تدريب Shadowing: Describing Places | Practical English Conversation - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I heard you guys are from the same country.
2
So, whose hometown is nicer?
3
Definitely mine.
4
What are you talking about?
5
It's clearly mine.
6
No way!
7
The views in my hometown are absolutely breathtaking.
8
You should see it, Tom.
9
It's up in the mountains, and you have to take this narrow, winding road to get there.
10
When you get there, you'll be surrounded by beautiful snow -capped peaks and crystal -clear lakes down in the valleys.
11
It's especially beautiful in the winter when everything is covered in pure snow.
12
I've got to be honest, Frank.
13
She makes a strong case. That may be.
14
But she didn't talk about how cut off her hometown is.
15
It takes forever to get there.
16
And when you do eventually make it, you can forget about having any kind of internet connection.
17
It's completely cut off from the modern world
18
That's not necessarily a bad thing, though Sometimes it's nice to get away from it all
19
Sometimes, but not always
20
With my hometown, you don't have to make that choice
21
It's a beautiful coastal town with spectacular views of the bay from the cliffs.
22
The beach has the softest sand you can imagine, and it's really clean, too.
23
The water is clear enough to be able to see the ground even when you're swimming far offshore.
24
The town has great transportation,
25
and is convenient to get to from just about anywhere in the country.
26
We have one of the best weekly markets in the country and our internet connection is second to none.
27
That all sounds great.
28
But what about in summer when the whole place is filled with loud tourists?
29
Or what about the frequent flooding damage every time there's a typhoon?
30
It's a dangerous place to live
31
Come on, Tom Admit that my hometown sounds better
32
Don't listen to her, Tom You know my hometown is better

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Describing Places”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: hometown, Tom, beautiful. يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و314 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:53. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 109 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hometown اسم/ˈhoʊmˌtaʊn/مَسْقَط اَلرَّأْس, وَطَن الأُمّ
necessarily ظرف/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/حَتْماً
sand اسم/sænd/رَمْل
crystal اسم/ˈkɹɪstəl/قَرِيس, قَرِيت
narrow صفة/ˈnæɹəʊ/ضَيِّق
flood اسم/flʌd/طُوفَان, فَيَضَان
frequent صفة/ˈfɹiː.kwənt/مُتَكَرِّر
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
convenient صفة/kənˈviː.niənt/مُنَاسِب, مُلَائِم
cliff اسم/klɪf/جُرْف
surround فعل/səˈɹaʊnd/أَحَاطَ, حَفَّ
typhoon اسم/taɪˈfun/تَايْفُون, إِعْصَار

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
cut off فعل/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]قَطَعَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe surrounded · is covered · is filled
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe softest · the best
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare you talking · you're swimming
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to take · have to make

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل don't, didn't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: sand /sænd/, crystal /ˈkɹɪstəl/, flood /flʌd/, frequent /ˈfɹiː.kwənt/, swim /swɪm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hometown, necessarily, sand.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →