تدريب Shadowing: [Audio] Basic IELTS Listening - 39 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Part 5 Time Exercise 1 Can you tell me the time?
الجزء 5 الوقت التمرين 1 هل يمكنك إخباري بالوقت؟
2
Listen to the tape and write down the times.
استمع إلى الشريط واكتب الأوقات.
3
1. Excuse me, can you tell me the time, please?
1. عفواً، هل يمكنك إخباري بالوقت من فضلك؟
4
Yes, it's a quarter to 3.
نعم، الساعة الآن الثالثة إلا ربع.
5
2. Do you have the right time, please?
٢. هل لديك الوقت من فضلك؟
6
I think it's half past 1.
أعتقد أنها الساعة الواحدة والنصف.
7
3. Do you know what time is the next train? to leads please yes it's twenty to four four
3. هل تعرف موعد القطار القادم؟ من فضلك نعم، الساعة الرابعة إلا عشرين دقيقة.
8
when do the banks open please at nine o'clock
متى تفتح البنوك من فضلك؟ تفتح في الساعة التاسعة.
9
five what time does the film finish please twenty past seven six
خمسة، متى ينتهي الفيلم من فضلك؟ الساعة السابعة وعشرون دقيقة، ستة.
10
when did they come at twenty five to five seven what
متى جاؤوا في الساعة الخامسة إلا خمسة وعشرون، سبعة، ماذا
11
time do you finish your work today half past five eight Do you know when the play finishes?
متى تنتهي من عملك اليوم؟ الساعة الخامسة والنصف، الثامنة. هل تعرف متى تنتهي المسرحية؟
12
Yes, at exactly ten past ten.
نعم، في تمام العاشرة وعشر دقائق.
13
Nine.
تسعة.
14
Excuse me, please.
عفواً، من فضلك.
15
What time does the Glasgow train arrive?
متى يصل قطار غلاسغو؟
16
Two-thirty.
الساعة الثانية والنصف.
17
Ten.
عشرة.
18
When is the next flight to Paris?
متى الرحلة الجوية القادمة إلى باريس؟
19
Eleven-forty.
الحادية عشر وأربعون دقيقة.
20
Eleven.
أحد عشر.
21
What time does the Oxford train arrive?
متى يصل قطار أوكسفورد؟
22
1830. 12.
1830. 12.
23
When does the Tokyo flight leave?
متى تغادر رحلة طوكيو؟
24
1940. 13.
1940. 13.
25
What's the next train to Liverpool?
ما هو القطار القادم المتجه إلى ليفربول؟
26
10 past 5.
الخامسة وعشر دقائق.
27
14. 14.
١٤. ١٤.
28
What time does the London train arrive?
متى يصل القطار المتجه إلى لندن؟
29
20 past 7.
الساعة السابعة وعشرون دقيقة.
30
15. When does your mother come?
15. متى تأتي والدتك؟
31
Half past nine Sixteen When does the teacher come?
النصف بعد التاسعة ستة عشر متى يأتي المعلم؟
32
Ten past eight
العاشرة بعد الثامنة

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Who Will Benefit from This Video?

This video is perfect for beginner to intermediate English learners prepping for the IELTS Listening test or anyone wanting to master time-telling in daily conversations. If you struggle with understanding or saying times like "a quarter to 3" or "20 past 7," this practice will build your confidence. It’s also great for those using the shadowing technique—repeating phrases aloud as you hear them—to improve fluency and pronunciation.

Key Phrases to Add to Your Vocabulary

The dialogue is packed with practical time expressions you’ll use daily. Here are the standouts:

  • A quarter to (15 minutes before the hour, e.g., "a quarter to 3" = 2:45)
  • Half past (30 minutes past the hour, e.g., "half past 1" = 1:30)
  • Twenty to (20 minutes before, e.g., "twenty to four" = 3:40)
  • Military time (e.g., "1830" = 6:30 PM, "1940" = 7:40 PM)
These phrases are essential for asking about train times, flight schedules, or meeting up—so "steal" them and start using them today!

Nailing the Pronunciation with Shadowing

To get the accent right, try shadow speech (also called shadowspeak). Play a short clip, pause, and repeat it immediately, mimicking the speaker’s rhythm and intonation. Notice how "half past" is said quickly, almost like "haf-past," or how "twenty-five to five" flows smoothly. Focus on reducing pauses between words—native speakers often link "what time does" into "wuh-time-duz." Practice daily with this video, and you’ll soon notice your pronunciation sounding more natural. Remember, shadowspeaks (repeating in real time) helps train your mouth and ears to keep up with conversational speed. Don’t worry if you stumble at first—every mistake is a step toward better English!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →