跟读练习: Trump’s UN Speech Gets ZERO Applause - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Just shameful man, absolutely shameful, no one clapped.
2
Will a deal be made or do I annihilate the Islamic Republic?
3
He then goes on to say that Iran can never have a nuclear weapon
4
because Iran is such a threat to the world because Iran is so violent and dangerous, what?
5
When it comes to Iran, it doesn't even enter my mind.
6
The only thing that does is that Iran will never have a nuclear weapon.
7
But he was honest about one thing there.
8
He was honest about the fact that he doesn't care about anyone other than himself.
9
He doesn't care about the Republican Party, he doesn't care about the midterms, he doesn't care about the fact that there will be a shell lacking of epic proportions for the Republican Party,
10
thanks to Trump's stupid decision to enter this war against Iran, which has led to what?
11
Egg on our face, depleted munitions, depleted interceptors, a disastrous energy crisis.
12
He doesn't care, he doesn't care about how that impacts the Republican Party.
13
Homeboy was a lifelong Democrat until he decided to run for president and all of a sudden he's Republican, he doesn't care.
14
I don't think he's driven by ideology.
15
He's driven by narcissism and ego.
16
The result of his behavior ends up being fascistic.

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 16 个句子、217 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:04。 说话人语速较快,每分钟约 203 个词,会出现较多连读和弱读。 只有 80% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中 13 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
shameful 形容词/ˈʃeɪmfəl/可恥 /可耻
violent 形容词/ˈvaɪ.ə.lənt/暴力, 強烈 /强烈
sudden 形容词/ˈsʌd.ən/突然, 急劇 /急剧
shell 名词/ʃɛl/貝 /贝, 貝殼 /贝壳
epic 名词/ˈɛp.ɪk/史詩 /史诗
proportion 名词/pɹəˈpɔɹʃən/比例
ideology 名词/aɪ.diˈɑ.lə.d͡ʒi/意識形態 /意识形态, 思想意識 /思想意识
disastrous 形容词/dɪˈzæs.tɹəs/灾难的
clap 动词/klæp/拍手, 鼓掌
deplete 动词/dɪˈplit/耗竭, 放血
annihilate 动词/əˈnaɪ.ə.leɪt/殲滅 /歼灭, 毁灭
midterm 形容词/ˈmɪdˌtɚm/期中, 中期
narcissism 名词/ˈnɑɹsəˌsɪzm/自戀 /自恋

视频中出现的短语动词

单词释义
end up 动词到达

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事has led
被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的be made
定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物Iran, which has

需要注意的发音

说话人用了 9 次缩略和弱读形式,例如 doesn't, don't。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: shameful /ˈʃeɪmfəl/, shell /ʃɛl/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, fascistic /fæˈʃɪ.stɪk/, munition /ˌmjuˈnɪʃən/
  • 长单词——注意重音位置: ideology /aɪ.diˈɑ.lə.d͡ʒi/, annihilate /əˈnaɪ.ə.leɪt/, interceptor /ˈɪn.təɹˌsɛp.təɹ/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 shameful, violent, sudden 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →