Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Trump’s UN Speech Gets ZERO Applause

Đang tạo bài học...
1
Just shameful man, absolutely shameful, no one clapped.
2
Will a deal be made or do I annihilate the Islamic Republic?
3
He then goes on to say that Iran can never have a nuclear weapon
4
because Iran is such a threat to the world because Iran is so violent and dangerous, what?
5
When it comes to Iran, it doesn't even enter my mind.
6
The only thing that does is that Iran will never have a nuclear weapon.
7
But he was honest about one thing there.
8
He was honest about the fact that he doesn't care about anyone other than himself.
9
He doesn't care about the Republican Party, he doesn't care about the midterms, he doesn't care about the fact that there will be a shell lacking of epic proportions for the Republican Party,
10
thanks to Trump's stupid decision to enter this war against Iran, which has led to what?
11
Egg on our face, depleted munitions, depleted interceptors, a disastrous energy crisis.
12
He doesn't care, he doesn't care about how that impacts the Republican Party.
13
Homeboy was a lifelong Democrat until he decided to run for president and all of a sudden he's Republican, he doesn't care.
14
I don't think he's driven by ideology.
15
He's driven by narcissism and ego.
16
The result of his behavior ends up being fascistic.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 16 sentences and 217 words to shadow. The speech runs for 1:04. The speaker talks fast, about 203 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
shameful adjective/ˈʃeɪmfəl/Causing or meriting shame or disgrace; disgraceful
violent adjective/ˈvaɪ.ə.lənt/Involving extreme force or motion.
sudden adjective/ˈsʌd.ən/Occurring quickly with little or no warning or expectation; instantly.
shell noun/ʃɛl/The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
epic noun/ˈɛp.ɪk/An extended narrative poem in elevated or dignified language, celebrating the feats of a deity, demigod (heroic epic), other legend or traditional hero.
proportion noun/pɹəˈpɔɹʃən/A quantity of something that is part of the whole amount or number.
ideology noun/aɪ.diˈɑ.lə.d͡ʒi/Doctrine, philosophy, body of beliefs or principles belonging to an individual or group.
lifelong adjective/ˈlaɪf.lɔːŋ/Extending for the entire duration of life.
disastrous adjective/dɪˈzæs.tɹəs/Of the nature of a disaster; calamitous.
clap verb/klæp/To strike the palms of the hands together, creating a sharp sound.
deplete verb/dɪˈplit/To reduce the amount of; to remove (a substance from something)
annihilate verb/əˈnaɪ.ə.leɪt/To reduce to nothing, to destroy, to eradicate.
fascistic adjective/fæˈʃɪ.stɪk/Of or relating to or resembling fascism; fascistoid; fascist.
homeboy noun/ˈhoʊm.bɔɪ/Someone, particularly a male acquaintance, from one’s hometown.
interceptor noun/ˈɪn.təɹˌsɛp.təɹ/Anyone or anything that intercepts something else.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
end up verbTo bring to a conclusion.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas led
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbe made
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtIran, which has

Pronunciation to watch

The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as doesn't, don't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: shameful /ˈʃeɪmfəl/, shell /ʃɛl/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, fascistic /fæˈʃɪ.stɪk/, munition /ˌmjuˈnɪʃən/
  • Long words — get the stress right: ideology /aɪ.diˈɑ.lə.d͡ʒi/, annihilate /əˈnaɪ.ə.leɪt/, interceptor /ˈɪn.təɹˌsɛp.təɹ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like shameful, violent, sudden.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →