تدريب Shadowing: شرح انجليزي : تعلم كلمات المعالم السياحية والمتاحف : كورس اهم ٥ الاف كلمة في الإنجليزية - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “شرح انجليزي : تعلم كلمات المعالم السياحية والمتاحف : كورس اهم ٥ الاف كلمة في الإنجليزية”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: learn, coaster, roller, continuous, perfect. يحتوي هذا الفيديو على 217 جملة و2068 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 18:40. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 111 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| continuous صفة | /kənˈtɪn.juː.əs/ | مُتَوَاصِل, مُتَّصِل |
| castle اسم | /ˈkɑːsəl/ | قَلْعَة, قِلْعَة |
| slide اسم | /ˈslaɪ̯d/ | زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة |
| aquarium اسم | /əˈkwɛɹ.i.jəm/ | حَوْض اَلسَّمَك, أَكْوَارِيُوم |
| paragraph اسم | /ˈpæɹəɡɹæf/ | فِقْرَة, بَنْد |
| palace اسم | /ˈpælɪs/ | قَصْر, بَلَاط |
| photography اسم | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | تَصْوِير, فُوتُوغْرَافِيَّا |
| label اسم | /ˈleɪ.bəl/ | مُلْصَق, بِطَاقَة |
| monument اسم | /ˈmɑnjʊmənt/ | نُصُب, مَعْلَم تَذْكَارِيّ |
| exhibition اسم | /ɛksɪˈbɪʃən/ | مَعْرِض |
| scream فعل | /skɹiːm/ | صَرَخَ |
| combine فعل | /kəmˈbaɪn/ | ضَمَّ, جَمَعَ |
| dive فعل | /daɪv/ | غَاصَ |
| insist فعل | /ɪnˈsɪst/ | أَصَرَّ |
| selfie اسم | /ˈsɛlfi/ | سِلْفِي, سِيلْفِي |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up فعل | طَلَعَ |
| go out فعل | خَرَجَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Alright, let's start our first section, vocabulary.
- Let's look at some examples.
- I'm too tired to paint the town red.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are kept · are shown · will be finished |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | louder than |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most famous |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | we'll talk · will read · we'll learn |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 27 من الصيغ المختصرة، مثل we'll, I'm, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thrill /θɹɪl/, wealthy /ˈwɛl.θi/
- أصوات “sh” و“zh”: attraction /əˈtɹækʃn̩/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, duration /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/, shout /ʃaʊt/, excursion /ɪkˈskɜː.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pose /poʊz/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, palace /ˈpælɪs/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: dive /daɪv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, gravity /ˈɡɹævɪti/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/, souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: attraction /əˈtɹækʃn̩/, slide /ˈslaɪ̯d/, monument /ˈmɑnjʊmənt/, scream /skɹiːm/, insist /ɪnˈsɪst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل continuous, castle, slide.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





















