跟读练习: SHADOWING PRACTICE WITH OLAF ❄️| PART 1 | FROZEN - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
142 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Thank you.
2
How I wish this could last forever.
3
How I wish this could last forever.
4
And yet change mocks us with her beauty.
5
And yet change mocks us with her beauty.
6
What's that?
7
What's that?
8
Forgive me, maturity is making me poetic.
9
Forgive me, maturity is making me poetic.
10
Tell me, you're older and thus I'll know you.
11
Tell me, you're older and thus I'll know you.
12
Do you ever worry about the notion that...
13
Do you ever worry about the notion that Nothing is permanent?
14
Nothing is permanent?
15
Uh.. no. Really?
16
Wow, I can't wait until I'm aged like you - Uh, no. Really?
17
Wow, I can't wait until I'm aged like you - so I don't have to worry about important things.
18
So I don't have to worry about important things.
19
Okay Olaf, you're up.
20
Okay!
21
Okay Olaf, you're up.
22
Okay.
23
So much easier now that I can read.
24
So much easier now that I can read.
25
Lightning round, boys against girls.
26
Lightning round, boys against girls.
27
Okay, I'm ready, I'm ready.
28
Go!
29
Okay, I'm ready.
30
I'm ready.
31
Go!
32
Unicorn.
33
Ice cream.
34
Castle.
35
Oaken.
36
Teapot.
37
Mouse.
38
Oh, Elsa!
39
Ha ha ha ha!
40
Unicorn.
41
Ice cream.
42
Castle.
43
Oaken.
44
Teapot.
45
Mouse.
46
Oh, Elsa!
47
Ha ha ha ha!
48
Um...
49
Anna?
50
Elsa?
51
Sven?
52
Samantha?
53
Um...
54
Anna?
55
Elsa?
56
Sven?
57
Samantha?
58
I don't even know it's Samantha!
59
I don't even know it's Samantha!
60
Hi!
61
I'm Olaf.
62
Hi, I'm Olaf.
63
Oh, sorry.
64
Yeah, I just find clothes restrict - Oh, sorry.
65
Yeah, I just find clothes restricted.
66
I bet you're wondering who we are and why we're here.
67
It's really quite simple.
68
I bet you're wondering who we are and why we're here.
69
It's really quite simple.
70
It began with two sisters.
71
One born with magical powers, one born powerless.
72
It began with two sisters.
73
One born with magical powers,
74
one born power - Their love of snowmen, infinite.
75
Their love of snowmen, infinite.
76
I don't know too high!
77
Blast!
78
Oh!
79
Mama, Papa, help!
80
I don't know too high!
81
Blast!
82
Oh!
83
Mama, Papa, help!
84
Slam!
85
Door's shutting everywhere!
86
Slam!
87
Door's shutting everywhere!
88
Sisters torn apart!
89
Well, at least they have their parents.
90
Sisters torn apart!
91
Well, at least they have their parents.
92
Their parents are dead.
93
Oh!
94
Oh hi, I'm Anna!
95
Oh, Mary -Man, I just r - Their parents are dead.
96
Oh hi, I'm Anna!
97
Oh Mary -Man, I just ra - This is gonna blow!
98
Snow!
99
Snow!
100
Oh no!
101
This is gonna blow!
102
Snow!
103
Snow!
104
Oh no!
105
Magic pulses through my snowflakes.
106
I live!
107
Magic pulses through my snowflakes.
108
I live!
109
Ice pallets for one!
110
Ice pallets for one!
111
Get out, Anna!
112
Ice pallets for one!
113
Ice pallets for one!
114
Get out, Anna!
115
- An act of true love conceived.
116
An act of true love can save.
117
You, here's a true love's kiss.
118
You're not worth it!
119
You, here's a true love's kiss.
120
You're not worth it!
121
Hey, let me ask you...
122
Hey, let me ask you...
123
How do you guys cope with the ever -increasing complexity of thought that comes with maturity?
124
How do you guys cope with the ever -increasing complexity of thought that comes with maturity?
125
Brilliant!
126
Brilliant!
127
It's so refreshing to talk to the youth of today.
128
Our future's in the bright hand.
129
It's so refreshing to talk to the youth of today.
130
Our future's in the bright hand.
131
Hands.
132
Oh no no no no no!
133
Don't shoot that.
134
You don't know what I stepped in.
135
And - Oh no no no no no!
136
Don't shoot that!
137
You don't know what I stepped in.
138
This is why we don't play with fire.
139
This is why we don't play with fire.
140
Oh, I can't stay mad at you, are you so cute?
141
Oh, I can't stay mad at you, are you so cute?
142
you you you
✨ 推荐视频
为什么要用这个视频练习口语?
通过观看这段视频,你不仅可以听到标准的英语发音,还可以在非常自然的对话中学习如何使用英语。这种方法被称为shadowspeak,能有效提高你的口语表达能力和听力理解。与 Olaf 进行对话,参与到他们的讨论中,可以帮助你更好地理解日常交流中的语气与情感。通过模仿视频中的对话,你将能够更自信地在生活中使用英语,并提高你的口语流利度。
语法与表达在语境中的应用
- How I wish this could last forever. 这个句子展示了希望的表达,可以用于表达对某一时刻或状态的强烈愿望。
- Forgive me, maturity is making me poetic. 这个句子中的幽默感通过“成熟”和“诗意”结合,展现了一种自嘲的风格,是让谈话更加生动的表达方式。
- Nothing is permanent? 询问的句式适合用于确认或探讨某一观点,加深对话的深度。
- Okay, I'm ready. Go! 这个短句展示了在交流时表达准备好的状态,适合快速对话中使用,使谈话更加顺畅。
常见发音陷阱
在这段视频中,有几个词汇需要特别注意发音,例如unicorn(独角兽)、ice cream(冰淇淋)以及castle(城堡)。这些词对于许多英语学习者来说可能会存在发音困难。特别是unicorn中的音节,注意将重音放在第一个音节上,以确保发音清晰。另外,视频中的对话速度较快,容易造成听力理解上的困难,因此建议在观看时反复听和模仿,以熟练掌握语音语调。
通过参加这样的练习,你将能在shadow speech和shadow speak中找到自己的声音。记得利用这个shadowing site的资源,多多练习,提升自己的英语水平,而不妨尝试看YouTube学英语的方式,享受学习的乐趣。
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | is making · you're wondering |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | gonna blow |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | I'll know |
| 义务:must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to worry |
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












