تدريب Shadowing: Elementary Pronunciation - Day 26 - Sleep Problems - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello, this is Dr. Lopez.
2
What's your name?
3
Hi, my name is Lily.
4
I'm a student.
5
Hello, Lily.
6
Do you sleep well?
7
No, not at all.
8
I can't fall asleep at night.
9
In the morning, I'm always late for my 8 o'clock class.
10
When do you go to bed?
11
I go to bed at 11.
12
Maybe that's too early.
13
Your body has a clock.
14
Maybe it tells you to sleep later.
15
But I still can't sleep quickly.
16
What can I do?
17
First, go to bed and wake up at the same time every day.
18
Even on weekends.
19
Okay.
20
Before bed, do something quiet.
21
Don't watch TV in bed.
22
Only use your bed for sleeping.
23
Oh, that's difficult.
24
I love watching TV in bed.
25
Also, turn off the lights, keep your room cool, and don't look at the clock.
26
My mom says to drink milk.
27
Does that help?
28
Yes, milk can help you sleep.
29
It's a good idea.
30
Thank you, I will try.
31
Good luck Lily, and maybe find a later English class.
📺 نفس القناة
Luyện tập bóng tối P10… Xem thêm Ẩn bản dịchB2
1

Luyện tập bóng tối P10… Xem thêm Ẩn bản dịch

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)A1
1

Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)

KidsTeensDaily Conversation
Intermediate Pronunciation - Day 5 - My Dad, My SupermanA2
5

Intermediate Pronunciation - Day 5 - My Dad, My Superman

KidsTeensDaily Conversation
Advanced Pronunciation - Day 20 - NewsB1
22

Advanced Pronunciation - Day 20 - News

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Fluency - day 5 - How to become a really good listenerB1
8

Fluency - day 5 - How to become a really good listener

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the windowB1
26

Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUSTA2
5

Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST

TeensDaily ConversationHigh School Students
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKINGB1
12

Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Fluency - Day 09 - Why is may accent so badB2
3

Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Coco - Full videoB1
13

Coco - Full video

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm HayA2
2

My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay

KidsTeensDaily Conversation
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthdayB1
25

Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday

TeensDaily ConversationHigh School Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAYB1
3

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little earlyB1
8

Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'tsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Fluency - Day 3 - The Secret to Telling a Great StoryB1
3

Fluency - Day 3 - The Secret to Telling a Great Story

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend ActivityA2
5

Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity

TeensDaily ConversationHigh School Students
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skillsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAYB1
5

INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAYB1
8

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAY

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
Talk About Sleep- Feeling Sleepy And Bedtime Habits | Easy English Conversation for BeginnersA2
2
30 جمل

Talk About Sleep- Feeling Sleepy And Bedtime Habits | Easy English Conversation for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Elementary Pronunciation - Day 10 - Noise BoysA2
5
19 جمل

Elementary Pronunciation - Day 10 - Noise Boys

KidsTeensDaily Conversation
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 A2 | 📍Topic: Alarm Clock - Đồng Hồ Báo ThứcA2
3
78 جمل

🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 A2 | 📍Topic: Alarm Clock - Đồng Hồ Báo Thức

KidsTeensDaily Conversation
Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?A2
1
93 جمل

Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?

KidsTeensDaily Conversation
Ep19- Before Sleep- (Trước khi đi ngủ)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)A2
7
16 جمل

Ep19- Before Sleep- (Trước khi đi ngủ)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
Talking About DAILY ROUTINES | Practice Speaking EnglishA2
924
19 جمل

Talking About DAILY ROUTINES | Practice Speaking English

KidsTeensDaily Conversation
Elementary - Day 11 - Would You Like To?A2
11
27 جمل

Elementary - Day 11 - Would You Like To?

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nghe Tiếng Anh Chậm & Rõ #1 | English Listening for Beginners (A1–A2)A2
1
155 جمل

Luyện Nghe Tiếng Anh Chậm & Rõ #1 | English Listening for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe tiếng Anh qua chủ đề: Ngủ sớmA2
3
6 جمل

Luyện nghe tiếng Anh qua chủ đề: Ngủ sớm

KidsTeensDaily Conversation
Easy English Conversation for Eeginners l English Epeaking Shadowing PracticeA2
86
10 جمل

Easy English Conversation for Eeginners l English Epeaking Shadowing Practice

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 21: words and sentencesA2
1
20 جمل

Lesson 21: words and sentences

KidsTeensDaily Conversation
30-Days Slow English — Day 10: At the Pharmacy & Doctor 🩺A2
3
158 جمل

30-Days Slow English — Day 10: At the Pharmacy & Doctor 🩺

KidsTravel EnglishTeens

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Elementary Pronunciation - Day 26 - Sleep Problems”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bed, sleep, Lily. يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و170 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:14. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 137 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 5 من أصل 31 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
asleep صفة/əˈsliːp/نَائِم
milk فعل/mɪlk/حَلَبَ
quiet صفة/ˈkwaɪ̯.ət/صَامِت, هَادِئ
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
quickly ظرف/ˈkwɪk.li/بِسُرْعَة, عَاجِلًا
weekend اسم/ˈwiˌkɛnd/نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع
luck اسم/lʌk/حَظّ, بَخْت
drink فعل/ˈdɹɪŋk/شَرِبَ, شرب
wake فعل/ˈweɪ̯k/اِسْتَيْقَظَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do you sleep well?
  • I can't fall asleep at night.
  • When do you go to bed?
  • What can I do?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل asleep, milk, quiet.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →