跟读练习: The Best Steak Frites At Home - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

123 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
If your steak doesn't look like this, and your fries don't sound like this, you didn't really make steak frites.
2
We'll begin by seasoning our steaks.
3
Here I've got a couple beautiful ribeyes that I'm going to cover generously with salt, making sure to flip them in the process so we cover both sides, even propping them up like this to make sure I season the edges as well.
4
The amount of salt you use will differ depending on what cut of steak you're using.
5
For instance, if you decide to make make your steak frites with a hanger steak, which actually happens to be my favorite cut of meat in the entire cow, you'd want to salt it more since hanger is a leaner cut of beef than a ribeye.
6
But today I thought we'd go fancy for all of you watching and use a couple beautiful ribeyes.
7
Once our steaks are fully seasoned we'll place this into the fridge overnight
8
which will give them flavor and dry out the crust so we can get a better sear.
9
While our steak is brining let's move on to make our fries.
10
First fill a bowl with cold water and set it off to the side, then cut a thin slice off your potato
11
so you can lay it flat like this
12
and then using a ruler as your guide cut a slice of potato that's a quarter of an inch thick.
13
Normally when food gets stuck to your knife like this your first instinct is usually to take it off
14
but here you want to leave it.
15
You can use it as a guide to cut your next
16
slice giving you the perfect built-in measurement tool for every single cut.
17
Once you've fully sliced a potato grab the ruler once again
18
and use it to cut a fry that's a quarter of an inch thick on all sides.
19
And now just follow that exact same technique using each fry you cut as a guide for cutting the next one.
20
And as you cut, toss those fries in the cold water to prevent them from browning.
21
As a next step, we're going to give our french fries an extra quick rinse.
22
This is to get off any excess starch before cooking, and you can see what already came off at the bottom of the bowl here.
23
And then into a big pot they go along with some water, a big handful of salt, and a sprinkle of baking soda.
24
Once it eventually comes to a boil, turn off the heat and let this sit for three minutes.
25
The goal with this step is to partially cook the fries, but the baking soda in there also does some fancy science to give you crispier fries later.
26
After three minutes have passed, transfer the fries to a paper towel lined baking sheet
27
and then carefully spread them all out to give them even space to cool down.
28
I thought I'd have some fun and give you a really cool french fry time lapse.
29
When your fries are done, place these in the fridge for 30 minutes or preferably overnight, left uncovered.
30
While our fries and steak are in the fridge, we're going to move on to make our sauce.
31
Classic french bistros often serve a sauce with their steak frites and for me, it's not complete without the sauce.
32
The sauce is really what brings the entire plate together.
33
For our sauce, we'll add some mayonnaise to a blender along with some sour cream, Dijon mustard, that, believe it or not, I brought back for my last trip to Paris, as well as a few cloves of garlic.
34
Now, we'll blend this up, making sure that garlic is completely blended into the sauce.
35
You'll probably need to scrape down the edges of the blender a couple times to make sure
36
that garlic really gets fully mixed.
37
Now, we add in my favorite part of the sauce, these beautiful fresh herbs.
38
We'll use a combination here of fresh parsley, fresh chives, and fresh tarragon.
39
Then, we'll add in some fresh lemon zest.
40
This, along with those herbs and everything else we're adding, is going to make a sauce that has everything that our steak frites doesn't.
41
It's why I think a sauce is so important with steak frites.
42
You can customize and add whatever you want in there to perfectly balance out the flavor of the steak and the fries.
43
Last but not least, make sure to use all that lemon juice, as well as some fresh cracked pepper, and a little pinch of salt.
44
Now, just blend it up until smooth, giving it a quick taste to make sure it doesn't need more seasoning, and you'll be left with a beautiful, balanced, vibrant green sauce.
45
This will go into the fridge until you're ready to use it, which reminds me, it's finally time to fry our french fries.
46
We'll cook our fries in batches and fry them not once, but twice.
47
This first fry is at a lower temperature, and it's what I call the cooking stage, with the goal being to cook our fries most of the way through.
48
We're not going to get too much color on the fries during this phase.
49
We'll get that later when we fry again.
50
Making french fries at home is one of those things that's actually not easy.
51
Getting a crispy french fry is difficult.
52
So I will admit, I usually have a couple bags of frozen french fries in
53
my freezer since it's harder to make them than you might think.
54
And because some of these can be pretty darn good i should also mention
55
that we fry these in two separate batches each time so
56
that we don't overcrowd the pot
57
when frying looks like my second batch here is done they're not quite fully crispy yet
58
but i can't wait for you to hear what they sound like
59
when we actually finish them we need to give our oil a bit of time to heat up to
60
that higher temperature now so i'm going to move it off to the side
61
while we make our steak to cook our steak we'll go oil into a cast iron pan
62
and get that oil ripping hot get it to the point that you see very light smoke Just before searing, we'll add black pepper to each of our steaks.
63
My friend Babish gave me this pepper mill as a present, so every time I use it, I think of him.
64
If you're watching, Babish, thank you.
65
I love this thing.
66
Alright, time to cook.
67
Right as that steak goes down, I'm gonna press it down in every little corner to make
68
sure it's making full contact with the whole bottom of the pan, and if you like, you can add on a couple weights to make sure it really gets that hard sear.
69
After I feel an initial crust has formed on the bottom, I'm gonna constantly move my steak around, just to make sure I let the oil climb up into every nook and cranny to get us the perfect crust.
70
Once you feel like you've gotten the perfect crust, go ahead and flip.
71
Once we've flipped our steak, we're going to turn down the heat and add in some butter, some crushed cloves of garlic, a little bit of thyme, and a squeeze of lemon, which we're going to throw in there to get some extra flavor too.
72
When butter basting, I like to push all the aromatics above the steak
73
so they stay up there as I spoon
74
that flavorful butter all across the steak to finish cooking it and give it that incredible flavor.
75
Butter basting is absolutely something you should learn if you cook a lot of steaks.
76
I've done it so many times now that I can literally just do it with my eyes closed.
77
Maybe I'll do the rest of the video with my eyes closed.
78
Actually, I won't because I have to fry those french fries in a second, and I think that doesn't set a very good example.
79
I've cooked enough steaks now that if I just poke it a few times, I can generally tell if it's done or not.
80
And I can tell that after resting, this one's going to be perfect medium.
81
I know, I know.
82
I'm supposed to like medium rare, I get it.
83
But I like medium, it's good.
84
One of the best things Gordon Ramsay ever taught me was
85
to rest those aromatics on top of the steak once you finish cooking, and then hit it with a few nice spoonfuls of that hot, delicious butter.
86
I'm not going to cook this second steak.
87
I'll save that for one of you if you decide to come over later for steak frites, but for now, we need to get back to those French fries.
88
Actually, we might have to wait a little bit because I forgot to turn on my heat.
89
We'll be right back.
90
With our beautiful steak resting off to the side, it's time to finish the fries.
91
In we go into our hotter oil.
92
This time, we're frying at a much higher oil temperature, and we don't have to fry in batches.
93
For this step, you shouldn't need to fry for too long.
94
I barely had time to say anything and already mine are ready.
95
Listen to this.
96
Nice.
97
Quickly, while the fries are still hot, hit them with your favorite seasoning
98
and make sure they get a generous sprinkle of salt and then give them a nice toss.
99
I'm just going to play some nice music for you for a second
100
and let you watch this because how great did those look?
101
One more thing with the french fries before we plate.
102
I need you to listen to this crunch.
103
Fries done.
104
Let's cut our steak and plate.
105
Even though I've probably cooked thousands of steaks, I still get nervous every time when I go to cut into one.
106
I get nervous mostly that it'll be medium rare instead of medium.
107
I'm just kidding.
108
I like medium rare too.
109
I'm going to slice the whole ribeye all the way down at a nice angle
110
because I think that'll look pretty for our plating.
111
But let's see how we did on the cook.
112
That is as perfect medium as I think I've ever seen on a steak.
113
I'll let you be the judge of that.
114
All right, time for plating.
115
I'll leave this here for my sauce and as for my steak I'll curl it nicely around the side of my plate.
116
We still got plenty of scraps over here for snacking on.
117
Wow!
118
And then on go my fries in a nice big pile.
119
Here let me turn that for you so you can actually see what's going on.
120
And to finish you can't forget about that green sauce.
121
And there it is everybody the best steak frites you will ever see.
122
Well maybe outside of France.
123
I'd say something if my mouth wasn't so full right now.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“The Best Steak Frites At Home”为素材。 视频中反复出现的词有:steak, fries, fry, sauce, cut。 这段视频共有 123 个句子、1862 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 7:22。 说话人语速较快,每分钟约 253 个词,会出现较多连读和弱读。 只有 79% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
steak 名词/steɪk/牛排
fry 动词/fɹaɪ/煎, 炒
slice 名词/slaɪs/片
batch 名词/bæt͡ʃ/批次, 批
garlic 名词/ˈɡɑɹlɪk/大蒜, 蒜頭 /蒜头
flavor 名词/ˈfleɪvə/味道, 味兒 /味儿
crispy 形容词/ˈkɹɪs.pi/脆的
bake 动词/beɪk/烤, 烘
lemon 名词/ˈlɛmən/檸檬 /柠檬
potato 名词/pəˈteɪ.təʊ/土豆, 馬鈴薯 /马铃薯
pepper 名词/ˈpɛp.ə/胡椒
aromatic 形容词/ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/芳香的, 芬芳的
baste 动词/beɪst/假縫 /假缝, 疏縫 /疏缝
blender 名词/ˈblɛn.dɚ/混合器, 攪拌機 /搅拌机
clove 名词/kloʊv/丁香

视频中出现的短语动词

单词发音释义
cool down 动词/kuːl ˈdaʊn/冷卻 /冷却
go ahead 动词/ˌɡoʊ əˈhɛd/請便 /请便
go down 动词下降, 下去
stay up 动词熬夜
turn down 动词拒絕 /拒绝, 回絕 /回绝
turn off 动词關 /关, 關掉 /关掉

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:

  • We'll begin by seasoning our steaks.
  • Then, we'll add in some fresh lemon zest.
  • We'll get that later when we fry again.
  • I'm supposed to like medium rare, I get it.
  • I'm not going to cook this second steak.

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事you've fully sliced · have passed · has formed
被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的are fully seasoned · is completely blended · be left
用 “should” 提建议 should + 动词 — 表示应该做的事should also mention · should learn · shouldn't need
用 “might / may” 表可能 might/may + 动词 — 有可能但不确定的事might think · might have

需要注意的发音

说话人用了 67 次缩略和弱读形式,例如 we'll, I'm, we're。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, crush /kɹʌʃ/, partially /ˈpɑɹʃəli/

中文母语者容易读错的音:

  • /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: flavor /ˈfleɪvə/, clove /kloʊv/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, uncover /ʌnˈkʌvɚ/, vibrant /ˈvaɪbɹənt/
  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: steak /steɪk/, slice /slaɪs/, crust /kɹʌst/, batch /bæt͡ʃ/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/
  • /r/ 和 /l/ 的区别: garlic /ˈɡɑɹlɪk/, sprinkle /ˈspɹɪŋkəl/, ruler /ˈɹulɚ/, parsley /ˈpɑː(ɹ)sli/, curl /kɜɹl/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 steak, fry, slice 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →