Shadowing-Übung: My First Week as a Waiter: Taking Orders Without a Notepad - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

31 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Last month, I started my first job as a waiter.
2
Well... I was excited, but honestly, I was terrified too.
3
The restaurant was small, busy, and always full on Fridays.
4
On my very first morning, the head waiter took away my notepad!
5
Real waiters remember, she told me, tapping her forehead.
6
No pen, no paper, just my memory.
7
Seriously? I can't even remember my own phone number!
8
Still, I practised every night with my flatmates.
9
They ordered imaginary meals, and I repeated them back.
10
Oh no... then came Friday, and a table of eight.
11
I walked over, smiled, and asked, are you ready to order?
12
One wanted the chicken, but with no onions.
13
Another wanted the steak, medium rare, with the sauce on the side.
14
And someone asked if the soup could be made without cream!
15
I hurried back to the kitchen, repeating everything in my head.
16
But when the food came out... something was wrong.
17
I'd given the vegetarian pasta to the man who ordered the steak!
18
My face went bright red... I just wanted to disappear.
19
I'm so sorry, I said. I'll swap them straight away.
20
Luckily, the man just laughed and said, don't worry about it.
21
He told me he'd been a waiter himself, years ago.
22
And guess what? He gave me some advice I'll never forget.
23
Give every seat a number, and always serve in the same order.
24
So now, seat one is always the chair nearest the door.
25
I also repeat every order back before I leave the table.
26
So that's one chicken, no onions, and one steak, sauce on the side?
27
Customers actually like it. It shows you're listening.
28
By the end of the week, I didn't need my notepad at all!
29
Last night, I served a table of ten without a single mistake!
30
Ha, even the head waiter nodded and said, not bad.
31
Now, can I get you anything else? Just ask!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „My First Week as a Waiter: Taking Orders Without a Notepad“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: waiter, steak, table. Dieses Video enthält 31 Sätze und 319 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:08. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 149 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 5 der 31 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
waiter Substantiv/ˈweɪ̯təː/Kellner, Kellnerin
steak Substantiv/steɪk/Steak, Beefsteak
notepad SubstantivNotizblock, Schreibblock
onion Substantiv/ˈʌn.jən/Zwiebel, Bölle
flatmate Substantiv/ˈflætmeɪt/Mitbewohner, Mitbewohnerin
terrify Verb/ˈtɛɹɪfaɪ/erschrecken
practise Verb/ˈpɹæktɪs/üben
nod Verb/nɑd/nicken
vegetarian Substantiv/vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/Vegetarier, Vegetarierin
imaginary Adjektiv/ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/eingebildet, imaginär
forehead Substantiv/ˈfɔɹ.hɛd/Stirn
pasta Substantiv/ˈpɑ.stə/Nudeln, Teigwaren
luckily Adverb/ˈlʌk.ɪ.li/glücklicherweise, auf glückliche Weise
swap Verb/ˈswɑp/tauschen, austauschen
disappear Verb/dɪsəˈpɪɹ/verschwinden, entschwinden

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
come out Verb/ˌkʌm ˈaʊt/herauskommen
take away Verb/ˌteɪk əˈweɪ/wegnehmen
walk over Verbhinüberlaufen, hinübergehen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I can't even remember my own phone number!
  • I walked over, smiled, and asked, are you ready to order?
  • I'm so sorry, I said.
  • I'll swap them straight away.
  • He gave me some advice I'll never forget.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas terrified · could be made
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll swap · I'll never forget

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 9 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, can't, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): waiter /ˈweɪ̯təː/, swap /ˈswɑp/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: nod /nɑd/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/
  • /æ/ — offener als „ä“: flatmate /ˈflætmeɪt/, practise /ˈpɹæktɪs/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie waiter, steak, notepad.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →