跟读练习: My First Week as a Waiter: Taking Orders Without a Notepad - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Last month, I started my first job as a waiter.
2
Well... I was excited, but honestly, I was terrified too.
3
The restaurant was small, busy, and always full on Fridays.
4
On my very first morning, the head waiter took away my notepad!
5
Real waiters remember, she told me, tapping her forehead.
6
No pen, no paper, just my memory.
7
Seriously? I can't even remember my own phone number!
8
Still, I practised every night with my flatmates.
9
They ordered imaginary meals, and I repeated them back.
10
Oh no... then came Friday, and a table of eight.
11
I walked over, smiled, and asked, are you ready to order?
12
One wanted the chicken, but with no onions.
13
Another wanted the steak, medium rare, with the sauce on the side.
14
And someone asked if the soup could be made without cream!
15
I hurried back to the kitchen, repeating everything in my head.
16
But when the food came out... something was wrong.
17
I'd given the vegetarian pasta to the man who ordered the steak!
18
My face went bright red... I just wanted to disappear.
19
I'm so sorry, I said. I'll swap them straight away.
20
Luckily, the man just laughed and said, don't worry about it.
21
He told me he'd been a waiter himself, years ago.
22
And guess what? He gave me some advice I'll never forget.
23
Give every seat a number, and always serve in the same order.
24
So now, seat one is always the chair nearest the door.
25
I also repeat every order back before I leave the table.
26
So that's one chicken, no onions, and one steak, sauce on the side?
27
Customers actually like it. It shows you're listening.
28
By the end of the week, I didn't need my notepad at all!
29
Last night, I served a table of ten without a single mistake!
30
Ha, even the head waiter nodded and said, not bad.
31
Now, can I get you anything else? Just ask!
📺 同频道
A21,148
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1756
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
B21,032
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2417
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2546
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2152
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2221
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2363
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B1129
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1226
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
A216
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
C1251
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2116
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B135
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1129
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1105
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1161
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A153
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A2129
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1190
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ 推荐视频
B114
26 句
At a Restaurant: This Isn't What I Ordered
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1375 句
Boost Your Tips: 35 Essential English Phrases for Servers & Waiters
Daily ConversationWorking Adults
B11,412
13 句
Experience a Butchers Daily Routine and Skills #english #redditstories
Daily ConversationWorking Adults
B149 句
True Leaders Stay Humble
Daily ConversationWorking Adults
B119
199 句
Speak English Like Natives in 8 Days – Day 1
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
113 句
Improve Your English Speaking Skills | English Restaurant conversation practice
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
18 句
لو عايز تتكلم إنجليزي بطلاقة 🎯 اعمل Shadowing على القصة دي : ١
Daily ConversationWorking Adults
B11
60 句
hotel - listening task 2
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
169 句
Emma Cooks Dinner Alone! | Slow English Story for Beginners (A1–A2)
Daily ConversationWorking Adults
B11
97 句
Day 24| 30- Day Shadowing Practice Series | Learning to Accept Compliments ❤️
Daily ConversationWorking Adults
B1139
24 句
L3 DAY 6 T3P1
Daily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节 B2 级别的口语课以视频“My First Week as a Waiter: Taking Orders Without a Notepad”为素材。 视频中反复出现的词有：waiter, steak, table。 这段视频共有 31 个句子、319 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:08。 说话人语速平稳，每分钟约 149 个词，很适合跟读。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。 全部 31 个句子中有 5 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| waiter 名词 | /ˈweɪ̯təː/ | 服務員 /服务员, 侍者 |
| steak 名词 | /steɪk/ | 牛排 |
| notepad 名词 | 記事本 /记事本 | |
| onion 名词 | /ˈʌn.jən/ | цун, пиязы |
| flatmate 名词 | /ˈflætmeɪt/ | 室友, 同屋 |
| practise 动词 | /ˈpɹæktɪs/ | 練習 /练习 |
| nod 动词 | /nɑd/ | 點頭 /点头 |
| vegetarian 名词 | /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ | 素食主義者 /素食主义者, 素食者 |
| imaginary 形容词 | /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/ | 幻想 |
| forehead 名词 | /ˈfɔɹ.hɛd/ | 前額 /前额, 額頭 /额头 |
| pasta 名词 | /ˈpɑ.stə/ | мянфан, 意大利麵 /意大利面 |
| luckily 副词 | /ˈlʌk.ɪ.li/ | 好在, 所幸 |
| swap 动词 | /ˈswɑp/ | 交換 /交换, 對調 /对调 |
| disappear 动词 | /dɪsəˈpɪɹ/ | 消失 |
| hurry 动词 | /ˈhʌ.ɹi/ | 趕工 /赶工, 忙 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| come out 动词 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 出, 出來 /出来 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- I can't even remember my own phone number!
- I walked over, smiled, and asked, are you ready to order?
- I'm so sorry, I said.
- I'll swap them straight away.
- He gave me some advice I'll never forget.
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么，而不是谁做的 | was terrified · could be made |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | I'll swap · I'll never forget |
需要注意的发音
说话人用了 9 次缩略和弱读形式，例如 I'll, can't, didn't。请按听到的简短形式来说。
- 长单词——注意重音位置: vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: steak /steɪk/, flatmate /ˈflætmeɪt/, practise /ˈpɹæktɪs/, nod /nɑd/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: flatmate /ˈflætmeɪt/, practise /ˈpɹæktɪs/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 waiter, steak, notepad 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。