تدريب Shadowing: 100 Days of Bad Drawings - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Last year, I made a strange promise to myself.
العام الماضي، قطعتُ وعدًا غريبًا على نفسي.
2
I would draw one picture every day for a hundred days.
سأرسم صورة واحدة كل يوم لمدة مئة يوم.
3
And I would post every single one online!
وسأقوم بنشر كل واحدة منها على الإنترنت!
4
The problem was, I couldn't draw at all.
المشكلة كانت أنني لم أستطع الرسم على الإطلاق.
5
Ha, my first cat looked like a potato with ears!
هه، قطتي الأولى كانت تشبه البطاطا ولها آذان!
6
My friends laughed, and to be fair, so did I.
ضحك أصدقائي، ولأكون صادقاً، ضحكتُ أنا أيضاً.
7
Wow, posting it felt surprisingly good!
واو، شعرت بسعادة غريبة عندما نشرته!
8
For the first week, I was so excited!
خلال الأسبوع الأول، كنت متحمسًا للغاية!
9
I'd wake up early and think, what should I draw today?
كنت أستيقظ مبكراً وأفكر، ماذا يجب أن أرسم اليوم؟
10
Then, around day twenty, things got hard.
ثم، حوالي اليوم العشرين، بدأت الأمور تصبح صعبة.
11
Nobody liked my drawings anymore. Not even my mum.
لم يعد أحد يحب رسوماتي. ولا حتى أمي.
12
Well... I started to feel really stupid.
حسنًا... بدأت أشعر بالغباء الشديد.
13
One night, I sat there and almost gave up.
ذات ليلة، جلست هناك وكدت أن أستسلم.
14
What if I was just wasting my time?
ماذا لو كنتُ فقط أضيع وقتي؟
15
But then I looked back at my very first drawing.
لكن بعد ذلك نظرتُ إلى رسمي الأول تمامًا.
16
And I realised something important.
وأدركت شيئاً مهماً.
17
The goal wasn't to be good. The goal was to show up.
الهدف لم يكن أن تكون جيدًا. الهدف كان أن تحضر.
18
So I made it easier: just ten minutes a day.
لذلك قمت بتسهيل الأمر: فقط عشر دقائق يوميًا.
19
If I was tired, I drew my breakfast!
إذا كنت أشعر بالتعب، كنت أرسم فطوري!
20
By day one hundred, I couldn't believe it!
بحلول اليوم المائة، لم أكن أصدق ذلك!
21
My cat finally looked like a cat!
أخيراً بدا قطي وكأنه قط حقيقي!
22
I'm not an artist, but I've improved so much.
أنا لست فنانًا، لكنني تحسنت كثيرًا جدًا.
23
And a few people have started drawing with me!
وقد بدأ عدد قليل من الناس بالرسم معي!
24
So, if you want to learn something, start badly.
لذا، إذا أردت أن تتعلم شيئًا ما، فابدأ بشكل سيء.
25
Start badly, start in public, and just keep going.
ابدأ بشكل سيئ، ابدأ أمام الجمهور، واستمر في التقدم فحسب.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

A Day in My Life 24: Watching TVA1
1,203

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,788

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
161

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,286

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
382

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,101

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,197

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
252

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
89

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
826

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
469

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
112

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
150

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 26: Reading a BookA1
78

A Day in My Life 26: Reading a Book

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,255

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
196

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
341

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
615

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,754

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!A1
34

My First Swimming Lesson: I Can't Swim!

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Embrace Success as a Language Learner from Day One!B1
27
7 جمل

Embrace Success as a Language Learner from Day One!

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Learn to Draw FASTER Than Others (SECRET Chinese Method)B2
1
105 جمل

Learn to Draw FASTER Than Others (SECRET Chinese Method)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing Practice: The Power of Small Habits 🌟 #Shorts #shadowingenglishB1
114
9 جمل

Shadowing Practice: The Power of Small Habits 🌟 #Shorts #shadowingenglish

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
6 years of picking up the camera 📷B1
5
8 جمل

6 years of picking up the camera 📷

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me ShadowingB1
19
211 جمل

Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to start a new sketchbook | First page and beyond!B1
1
162 جمل

How to start a new sketchbook | First page and beyond!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking PracticeB1
8
387 جمل

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
I Work Out Every Day and It's Changing My LifeB2
11
109 جمل

I Work Out Every Day and It's Changing My Life

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Easy English Listening + STORY SHADOWING: Speaking PracticeB1
4
40 جمل

Easy English Listening + STORY SHADOWING: Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #31A2
46
7 جمل

Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #31

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “100 Days of Bad Drawings”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: drawing, cat, draw, looked. يحتوي هذا الفيديو على 25 جملة و217 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:28. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 148 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 14 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
ear اسم/ˈɪə̯/أُذُن, أُذْن
potato اسم/pəˈteɪ.təʊ/بَطَاطَا, بَطَاطِس
laugh فعل/læf/ضَحِكَ, ضحك
strange صفة/stɹeɪnd͡ʒ/غَرِيب, عَجِيب
breakfast اسم/ˈbɹeɪkˌfæst/إِفْطَار, فَطُور
drawing اسم/ˈdɹɑ.ɪŋ/رَسْم
fair صفة/ˈfɛə/أَشْقَر
stupid صفة/ˈstjuːpɪd/غَبِيّ
artist اسم/ˈɑɹ.tɪst/فَنَّان, فَنَّانَة
improve فعل/ɪmˈpɹuːv/حَسَّنَ
wake فعل/ˈweɪ̯k/اِسْتَيْقَظَ
excited صفة/ɪkˈsaɪ.tɪd/مُتَحَمِّس
promise اسم/ˈpɹɑmɪs/وَعْد, وَعْدَة
tired صفة[ˈtaɪ̯ɚd]مُتْعَب, تَعْبَان

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • The problem was, I couldn't draw at all.
  • I'd wake up early and think, what should I draw today?
  • What if I was just wasting my time?
  • By day one hundred, I couldn't believe it!
  • I'm not an artist, but I've improved so much.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've improved · have started
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstarted drawing · keep going

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل couldn't, I'd, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: potato /pəˈteɪ.təʊ/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, stupid /ˈstjuːpɪd/, improve /ɪmˈpɹuːv/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], strange /stɹeɪnd͡ʒ/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, drawing /ˈdɹɑ.ɪŋ/, draw /dɹɑ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ear, potato, laugh.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →