تدريب Shadowing: 2022 ICT Mentorship Episode 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “2022 ICT Mentorship Episode 2”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: chart, candle, price. يحتوي هذا الفيديو على 752 جملة و8759 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 49:22. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 177 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| chart اسم | /t͡ʃɑɹt/ | مُخَطَّط بَيَانِيّ, مُخَطَط |
| candle اسم | /ˈkæn.dəl/ | شَمْعَة, قِنْدِيل |
| algorithm اسم | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | خَوَارِزْمِيَّة |
| trader اسم | /ˈtɹeɪdɚ/ | بَائِع, تَاجِر |
| occur فعل | /əˈkɜː/ | حَدَثَ, وَقَعَ |
| discount اسم | /ˈdɪskaʊnt/ | خَصْم, تَخْفِيض |
| broker اسم | /ˈbɹoʊkɚ/ | سِمْسَار, وَسِيط |
| swing فعل | /ˈswɪŋ/ | تَأَرْجَحَ |
| expand فعل | /ɪkˈspænd/ | وَسَّعَ |
| microwave اسم | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | مَوْجَة الْمَيْكْرُووِيف, مَوْجَة دَقِيقَة |
| tick اسم | /tɪk/ | قُرَادَة, قُرَاد |
| relative اسم | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | قَرِيب, قَرِيبَة |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| argue فعل | /ˈɑɹ.ɡju/ | جَادَلَ, حَاجَّ |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| go down فعل | نَزَلَ | |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ | |
| take out فعل | أَخْرَجَ | |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| come up فعل | طَلَعَ | |
| go out فعل | خَرَجَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- The market goes up when we're what?
- You know what I got?
- Where are you at inside that range?
- How do we get out of that short?
- How do we get another income stream coming in?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | we've been looking · it's been going · it's been consolidating |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if you give it a chance you'll find |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | haven't watched · hasn't broken · that's been trained |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be presented · be unshackled · be delivered |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 276 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- أصوات “sh” و“zh”: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, consolidation /kənˌsɑləˈdeɪʃən/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, predominantly /pɹɪˈdɒmɪnəntli/, consolidation /kənˌsɑləˈdeɪʃən/, educator /ˈɛd͡ʒəkeɪtɚ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: setup /ˈsɛtʌp/, expand /ɪkˈspænd/, premium /ˈpɹiː.miː.əm/, profitable /ˈpɹɑ.fɪ.tə.bl̩/, compare /kəmˈpɛɚ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, reverse /ɹɪˈvɝs/, versus /ˈvɝsəs/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: chart /t͡ʃɑɹt/, trader /ˈtɹeɪdɚ/, discount /ˈdɪskaʊnt/, broker /ˈbɹoʊkɚ/, swing /ˈswɪŋ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل chart, candle, algorithm.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












