Pratique du Shadowing: Mike is Ready for the Adult Table | Suits - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

43 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Sometimes when someone pulls a gun on you, instead of bullets, it's filled with blanks.
2
What's this?
3
It's a copy of your drug test results.
4
But this says I passed.
5
You did.
6
Louis showed me a fake.
7
I'm gonna go have a talk with him.
8
You know what?
9
Why don't you let me do it?
10
You think you're ready for the adult table?
11
What, didn't you hear?
12
I just landed my first client.
13
Why do you think I'm showing you this now and not going straight to Lewis?
14
Who is he on him?
15
Nope.
16
Good boy.
17
He lied.
18
That other drug test you showed me was a fake.
19
How'd you figure that out?
20
Someone once told me I have an eye for detail when it comes to important paperwork.
21
Well, maybe you're not as good as you think you are or you would have caught it sooner.
22
Okay, so this was all some sort of test?
23
You blackmail me, you jeopardize my job.
24
Mike, stop.
25
Stop.
26
We all came out ahead, didn't we?
27
That new client's gonna bring us millions.
28
Jessica knows your name now.
29
It's a win-win.
30
You're right.
31
She does know my name, which is why she'll listen when I tell her exactly what happened.
32
Okay, but before you do that, it is that time again, isn't it?
33
What time?
34
Pee-in-a-cup time.
35
Oh.
36
And now you know I'd fail.
37
Of course you can run to mommy, tell your story and take your chances, or you can take the test and trust that I'll keep it to myself as my way of thanking you.
38
You know, I actually did some reading of the Pearson-Hardman drug policy as well.
39
Turns out that you have to wait three months before you can request another drug test.
40
It's a little detail you might have missed, so drink up.
41
Oh, and I spoke to Tom Keller.
42
He says that he feels he'd be best served with the combination of me and Harvey.
43
I think you'll get that call in the morning.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 43 phrases et 343 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 150 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
nope/noʊp/bah, nan
bullet nom/ˈbʊlɪt/balle, projectile
blank nom/ˈblæŋk/préforme
paperwork nom/ˈpeɪ.pɚˌwɝk/tâches administratives
blackmail nom/ˈblækˌmeɪl/chantage
jeopardize verbe/ˈd͡ʒɛp.ə.dʌɪz/mettre en danger
microgram nom/ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/microgramme
fake adjectif/feɪ̯k/faux, factice
detail nom/ˈdi.teɪl/détail
fill verbe/fɪl/remplir, se remplir
combination nom/ˌkɑmbɪˈneɪʃən/combinaison
fail verbe/feɪl/échouer, rater
client nom/ˈklaɪ.ənt/client, cliente

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
turn out verbese finir, se terminer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme you're, didn't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme nope, bullet, blank.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →