تدريب Shadowing: George Michael - Careless Whisper [vietsub/lyrics] - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

30 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

I feel

so much As I take your hand and lead you to the dance floor As the music dies,

something in your eyes Caused to mind a silver screen,

though it's a goodbye I'm never gonna dance again,

guilty feet have got no rhythm Though it's easy to pretend,

I know you're not a fool

I should've known better than to cheat a friend And waste the chance that I'd been given

So I'm never gonna dance again The way I danced with you

Time can never end

The careless whispers of a good friend To the heart and mind,

ignorance is kind There's no comfort in the truth,

pain is the hole you find I'm never gonna dance again,

guilty feet have got no rhythm Though it's easy to pretend,

I know you're not a fool

I should've known you were better

And wasted the chance that I'd been given So I'm never gonna dance again The way I danced with you

Never without you, alone

Tonight the music sings so loud I wish that we could lose this crowd Maybe it's better this way

We'd hurt each other with the things we want to say We could have been

so good together We could have lived this dance forever But no one's gonna dance with me Please stay

And I'm never gonna dance again Guilty feet have got no rhythm

Though it's easy to pretend I know you're not a fool

I should've known that I'd like to cheat a friend And waste the chance that I've been given

So I'm never gonna dance again The way I dance with you

Oh Oh Oh

Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Now that you're gone

Now that you're gone It is so long,

so wrong That you had to leave me alone

I'm sorry.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

26 جمل

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستمارس مهاراتك في اللغة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى أغنية "Careless Whisper" لجورج مايكل. ستساعدك متابعة الكلمات والهتاف بالتوازي على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. ستتعلم أيضًا عن المشاعر والتعبيرات المستخدمة في الأغنية، مما يعزز قدرتك على التعرف على المفردات والتعبيرات في السياقات المختلفة. يعتبر هذا الدرس مثاليًا لمتعلمي اللغة الذين يسعون لتحسين مهاراتهم في shadowing والتحدث.

المفردات والعبارات الرئيسية

guilty feet - أقدام مذنبة
dance floor - حلبة الرقص
good friend - صديق جيد
truth - الحقيقة
crowd - الجمهور
chance - فرصة
alone - وحده
dance forever - الرقص إلى الأبد

نصائح للممارسة

لتحقيق أفضل النتائج في تحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكن أن تساعدك بعض النصائح عند استخدام هذه الأغنية:

استمع بتركيز: حاول الاستماع إلى الأغنية عدة مرات دون النظر إلى الكلمات، لتحديد المشاعر والنغمة.
ممارسة الظل: بعد الاستماع، ابدأ بممارسة shadowspeak، حيث تردد الكلمات مباشرة بعد الفنان. حاول تقليد الإيقاع والنغمة الخاصة بجورج مايكل.
تكرار العبارات: ركز على العبارات المركزة مثل "I'm never gonna dance again" وأعد تكرارها لتساعد في تحسين سرعة نطقك.
تسجيل صوتك: قم بتسجيل صوتك أثناء ممارسة shadow speech، ثم قارن أدائك بصوت الفنان لتحليل أي مجالات تحتاج إلى تحسين.
التفاعل مع الكلمات: قم بقراءة الكلمات معًا، وحاول فهم المعاني خلفها، فهذا سيشجعك على احتواء النطق والمشاعر.

مع الممارسة المنتظمة وتطبيق تقنيات shadowing، ستلاحظ تحسنًا تدريجيًا في طلاقتك وثقتك في استخدام اللغة الإنجليزية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	been given · I've been given
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث	gonna dance

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: George Michael - Careless Whisper [vietsub/lyrics] - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

George Michael - Careless Whisper (Official Video)

If we hold on together | Tiếng hát Nguyệt Ca | cover

Michael Jackson - I Can't Help It (Audio)

Playlist 5 bài nhạc Tiếng Anh nhẹ nhàng.

Gotye - Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra) [Official Music Video]

That's Why (You Go Away) | Michael Learns To Rock | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

Michael Jackson - They Don't Care About Us

VU CAT TUONG - CHANGE | OFFICIAL

[Kara+Vietsub] When You Say Nothing At All - Up Movie (Thong Diep Cuoi)

JOKER 2019 FMV - THAT GIRL (ver2) REMIX by DJ Chen

George Michael - Careless Whisper (Lyrics)

Boulevard | Dan Byrd | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

حول هذا الدرس

المفردات والعبارات الرئيسية

نصائح للممارسة

القواعد في هذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟