تدريب Shadowing: I'll Never forget this Night in New York City - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

93 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Everyone that was in New York City
2
when the Knicks won the finals has is a story of
3
when they were in New York City when the Knicks won the finals.
4
This is my story.
5
Not going well.
6
Still can't get it up.
7
They can't seem to get the game, the live game up.
8
My little girls wanted to go to like a watch party, but the watch parties are just, they're too chaotic.
9
Court.
10
So the wife and I thought, why not throw our own watch party?
11
So I came to the studio, we got the projector, I got a speaker,
12
got the battery, and then we found a nice spot and we set things up.
13
This is what it looked like when we started.
14
We found a nice spot on a street where cars can't drive down, three little kids, and four chairs.
15
One of the chairs was for me.
16
Important detail here.
17
When I'm with my kids, I don't have cameras and stuff because I like to be present with them.
18
So this whole night, like the greatest
19
New York City night, I didn't film anything.
20
Like I had a point shoot I got a couple clips
21
but everything else is just like photos
22
and videos from my friends phone maybe we'll see a Nick's win at the watch party
23
almost immediately people started joining our little projector party fantastic
24
but there were some technical snafus see the projector didn't have a Bluetooth
25
and then the speaker didn't have like cable in so I had to connect the speaker to Candace's phone,
26
stream it from Candace's phone to the speaker, and then line that up with the projector, but we got it to work.
27
Working great.
28
Then I realized every time I looked over my shoulder the crowd had doubled.
29
That would have been fine.
30
We're gonna get a second look at...
31
Like exponentially.
32
Come back in for the last 225.
33
Everyone was having just the greatest time.
34
I can't believe you put this all together.
35
Towards the end of the third quarter, the crowd had grown to like several hundred.
36
But I noticed something catastrophic.
37
When we got there, the battery's at 100%.
38
That was at the beginning of the second quarter.
39
At this moment there was two minutes
40
and 25 seconds left in the third quarter and the battery was at 22 %
41
So in my head I did some quick battery math
42
With 225 left in the third quarter the battery is at 22 %
43
So if you have the second quarter plus the third quarter minus the 225 left in that quarter
44
You get a total of 21 minutes and 35 seconds of gameplay watch that equals
45
1295 seconds 1295 seconds equals 78 % of the total battery life T equals 1295 over .78,
46
which is about 1660 .26 seconds.
47
Divide that by 60 and you get the total battery life, which is 27 minutes and 40 seconds.
48
Take 27 minutes and 40 seconds minus the battery life used.
49
You're left with 6 minutes and 5 seconds before the battery hits zero.
50
Now with 225 left in the third, 12 minutes in the fourth, you have 14 minutes and 25 seconds of gameplay left.
51
And you take that 14 minutes and 25 seconds of gameplay left,
52
you minus the 6 minutes and 5 seconds that the battery is left in it.
53
And it means with 8 minutes and 20 seconds of gameplay left, the battery is dead.
54
Catastrophic.
55
Nixon fire!
56
Nixon fire!
57
Nixon fire!
58
This was when the magic that is the people of New York City came together.
59
First, this dude sitting right behind me. That guy.
60
He ran all the way back to his apartment and grabbed every extension cord he had.
61
We conjured up about 35 feet of daisy -chained extension cords.
62
Then I went and got my car, but NYPD wouldn't let me get anywhere near a closed -down street that had 300 people on it.
63
I begged them.
64
Very precarious situation.
65
In any event, I got my truck close enough to plug an extension cord into my truck,
66
and then run that from my truck back to the projector. But...
67
In order to switch power from the battery to the extension cord,
68
I had to unplug it and undo all that stuff that I set up at the beginning.
69
I did that.
70
The power worked.
71
But then nothing else worked.
72
We were down for like five or six minutes.
73
The crowd was getting tested.
74
I was able to get the audio back up because
75
that was coming off Candace's phone and I felt like that bought me a couple of minutes, but the pressure was on.
76
This is how it works.
77
I was like covered in sweat.
78
There was like this huge dude next to me helping me, but I, there was a moment I didn't think it was going to happen.
79
Not going well.
80
Then just like that as if God himself Jalen Brunson reached down from the clouds
81
and blessed us it came back on with five minutes left in the fourth quarter Yes!
82
Good class!
83
Yes!
84
Yes!
85
Yes!
86
Yes!
87
Yes!
88
Yes!
89
Yes!
90
Yes!
91
Yes!
92
Oh, he, oh, he, oh, he!
93
Hey!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

It's Happening Right Outside My NYC WindowB2
1

It's Happening Right Outside My NYC Window

Daily ConversationWorking Adults
Skateboarding this NYC Tunnel is Legal Once a YearB2
2

Skateboarding this NYC Tunnel is Legal Once a Year

Daily ConversationWorking Adults
DO WHAT YOU CAN'TB2
3

DO WHAT YOU CAN'T

Daily ConversationWorking Adults
Found GoPro in the OceanB1
2

Found GoPro in the Ocean

Travel EnglishTeensDaily Conversation
THE $21,000 FIRST CLASS AIRPLANE SEATB2

THE $21,000 FIRST CLASS AIRPLANE SEAT

Daily ConversationWorking Adults
New York City's Hottest Day in 14 YearsB1

New York City's Hottest Day in 14 Years

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

FULL INTERVIEW: Diamondbacks legend Luis Gonzalez speaks about team's return to the World SeriesB1
4
47 جمل

FULL INTERVIEW: Diamondbacks legend Luis Gonzalez speaks about team's return to the World Series

Daily ConversationWorking Adults
How Mozzarella Is MadeB1
1
49 جمل

How Mozzarella Is Made

Daily ConversationWorking Adults
Central Cee Breaks Down His Favourite Music Videos | Action ReplayB1
1
153 جمل

Central Cee Breaks Down His Favourite Music Videos | Action Replay

Daily ConversationWorking Adults
4 Ways I Document my life (for my grandkids)B1
1
162 جمل

4 Ways I Document my life (for my grandkids)

Daily ConversationWorking Adults
TEDxShanghaiSalon - Power of the MindC1
1
845 جمل

TEDxShanghaiSalon - Power of the Mind

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside Philadelphia - What It's Like NowB1
1
739 جمل

Inside Philadelphia - What It's Like Now

Daily ConversationWorking Adults
Doing a Small Thing to Perfection#shorts #friendsB1
1
61 جمل

Doing a Small Thing to Perfection#shorts #friends

Daily ConversationWorking Adults
back home after NYC 🥐 | slow days home alone, cooking & new york haulB1
1
204 جمل

back home after NYC 🥐 | slow days home alone, cooking & new york haul

Daily ConversationWorking Adults
NELK No Love in Miami FINALE: $100,000 WinnersB2
2
1438 جمل

NELK No Love in Miami FINALE: $100,000 Winners

Daily ConversationWorking Adults
This NYC Football Pitch Doesn’t Feel Real!B2
2
374 جمل

This NYC Football Pitch Doesn’t Feel Real!

Daily ConversationWorking Adults
Terry Crews Talks Hosting Macy's 4th of July Fireworks SpecialB1
1
129 جمل

Terry Crews Talks Hosting Macy's 4th of July Fireworks Special

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “I'll Never forget this Night in New York City”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: battery, quarter, projector, gameplay, cord. يحتوي هذا الفيديو على 93 جملة و838 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:24. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cord اسم/ˈkoɹd/خَيْط, حَبْل
minus/ˈmaɪ.nəs/نَاقَص
audio صفة/ˈɔ.di.oʊ/سَمْعِيّ, أُودْيُو
cloud اسم/ˈklaʊ̯d/سَحَاب, غَيْم
connect فعل/kəˈnɛkt/رَبَطَ
clip اسم/klɪp/مِشْبَك
mathematics اسم/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات
plug اسم/plʌɡ/قَابِس, فِيشَة
sweat فعل/swɛt/عَرِقَ, عِرِق
divide فعل/dɪˈvaɪd/قَسَّمَ
daisy اسم/ˈdeɪ.zi/أُقْحُوَان
chaotic صفة/keɪˈɑtɪk/فَوْضَوِيّ
projector اسم/pɹəˈd͡ʒɛktə/جِهَاز إِسْقَاط

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءEveryone that was · life, which is
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas having · was getting · was coming
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe greatest
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhad to connect · had to unplug

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل can't, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: extension /ɪkˈstɛnʃən/, exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/, precarious /pɹɪˈkɛəɹi.əs/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: gameplay /ˈɡeɪmˌpleɪ/, clip /klɪp/, plug /plʌɡ/, projector /pɹəˈd͡ʒɛktə/, exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: extension /ɪkˈstɛnʃən/, cord /ˈkoɹd/, gameplay /ˈɡeɪmˌpleɪ/, catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/, cloud /ˈklaʊ̯d/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cord, minus, audio.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →