تدريب Shadowing: Effortless English - A Kiss - Vocabulary - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

114 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to the vocabulary lesson for a kiss.
2
Okay, let's start.
3
Carlos buys a new car.
4
It's very expensive.
5
It's a huge, blue, fast car.
6
Huge.
7
Huge means very, very big.
8
Super big.
9
So that's huge.
10
Huge.
11
Huge means very, very big.
12
Very, very, very big.
13
It's a very, very big car.
14
It's a huge car.
15
While driving down the street, he sees a girl.
16
So while Girl means at the same time, same time.
17
Driving down the street, seeing the girl, same time.
18
They happen at the same time.
19
So while driving down the street, Carlos sees a girl on a bicycle.
20
Okay, he yells to her, what's up?
21
What's up is a common way to say hello.
22
We say, what's up?
23
What's up?
24
It's very popular to say, what's up?
25
So instead of saying hello, if you have a friend, you see your friend, someone you know, you say, what's up?
26
When I see my friends, sometimes I say, what's up?
27
It means hello or how are you?
28
What's up?
29
What's up?
30
So Carlos says what's up to the girl but she ignores him to ignore means you don't listen to someone
31
and you don't pay attention to someone you don't look at
32
them you don't listen to them that's ignore say he ignored
33
her means he did not listen to her he did not look at her he ignored her
34
or ignores present ignores she ignores Carlos she does not look at Carlos.
35
She does not listen to Carlos.
36
She ignores him.
37
And then Carlos yells, how's it going?
38
How's it going?
39
How's it going means, how are you?
40
How are you?
41
We often say, how's it going
42
or how's it go in the last sound sometimes G going
43
going sometimes no G sound going going going it's the same meaning same just different pronunciation
44
so how's it going means how are you so he yells to her how's it going she keeps walking and ignores him.
45
Keeps.
46
Here, keeps means continues.
47
Keep has another meaning.
48
Keep can mean something else.
49
But here in this article, keeps means continues.
50
Continues.
51
She continues walking she keeps walking keeps and continues
52
so she keeps walking and she ignores him he yells hey why won't you talk to me okay won't means will not
53
why will you not talk to me is what he's saying
54
but in normal speech normal speaking we don't say will not
55
we usually say won't I won't go to the store means I will not go to the store and it's future so
56
he asks her why won't you talk to me why will you not talk to me
57
and he says I want to go to dinner with you
58
he wants a date he wants to go to a restaurant
59
with her he says I'll take you to an expensive restaurant
60
not a cheap restaurant right he wants to take her to an expensive restaurant finally the girl turns
61
and looks at him And she says, I don't want to go to dinner.
62
But, she says, if you give me your car, I will give you a surprise.
63
Give me your car and I will give you a surprise.
64
So, if you give me your car, so he has to do that first, the first action.
65
And then if that happens, then she will give him a surprise.
66
Carlos says, okay, because she's beautiful.
67
He jumps out of the car.
68
He gives her the keys.
69
And he says, here are the keys.
70
Here are the keys.
71
We usually say, here is the book here are the keys we say here is
72
or here are
73
when we give something to someone here is the key here is the money here are the keys okay
74
so Carlos gives the keys to the beautiful blonde girl the beautiful blonde girl takes the keys
75
and and then kisses carlos on the cheek cheek is the side of your face right
76
so she kisses carlos on the side of his face on
77
the cheek okay just on the cheek then she jumps into the car and drives away
78
Carlos stands on the sidewalk sidewalk is next to the street right it's where people walk
79
so the street the street is for cars cars and buses only
80
and the sidewalk next to the street right with sidewalk where people walk side of the street okay
81
so he stands on the sidewalk
82
and now he has no car and no girl he says that's it just a kiss on the cheek
83
Okay.
84
That's it.
85
That's it?
86
That's it means there is no more.
87
There is nothing more.
88
Nothing more is coming.
89
Nothing more to get.
90
Nothing more to do.
91
So it basically means finished.
92
So he says that's it.
93
It means he only got a kiss.
94
He will not get more from her.
95
He will not get something else.
96
Only a kiss.
97
That's it.
98
Sometimes we say, that's all.
99
That's all.
100
Same meaning.
101
That's all or that's it means totally finished.
102
In a restaurant, you will use this when you finish eating the waiter
103
or the waitress will come
104
and ask you do you want something else do you want more food do you want more drinks okay
105
if you're finished you say that's it that's it means we
106
are finished eating we don't want more food we don't want more drinks
107
right we are finished bring the check bring the bill
108
so at the end
109
when you finish eating in a restaurant tell the waiter that's it right means you're finished okay
110
and then he says that's it just a kiss on the
111
cheek then he gets on her bike he gets on the girl's bicycle bicycle
112
or bike same
113
and he rides home poor Carlos okay that's it that's it
114
the lesson is finished the vocabulary lesson is finished that's it

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 114 جملة و982 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:22. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 105 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • ignore /ɪɡˈnɔː/ (فعل) — تَجَاهَلَ, طَنَّش. To deliberately not listen or pay attention to.
  • cheek /t͡ʃiːk/ (اسم) — خَدّ, وَجْنَة. The soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity.
  • sidewalk /ˈsaɪdwɔk/ (اسم) — رَصِيف, طَوَار. A paved footpath located at the side of a road, for the use of pedestrians.
  • yell /jɛl/ (فعل) — صَاحَ. To shout; holler; make a loud sound with the voice, especially to express intense emotions such as anger or excitement.
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (اسم) — دَرْس, حِصَّة. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/ (اسم) — دَرَّاجَة, بسْكليت. A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s…
  • vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (اسم) — مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
  • waiter /ˈweɪ̯təː/ (اسم) — نَادِل, نَادِلَة. A male or female attendant who serves customers at their tables in a restaurant, café or similar.
  • blond /blɑnd/ (صفة) — أَشْقَر, شَقْرَاء. Of a bleached or pale golden (light yellowish) colour.
  • waitress /ˈweɪ.tɹɪs/ (اسم) — نَادِلَة, جَرْسُونَة. A female attendant who serves customers in a restaurant, café, or similar.
  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (اسم) — نُطْق, لَفْظ. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ (اسم) — مَطْعَم. An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
  • jump /d͡ʒʌmp/ (فعل) — قَفَزَ. To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.
  • kiss /kɪs/ (اسم) — قُبْلَة, بَوْسَة. A touch with the lips, usually to express love or affection, or as a greeting.
  • basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ (ظرف) — ببَسَاطَة. In a fundamental, essential or basic manner.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
  • get on (فعل) — رَكِبَ. To board or mount (something), especially a vehicle.
  • drive away (فعل) — طَرَدَ. To force someone or something to leave

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل don't, won't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ignore, cheek, sidewalk.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجتهif that happens, then she will give
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingkeeps walking · finish eating · finished eating
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwon't you talk · will you not talk · won't I won

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →