Pratique du Shadowing: The Best Steak Frites At Home - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Best Steak Frites At Home ». Les mots qui reviennent le plus souvent : steak, fries, fry, sauce, cut. Cette vidéo contient 123 phrases et 1862 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:22. Le locuteur parle vite, environ 253 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| steak nom | /steɪk/ | bifteck, steak |
| fry verbe | /fɹaɪ/ | faire frire |
| slice nom | /slaɪs/ | tranche, tronçon |
| batch nom | /bæt͡ʃ/ | fournée |
| garlic nom | /ˈɡɑɹlɪk/ | ail |
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| crispy adjectif | /ˈkɹɪs.pi/ | croustillant |
| sear verbe | /sɪə̯(ɹ)/ | saisir, griller |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| blend verbe | /blɛnd/ | mélanger, mêler |
| lemon nom | /ˈlɛmən/ | citron |
| potato nom | /pəˈteɪ.təʊ/ | pomme de terre, patate |
| pepper nom | /ˈpɛp.ə/ | poivrier |
| flip verbe | /flɪp/ | retourner |
| aromatic adjectif | /ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/ | aromatique, odorant |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come over verbe | venir | |
| cool down verbe | /kuːl ˈdaʊn/ | se refroidir, refroidir |
| dry out verbe | dessécher | |
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| go down verbe | descendre | |
| turn down verbe | refuser, décliner | |
| turn off verbe | éteindre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- We'll begin by seasoning our steaks.
- Then, we'll add in some fresh lemon zest.
- We'll get that later when we fry again.
- I'm supposed to like medium rare, I get it.
- I'm not going to cook this second steak.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've fully sliced · have passed · has formed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are fully seasoned · is completely blended · be left |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should also mention · should learn · shouldn't need |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might think · might have |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 67 contractions et formes réduites, comme we'll, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, crush /kɹʌʃ/, partially /ˈpɑɹʃəli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hanger /ˈhæŋ.ə/, herb /hɜːb/, handful /ˈhæn(d)fʊl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: batch /bæt͡ʃ/, starch /ˈstɑɹt͡ʃ/, crunch /kɹʌnt͡ʃ/, pinch /pɪnt͡ʃ/, generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fry /fɹaɪ/, crust /kɹʌst/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/, crispy /ˈkɹɪs.pi/, sear /sɪə̯(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme steak, fry, slice.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





















![Journée à Paris [FRENCH VLOG w 🇫🇷 SUBS] Oldest pâtisserie in Paris, île de la Cité & St Michel](https://img.youtube.com/vi/fFjkKvpWRMk/mqdefault.jpg)





