跟读练习: Staind - It's Been Awhile (Official Video) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
20 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I'm sorry.
2
It's been a while since I could Hold my head up high And it's been a while since I first saw you
3
And it's been a while since I could stand On my own two feet again
4
And it's been a while since I could call you And everything I can remember
5
Not as it only seemed The consequences ever ended
6
I stretched myself beyond my means
7
It's been a while since I could say that I wasn't addicted
8
and It's been a while since I couldn't say I loved myself as well
9
and It's been a while since I'm gone and things are just like I always do And it's been a while,
10
but all that seems to disappear when I'm with you And everything I can't remember
11
A passion always seemed The consequences that I've learned
12
I'm gonna fix things up again,
13
again Why must I feel the same?
14
Just make this go away Just one more piece of it
15
It's been a while since I could Looking myself straight And it's been a while since I said I'm sorry
16
And it's been a while since I've seen the way The candles light your face
17
And it's been a while but I can still remember Just the way you taste And everything I can't remember
18
A peasant always seemed To be an always dream I cannot blame this on my father
19
And then the best it could for me And it's been a while since I could
20
Hold my head up high And it's been a while since I said I'm sorry Thank you.
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Staind - It's Been Awhile”为素材。 这段视频共有 20 个句子、268 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 5:03。 只有 80% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中最难的 10 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| consequence 名词 | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | 後果 /后果, 結果 /结果 |
| passion 名词 | /ˈpæʃən/ | 激情, 熱情 /热情 |
| stretch 动词 | /stɹɛt͡ʃ/ | 伸展, 拉 |
| disappear 动词 | /dɪsəˈpɪɹ/ | 消失 |
| candle 名词 | /ˈkæn.dəl/ | 蠟燭 /蜡烛, 蠟 /蜡 |
| addict 名词 | /ˈæd.ɪkt/ | 上癮的人 /上瘾的人 |
| blame 动词 | /bleɪm/ | 責備 /责备, 責怪 /责怪 |
| dream 动词 | /ˈdɹim/ | 做夢 /做梦, 夢見 /梦见 |
| foot 名词 | /fʊt/ | 跤, 足 |
| taste 名词 | /teɪst/ | 味道, 味兒 /味儿 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| go away 动词 | 離開 /离开, 走 |
需要注意的发音
说话人用了 13 次缩略和弱读形式,例如 I'm, can't, I've。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, addict /ˈæd.ɪkt/, beyond /biˈ(j)ɑnd/, foot /fʊt/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: passion /ˈpæʃən/, candle /ˈkæn.dəl/, addict /ˈæd.ɪkt/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 consequence, passion, stretch 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












