ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Queen - We Will Rock You (Official Video)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
![a-ha - Take On Me (Official Video) [4K]](https://img.youtube.com/vi/djV11Xbc914/mqdefault.jpg)
A2a-ha - Take On Me (Official Video) [4K]
B2Queen interview: Brian May on We Will Rock You
A2NO BATIDÃO MULTI-LANGUAGE | PART 1 | B4R0T
A2Bryan Adams - Heaven (Official Music Video)
A2King and Queen of Hearts - David Pomeranz (Rock Cover Version)
A2Manuel - Gas Gas Gas
A2Bad (2012 Remaster)
A2Oasis - Stop Crying Your Heart Out (Official Video)
A2Shania Twain - Man! I Feel Like A Woman! (Official Music Video)
A2Every Breath You Take
B1Elton John - Rocket Man (Official Music Video)
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Queen - We Will Rock You”. This video has 18 sentences and 143 words to shadow. The speech runs for 1:49. The speaker talks slowly, about 79 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| someday adverb | Sometime; at some unspecified time in the future. | |
| buddy | /ˈbʌdi/ | A person far removed from the conversation. |
| disgrace noun | /dɪsˈɡɹeɪs/ | The condition of being out of favor; loss of favor, regard, or respect. |
| beast noun | /biːst/ | Any four-footed land mammal. |
| banner noun | /ˈbænɚ/ | A flag or standard used by a military commander, monarch or nation. |
| shout verb | /ʃaʊt/ | To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc. |
| wave verb | /weɪv/ | To move back and forth repeatedly and somewhat loosely. |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | All people. |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | Some unspecified person. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will rock |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | Gonna take · gonna make |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as you're, gonna. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like someday, buddy, disgrace.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ