跟读练习: Mike is Ready for the Adult Table | Suits - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Sometimes when someone pulls a gun on you, instead of bullets, it's filled with blanks.
2
What's this?
3
It's a copy of your drug test results.
4
But this says I passed.
5
You did.
6
Louis showed me a fake.
7
I'm gonna go have a talk with him.
8
You know what?
9
Why don't you let me do it?
10
You think you're ready for the adult table?
11
What, didn't you hear?
12
I just landed my first client.
13
Why do you think I'm showing you this now and not going straight to Lewis?
14
Who is he on him?
15
Nope.
16
Good boy.
17
He lied.
18
That other drug test you showed me was a fake.
19
How'd you figure that out?
20
Someone once told me I have an eye for detail when it comes to important paperwork.
21
Well, maybe you're not as good as you think you are or you would have caught it sooner.
22
Okay, so this was all some sort of test?
23
You blackmail me, you jeopardize my job.
24
Mike, stop.
25
Stop.
26
We all came out ahead, didn't we?
27
That new client's gonna bring us millions.
28
Jessica knows your name now.
29
It's a win-win.
30
You're right.
31
She does know my name, which is why she'll listen when I tell her exactly what happened.
32
Okay, but before you do that, it is that time again, isn't it?
33
What time?
34
Pee-in-a-cup time.
35
Oh.
36
And now you know I'd fail.
37
Of course you can run to mommy, tell your story and take your chances, or you can take the test and trust that I'll keep it to myself as my way of thanking you.
38
You know, I actually did some reading of the Pearson-Hardman drug policy as well.
39
Turns out that you have to wait three months before you can request another drug test.
40
It's a little detail you might have missed, so drink up.
41
Oh, and I spoke to Tom Keller.
42
He says that he feels he'd be best served with the combination of me and Harvey.
43
I think you'll get that call in the morning.
背景与上下文
在这段对话中，我们可以看到麦克（Mike）正面临着职业生涯中的挑战。这段对话涉及到职业道德、信任问题以及在压力下做出的决策。对话中的人物彼此之间的互动显示了职场竞争的复杂性，尤其是在处理敏感话题时，如药物检测以及与上司的沟通。学习这段对话，可以帮助英语学习者理解在职场中如何有效地使用语言进行沟通和应对各种情况。
日常交流中的五个关键短语
- “你准备好成年人的桌子了吗？” - 这是一个隐喻，代表着在职场上承担更多责任的能力。
- “你觉得你准备好了吗？” - 这个问题可以用来询问某人是否具备处理一个任务的能力。
- “我会保密的。” - 表达了信任与保密的重要性。
- “我做了一些阅读。” - 用于表示自己为了准备某事而进行的研究。
- “没问题的。” - 用于表示对某事没有疑问或愿意接受的态度。
逐步影子练习指南
学习如何通过影子练习提高英语发音。使用这段对话作为练习材料，可以帮助习得更自然的语音和语调。请按照以下步骤进行：
- 选择对话：将上述对话录音（或视频）播放以适应语境。听力是十分重要的，例如在听的时候关注说话人的分辨率。
- 逐句模仿：在听到每一句时，暂停播放并尝试模仿说话者的音调和节奏。这是进行shadow speech的重要部分，可以帮助您提高您的英语发音。
- 复述内容：在理解每句意思的基础上，尝试自己复述对话的主要内容和情感。可以通过“看YouTube学英语”来帮助您找出关键词。
- 录音对比：录下自己的声音，然后与原对话进行对比，找出发音和语调上的差异，不断改进。
- 参与讨论：与朋友或学习伙伴讨论对话内容。这将帮助增强语言运用能力，特别是雅思口语练习中需要的交流技巧。
通过这些方法，您将能够有效提高英语发音，同时在日常交流中更加自信。记得利用影子练习来加深理解，增强语言感知能力，做到语音与语义的全方位提升。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。