تدريب Shadowing: Better Accent with Anne Hathaway | American Accent | Shadowing Exercises - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Better Accent with Anne Hathaway”. The speaker keeps coming back to these words: jeans, wore, shoot, moment, loved. This video has 73 sentences and 772 words to shadow. The speech runs for 8:21. The speaker talks slowly, about 92 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| jeans noun | /d͡ʒiːnz/ | A pair of trousers made from denim cotton. |
| lifetime noun | /ˈlaɪf.taɪm/ | The duration of the life of someone or something. |
| upcoming adjective | Happening or appearing in the relatively near future. | |
| correctly adverb | /kəˈɹɛk(t).li/ | In a correct manner. |
| premiere noun | /pɹəˈmɪɚ/ | The first showing of a film, play or other form of entertainment, often held as a special event with celebrity guests. |
| southwest noun | /saʊθˈwɛst/ | The intercardinal compass point halfway between south and west; specifically at a bearing of 225°. |
| proudly adverb | /ˈpɹaʊdli/ | In a proud manner. |
| homage noun | /(h)oʊˈmɑʒ/ | A demonstration of respect, as towards a person after his or her retirement or death. |
| gene noun | /d͡ʒiːn/ | A theoretical unit of heredity of living organisms which may take several values and (in principle) predetermines a precise trait of an organism's form… |
| rebellious adjective | /ɹəˈbɛliəs/ | Showing rebellion. |
| valedictorian noun | /ˌvæl.ə.dɪkˈtoɹ.i.ən/ | The individual in a graduating class who delivers the farewell or valedictory address, often the person who graduates with the highest grades. |
| schedule noun | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | A procedural plan, usually but not necessarily tabular in nature, indicating a sequence of operations and the planned times at which those operations are to… |
| smile verb | /ˈsmaɪl/ | To have (a smile) on one's face. |
| swear verb | /ˈswɛɚ/ | To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come up with verb | To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 16 contractions and reduced forms, such as don't, didn't, I'd. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: homage /(h)oʊˈmɑʒ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like jeans, lifetime, upcoming.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
























![[셀럽영어쉐도잉] 👄 '때려박는 딕션'의 소유자! 앤 해서웨이의 명확하고 세련된 영어 따라 하기!](https://img.youtube.com/vi/lrWitofq0Rc/mqdefault.jpg)




