in the peace and quiet.
86
It's made of wood and stone.
87
Above that is the Seoul Tower or the Namsan Tower.
88
and that was initially built for TV and radio signals.
89
Now it's mainly used for tourists.
90
These two things juxtapose each other in the landscape.
91
Thank you.
92
There are many people visiting the North Seoul Tower.
93
We call these people tourists.
94
There is a family of three taking a photo.
95
There is a woman pushing a pushchair are a pram.
96
We also call this a Boogie.
97
Thank you.
98
- Thank you.
99
This is a large stone wall and...
100
A long time ago, the soldiers would use it to
101
Shoot arrows or guns through the loopholes These are called loop holes or arrow slits,
102
which are tiny holes in the wall where the soldiers would defend the city and protect Soul Thank you.
103
You can see my breath.
104
It's very cold.
105
These bushes have shed their leaves.
106
The branches are bare, which means they are empty.
107
They have shed their leaves like a snake sheds its skin.
108
- Speaking of trees and bushes, this is a pine tree.
109
You can tell by The needles.
110
These are pine needles.
111
Just like the needles that go in your skin when you go to the doctors.
112
On this tree, it's made up of different parts, like our body.
113
The big thick part at the bottom is called the trunk.
114
That is like the core of the tree.
115
These are called limbs, like the limbs on our body.
116
And at the end, we have the branches.
117
which are the thinner parts. If I...
118
Snap off this little part.
119
It's called a twig.
120
A twig.
121
It's a funny word.
122
Twig.
123
This is a signpost and it points to different major cities in the world.
124
I'll go to London.
125
Moon, say hello. To sun.
126
you you We are in the gift shop where you buy souvenirs,
127
knick -knacks, random little items like this, whatever this is.
128
Souvenirs, things to remember the trip.
129
Very colourful.
130
I need a shower mat.
131
All right guys, it's bloody freezing.
132
Our fingers and toes are about to fall off.
133
We've had some fun at the top of the mountain looking at the sunset
134
and we're going to get one more photo with the Kodak for the memes, the memories.
135
I'll see you guys down the mountain you We're in Hongdae and there are neon signs all over.
136
There is a busker busking.
137
And of course, lots of places to shop.
138
Here are some more neon signs and two people walking up the stairs.
139
This is a giant billboard.
140
And this is an old TV that's glitching.
141
Hey Jay, how can you help me improve my English?
142
I can help you improve your English by chatting with you about anything you like.
143
The coolest thing is that we can talk about the video you've just watched on Sprout.
144
This will reinforce the vocabulary and help to build your speaking confidence.
145
I'm more than just J .I.
146
I'm your speaking friend.
147
The final stop for the day is an Italian restaurant called Comfy in the Hongdae area.
148
Inside, the decoration is warm and ambient.
149
We are eating pasta, pizza, and drink in a cheeky cocktail.
150
Cheers.
151
The final word of the day: Fairy lights.
152
The fairy lights are wrapped around the trunk of the tree.
153
And, just for you guys, A bonus word.
154
This is a flashing sign.
155
I'll see you guys in the next episode.
156
Max, why is it so zoomed in?
157
Ah, I think because I'm zoomed on this.
158
Yeah, there we go.
159
Alright.
160
That was ridiculous.
161
Idea now guys.
162
We're going to do a cinematic Seoul and Busan episode.
163
where we film lots of different things and Yeah, cinematic.
164
poetic and there's going to be lots of ambient sounds just like we did the Hoi An video.
165
And this is just a mental note for later.
166
Nice one.
同频道
FOR YOU
推荐视频
关于本课
在本视频中,我们将一起走遍首尔的街头,品尝街头美食,游览著名的南山塔。您将通过观察和模仿增加英语词汇量,并提高您的口语表达能力。无论是走在年轻活力的弘大,还是乘坐公共交通工具,您都能在实际的语言环境中理解和应用英语,从而提高英语发音和口语流利度。
关键词汇与短语
- 街头食物 (Street food) - 在首尔非常受欢迎的美味小吃。
- 南山塔 (Namsan Tower) - 首尔的一个著名旅游景点。
- 公共交通 (Public transport) - 包括巴士、地铁和出租车的交通方式。
- 走在街上 (Walking on the street) - 体验当地文化的重要方式。
- 温暖的衣物 (Warm clothes) - 冬天必不可少的装备,例如围巾和羽绒服。
- 气味 (Smell) - 指从食物中飘来的吸引人气味。
- 香浓 (Savory) - 形容食物美味的词汇。
- 高楼大厦 (Skyscraper) - 大城市中常见的高建筑。
实践技巧
为了提高英语发音和口语流利度,您可以采用shadowspeak的练习方法。在观看视频时,注意讲话者的语速和语调。在合适的时候暂停视频,跟读并模仿他们的发音,比如在谈论街头食物时的兴奋语气或者在谈到天气时的日常交流。您可以尝试在观看时做shadow speech,即在谈话中同步练习。每次模仿时,尽量做到自然流畅,这样不仅可以提高您的雅思口语练习效率,也能帮助您更快地适应各种说话风格。
记得多多练习,将新学的词汇和短语融入到日常对话中,以巩固记忆。通过这种方式,您将能在真实场合中更自信地说英语,享受与人交流的乐趣。
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | has stopped · has arrived · we've arrived |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | be called · is called · was built |
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | Hongdae, which is · bare, which means |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | I'm enjoying · are crossing · am wearing |
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。























![[Vlog Korean] Ordering Street Food in Korea (Hongdae)](https://img.youtube.com/vi/5JFczNjiaks/mqdefault.jpg)







