Prática de Shadowing: Trump’s UN Speech Gets ZERO Applause - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Just shameful man, absolutely shameful, no one clapped.
2
Will a deal be made or do I annihilate the Islamic Republic?
3
He then goes on to say that Iran can never have a nuclear weapon
4
because Iran is such a threat to the world because Iran is so violent and dangerous, what?
5
When it comes to Iran, it doesn't even enter my mind.
6
The only thing that does is that Iran will never have a nuclear weapon.
7
But he was honest about one thing there.
8
He was honest about the fact that he doesn't care about anyone other than himself.
9
He doesn't care about the Republican Party, he doesn't care about the midterms, he doesn't care about the fact that there will be a shell lacking of epic proportions for the Republican Party,
10
thanks to Trump's stupid decision to enter this war against Iran, which has led to what?
11
Egg on our face, depleted munitions, depleted interceptors, a disastrous energy crisis.
12
He doesn't care, he doesn't care about how that impacts the Republican Party.
13
Homeboy was a lifelong Democrat until he decided to run for president and all of a sudden he's Republican, he doesn't care.
14
I don't think he's driven by ideology.
15
He's driven by narcissism and ego.
16
The result of his behavior ends up being fascistic.
📺 Mesmo canal
✨ Vídeo recomendado
B21
314 frases
FNN: Netanyahu Slams Iran Deal at UN
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
545 frases
“Trump was a great president” | Charlie Kirk Debates Parker
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
29 frases
"Authoritarianism isn’t just policies, it’s an aesthetic.” Jon Stewart on Trump’s despotic decor
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B29
27 frases
"أنت فاشل".. سيناتور ديمقراطي يهاجم وزير الحرب الأمريكي
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B23
133 frases
Trump is Erasing 50 Years of Foreign Policy (They Can't Stop It)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
157 frases
Ben Shapiro Goes Into Blind Rage Over Trump’s Peace Deal. Tucker Reacts.
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
297 frases
The REAL Reason Trump Started The Iran War
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
255 frases
Sen. Murphy vs. Trump's corruption | Today, Explained
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
192 frases
Lavrov’s Explosive UN Speech: Russia Declares Collapse of American Hegemony | AQ1B
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
143 frases
Prince Reza Pahlavi on Fox News with Martha MacCallum | 22 September 2026
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
114 frases
ENGLISH SPEECH | TRUMP: First Speech Since Assassination Attempt (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
56 frases
Senator Armstrong's Political Speech
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 16 frases e 217 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:04. O falante fala rápido, cerca de 203 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shameful adjetivo | /ˈʃeɪmfəl/ | vergonhoso |
| violent adjetivo | /ˈvaɪ.ə.lənt/ | violento |
| sudden adjetivo | /ˈsʌd.ən/ | repentino, súbito |
| shell substantivo | /ʃɛl/ | concha |
| epic substantivo | /ˈɛp.ɪk/ | épico, epopeia |
| proportion substantivo | /pɹəˈpɔɹʃən/ | proporção |
| ideology substantivo | /aɪ.diˈɑ.lə.d͡ʒi/ | ideologia |
| lifelong adjetivo | /ˈlaɪf.lɔːŋ/ | vitalício |
| disastrous adjetivo | /dɪˈzæs.tɹəs/ | desastroso |
| clap verbo | /klæp/ | bater palmas |
| deplete verbo | /dɪˈplit/ | exaurir, esgotar |
| annihilate verbo | /əˈnaɪ.ə.leɪt/ | aniquilar |
| interceptor substantivo | /ˈɪn.təɹˌsɛp.təɹ/ | interceptor, interceptador |
| narcissism substantivo | /ˈnɑɹsəˌsɪzm/ | narcisismo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has led |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be made |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Iran, which has |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shameful /ˈʃeɪmfəl/, shell /ʃɛl/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, fascistic /fæˈʃɪ.stɪk/, munition /ˌmjuˈnɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ideology /aɪ.diˈɑ.lə.d͡ʒi/, annihilate /əˈnaɪ.ə.leɪt/, interceptor /ˈɪn.təɹˌsɛp.təɹ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shameful, violent, sudden.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.