تدريب Shadowing: English in a Minute: Zone Out - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a Minute.
2
A zone is any area set apart from another area.
3
Zone out.
4
Let's hear what Anna and Jonathan have to say about this one.
5
So like I was saying, I said to...
6
Jonathan, Jonathan, what are you doing?
7
Oh, sorry Anna.
8
I guess I zoned out for a second there.
9
I was thinking about all the trout I hope to catch on our fishing trip.
10
Well, stop!
11
We have a three-hour drive to the lake, and I have a lot of stuff to talk to you about.
12
To zone out means that you are not concentrating.
13
Your mind starts to think about other things rather than what you are doing.
14
Or you daydream, like Jonathan.
15
He zoned out thinking about all the fish he wants to catch on his fishing trip with Anna.
16
And that's English in a Minute.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “English in a Minute: Zone Out”. The speaker keeps coming back to these words: Jonathan, Anna, zone. This video has 16 sentences and 146 words to shadow. The speech runs for 0:56. The speaker talks at a natural 156 words per minute, close to everyday conversation.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
concentrate verb/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/To bring to, or direct toward, a common center; to unite more closely; to gather into one body, mass, or force.
daydream verb/ˈdeɪdɹiːm/To have such a series of thoughts; to woolgather.
zone noun/zoʊn/Any given region or area of the world.
fish noun/ˈfɪʃ/A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
trip noun/tɹɪp/A journey; an excursion or jaunt.
catch verb/kæt͡ʃ/To capture or snare (someone or something which would rather escape).
welcome/ˈwɛl.kəm/Greeting given upon someone's arrival.
lake noun/leɪk/A large, landlocked stretch of water or similar liquid.
apart/əˈpɑɹt/Excluded from consideration.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas saying · was thinking
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare you doing · are not concentrating · are doing
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to say

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like concentrate, daydream, zone.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →