تدريب Shadowing: Advanced Pronunciation - Day 21 - Did you get the job - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 34D.
2
Dialogue.
3
Did you get the job?
4
Did you call about the job? Which job?
5
The job managing the travel agency.
6
Oh, that job.
7
Yes, I did.
8
What did you find out?
9
They want someone who graduated from college.
10
Well, you just graduated in June.
11
They're looking for someone who majored in business management.
12
Didn't you major in management before you changed your major to psychology?
13
Actually, I didn't change majors.
14
I had a double major.
15
I majored in management and psychology.
16
If you get the job, would you arrange travel for individuals, or would you just do group tour packages?
17
"Oh, I'd make all kinds of travel arrangements." They want someone who's energetic and enjoys challenges.
18
Anyone who majors in two subjects enjoys a challenge.
19
And they want someone with a knowledge of foreign languages.
20
You speak Japanese, don't you?
21
Yes, and a little German.
22
So, Did you arrange for an interview?
23
Yes, for July 6th.
24
July 6th.
25
Are you joking?
26
That was yesterday.
27
I'm not joking.
28
I had the interview and I got the job.
29
Hey, congratulations!
30
Why didn't you tell me?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

السياق والخلفية

يتناول الحوار الموجود في هذا الفيديو محادثة بين شخصين حول الحصول على وظيفة في وكالة سفر. يتحدث المتحدثان عن متطلبات الوظيفة، مثل الحاجة لخريج جامعة وماجستير في إدارة الأعمال. كما يُشار إلى المهارات اللغوية، حيث يتحدث أحد الأشخاص عن معرفته باليابانية والألمانية. النقاش يتضمن أيضًا تفاصيل حول موعد المقابلة وكيف تم الحصول على الوظيفة، مما يمنح المشاهدين فرصة لفهم كيفية التحدث عن تجارب العمل والتواصل بشكل فعّال باللغة الإنجليزية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Did you get the job? – هل حصلت على الوظيفة؟
  • What did you find out? – ماذا اكتشفت؟
  • They want someone who graduated from college. – إنهم يريدون شخصاً تخرج من الجامعة.
  • Would you arrange travel for individuals? – هل ستقوم بترتيب السفر للأفراد؟
  • Congratulations! – تهانينا!

دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل

لتحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية التي تسمح لك بتقليد المتحدثين الأصليين واحتضان النطق الدقيق. إليك خطوات بسيطة لتطبيق التقنية مع هذا الفيديو:

  1. استمع بعناية: بدءًا من مشاهدة الفيديو، اركّز على كيفية نطق العبارات من قبل المتحدثين.
  2. تكرار العبارات: حاول تكرار العبارات بعد كل جملة. استخدم shadow speech لتقليد الإيقاع والنغمة.
  3. تسجيل صوتك: قم بتسجيل صوتك أثناء التكرار ثم استمع إلى التسجيلات لملاحظة أي اختلافات في النطق. هذا سيساعدك على تحسين لغتك بشكل أفضل.
  4. ممارسة التفاعل: إذا كان لديك شريك في الدراسة، قم بإجراء محادثات باستخدام العبارات المستخرجة من الحوار.
  5. التكرار المنتظم: خصص وقتًا يوميًا لممارسة shadow speak، مما سيؤدي إلى تحسين مستمر في مهارات المحادثة لديك.

استخدم هذه النصائح وكن مثابرًا في ممارستك، وستشهد تحسنًا ملحوظًا في مهاراتك اللغوية. يمكنك أيضًا البحث عن مواقع التظليل للمزيد من الموارد المفيدة.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءsomeone who graduated · someone who majored · Anyone who majors
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةThey're looking · Are you joking · I'm not joking

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →