跟读练习: Learn Japanese with Anime #1 | Convenience Store (PDF) - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Hi everyone!
2
Please watch the video first without Japanese subtitles, and then I'll explain the expressions and vocabulary used in it.
3
Let's get started!
4
Ah, yaっとついた!
5
Iらっしゃいませ。 Koreをください。 Hai, o wazukari shimasu.
6
こちら温めますか?
7
あ、大丈夫です 袋はお付けしますか?
8
はい、お願いします 1枚5円になります お箸はお付けしますか?
9
箸はいくらですか?
10
お箸は無料です ではお願いします 2点で200円になります クレジットでお支払いしますか?
11
いえ、現金で払います 500円でお願いします お預かりします 300円のお釣りとレシートになります ありがとうございました
12
A. A.
13
A. Thank you.
14
Thank you.
15
Ah, finally arrived.
16
Welcome.
17
Please.
18
Please.
19
Please.
20
If you want to express this politely, you say this.
21
Also, this becomes this.
22
あれ becomes あちら お願いします and ください both means please.
23
はい お預かりします。 こちら あたためますか?
24
あ 大丈夫です。 大丈夫です is mainly used in four ways.
25
The first one is health and condition.
26
Example, 大丈夫ですか?
27
大丈夫です。 The second one is, Safety and not dangerous.
28
Example, この道は大丈夫ですか?
29
はい、大丈夫です。 The third one is, Refusal and polite decline.
30
Example, お団子は欲しいですか?
31
大丈夫です。 The last one is no problem and everything is okay.
32
Example, 遅れてすいません。大丈夫です。 袋はおつけしますか?
33
袋 generally refers to a plastic bag.
34
はい、お願いします。 一枚、五円になります。 My counters used to count thin and fraud objects such as paper and cards.
35
Now, になります is a more polite way to say this.
36
For example, これが抹茶です。 これが抹茶になります。 お箸はおつけしますか?
37
お箸はおつけしますか?
38
Using お、 before, or now is a more polite way to say it.
39
These are the examples.
40
お is used for everyday things.
41
ご is used for actions and concepts.
42
箸はいくらですか?
43
お箸は無料です。 では、お願いします。 2点で200円になります。 2点で200円になります。 10 is my polite way to say コ
44
クレジットでお支払いしますか?
45
いいえ 現金で払います 現金で払います 現金 is cash 500円でお願いします
46
お預かりします 300円のお釣りとレシートになります ありがとうございました。 Number 1.
47
How do you count 写真?
48
Number 2.
49
How do you say 水? politely?
50
Number 3.
51
How do you say 挨拶? politely?
52
Number 4.
53
How can we make the following sentence more polite?
54
それは兄の車です。 そちらは兄の車になります。 Number 5.
55
Please choose two meanings for 大丈夫です。

关于本课

在本课中，您将通过观看一段关于便利店的动漫视频，学习与日常生活相关的日语表达和词汇。视频中使用的丰富情境将帮助您更好地理解如何在购物时进行交流。本课程特别强调礼貌用语和常用短语，帮助您在真实情境中自信地沟通。此外，您还会练习shadow speak（影子跟读），提高您的发音和语调。

关键词汇与短语

  • いらっしゃいませ - 欢迎光临
  • こちらをください - 请给我这个
  • 温めますか? - 要加热吗?
  • 大丈夫です - 没问题
  • 袋はお付けしますか? - 需要袋子吗?
  • クレジットでお支払いしますか? - 用信用卡支付吗?
  • 現金で払います - 我用现金支付
  • ありがとうございました - 谢谢您

练习技巧

在观看视频时，建议您先尝试不带日文字幕，专注于听力理解。接着，进行shadow speak（影子跟读）练习，模仿视频中的发音和语调。为了更好地掌握与日常交流相关的句子，您可以逐段重复视频内容，尤其是那些礼貌用语和问候语。这种方法将帮助您提高流利度和自然度。

记得在练习中放慢语速，以确保您能清晰地发出每个词汇。例如，视频中的语速适中，非常适合进行英语影子跟读。在跟读时，建议您先在心中理解句子的意思，然后再跟随语速进行模仿，逐步增强您的口语表达能力。

通过这段视频，您能够在上下文中学习日常用语，并通过看YouTube学英语来增强您的语言能力。如果您能定期进行这样的练习，您将在与他人交流时更加自信和流利。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。