跟读练习: Queen - We Will Rock You (Official Video) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
18 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
You're a big man someday
2
We will, we will rock you
3
We will, we will rock you
4
Buddy, you're a young man, hard man, shouting in the street
5
Gonna take on the world someday
6
You got blood on your face, a big disgrace
7
Waving your banner all over the place
8
We will, we will rock you Sing it!
9
We will, we will rock you
10
Buddy, you're an old man, poor man Bleeding with your eyes, gonna make you some beast
11
Someday you got mud on your face
12
Big disgrace, somebody better put your bag into your place
13
We will, we will rock you Sing it!
14
We will, we will rock you
15
Everybody, we will, we will rock you
16
We will, we will rock you
17
All right
18
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
同频道
FOR YOU
推荐视频
![a-ha - Take On Me (Official Video) [4K]](https://img.youtube.com/vi/djV11Xbc914/mqdefault.jpg)
A21
14 句
a-ha - Take On Me (Official Video) [4K]
Daily ConversationWorking Adults
B23
11 句
Queen interview: Brian May on We Will Rock You
Daily ConversationWorking Adults
A21
114 句
NO BATIDÃO MULTI-LANGUAGE | PART 1 | B4R0T
Daily ConversationWorking Adults
A242 句
Bryan Adams - Heaven (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
A22
22 句
King and Queen of Hearts - David Pomeranz (Rock Cover Version)
Daily ConversationWorking Adults
A225 句
Manuel - Gas Gas Gas
Daily ConversationWorking Adults
A21
23 句
Bad (2012 Remaster)
Daily ConversationWorking Adults
A21
24 句
Oasis - Stop Crying Your Heart Out (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
A23
27 句
Shania Twain - Man! I Feel Like A Woman! (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
A21
38 句
Every Breath You Take
Daily ConversationWorking Adults
B13
35 句
Elton John - Rocket Man (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Queen - We Will Rock You”为素材。 这段视频共有 18 个句子、143 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:49。 说话人语速较慢，每分钟约 79 个词，你有足够的时间模仿每一个音。
视频中的重点词汇
视频中 9 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| someday 副词 | 日後 /日后, 有一天 | |
| buddy | /ˈbʌdi/ | 哥兒 /哥儿, 伙伴 |
| disgrace 名词 | /dɪsˈɡɹeɪs/ | 恥辱 /耻辱, 恥 /耻 |
| beast 名词 | /biːst/ | 四足獸 /四足兽, 獸 /兽 |
| banner 名词 | /ˈbænɚ/ | 旗子, 旗 |
| shout 动词 | /ʃaʊt/ | 喊叫, 呼喊 |
| wave 动词 | /weɪv/ | 招手, 揮手 /挥手 |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | 大家 |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | 有人, 某人 |
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | will rock |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | Gonna take · gonna make |
需要注意的发音
说话人用了 5 次缩略和弱读形式，例如 you're, gonna。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- /v/ — 不要读成 /w/，上齿轻触下唇: wave /weɪv/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: disgrace /dɪsˈɡɹeɪs/, beast /biːst/, shout /ʃaʊt/, wave /weɪv/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 someday, buddy, disgrace 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。