تدريب Shadowing: Trump’s UN Speech Gets ZERO Applause - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Just shameful man, absolutely shameful, no one clapped.
2
Will a deal be made or do I annihilate the Islamic Republic?
3
He then goes on to say that Iran can never have a nuclear weapon
4
because Iran is such a threat to the world because Iran is so violent and dangerous, what?
5
When it comes to Iran, it doesn't even enter my mind.
6
The only thing that does is that Iran will never have a nuclear weapon.
7
But he was honest about one thing there.
8
He was honest about the fact that he doesn't care about anyone other than himself.
9
He doesn't care about the Republican Party, he doesn't care about the midterms, he doesn't care about the fact that there will be a shell lacking of epic proportions for the Republican Party,
10
thanks to Trump's stupid decision to enter this war against Iran, which has led to what?
11
Egg on our face, depleted munitions, depleted interceptors, a disastrous energy crisis.
12
He doesn't care, he doesn't care about how that impacts the Republican Party.
13
Homeboy was a lifelong Democrat until he decided to run for president and all of a sudden he's Republican, he doesn't care.
14
I don't think he's driven by ideology.
15
He's driven by narcissism and ego.
16
The result of his behavior ends up being fascistic.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
B25
157 جمل
Ben Shapiro Goes Into Blind Rage Over Trump’s Peace Deal. Tucker Reacts.
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
29 جمل
"Authoritarianism isn’t just policies, it’s an aesthetic.” Jon Stewart on Trump’s despotic decor
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B29
27 جمل
"أنت فاشل".. سيناتور ديمقراطي يهاجم وزير الحرب الأمريكي
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B22
192 جمل
Lavrov’s Explosive UN Speech: Russia Declares Collapse of American Hegemony | AQ1B
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
83 جمل
How Vladimir Putin won Republicans' approval
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
133 جمل
Trump is Erasing 50 Years of Foreign Policy (They Can't Stop It)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
545 جمل
“Trump was a great president” | Charlie Kirk Debates Parker
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
143 جمل
Prince Reza Pahlavi on Fox News with Martha MacCallum | 22 September 2026
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
114 جمل
ENGLISH SPEECH | TRUMP: First Speech Since Assassination Attempt (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
411 جمل
Israel PM Netanyahu speaks at UN General Assembly 2026 | FULL
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
56 جمل
Senator Armstrong's Political Speech
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B211
157 جمل
Greenland Gave Trump EVERYTHING
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و217 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:04. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 203 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| violent صفة | /ˈvaɪ.ə.lənt/ | عَنِيف |
| sudden صفة | /ˈsʌd.ən/ | مُبَاغِت, مُفَاجِئ |
| shell اسم | /ʃɛl/ | صَدَفَة |
| epic اسم | /ˈɛp.ɪk/ | مَلْحَمَة |
| ideology اسم | /aɪ.diˈɑ.lə.d͡ʒi/ | أَيْدِيُولُوجِيَا |
| clap فعل | /klæp/ | صَفَّق |
| annihilate فعل | /əˈnaɪ.ə.leɪt/ | أَفْنَى |
| narcissism اسم | /ˈnɑɹsəˌsɪzm/ | نَرْجِسِيَّة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has led |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be made |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | Iran, which has |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shameful /ˈʃeɪmfəl/, shell /ʃɛl/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, fascistic /fæˈʃɪ.stɪk/, munition /ˌmjuˈnɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ideology /aɪ.diˈɑ.lə.d͡ʒi/, annihilate /əˈnaɪ.ə.leɪt/, interceptor /ˈɪn.təɹˌsɛp.təɹ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل violent, sudden, shell.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.