تدريب Shadowing: DO WHAT YOU CAN'T - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

52 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
To the haters, the doubters, my seventh grade vice principal, to everyone who's ever told anyone with a dream they can't,
2
this video's for you.
3
Keep your head down, follow the rules, do as you're told, play it safe, wait your turn, Ask permission.
4
Learn to compromise.
5
This is terrible advice.
6
If I were to write an autobiography, a book about my life, one title that would work would be Do What You Can't,
7
because that idea encapsulates everything I've ever done.
8
Like when I wanted to move to New York City and my dad was like, you can't, you don't have any money.
9
Or when I first said I wanted to make movies and it was, you can't, you didn't go to film school.
10
I want to have a TV show?
11
No, you can't Casey, you're not pretty enough.
12
And to go even further, if I were to characterize what this new generation of content creators and filmmakers,
13
what we all do on YouTube and everywhere else is we do what we can't.
14
You can't be an action movie filmmaker.
15
But you get your parkour friends to dress up like video game characters, jump off some buildings, and you can.
16
Right, Devon?
17
Yes.
18
You can't have a talk show, but you have a webcam and you can.
19
What's up, you beautiful bastards?
20
What?
21
This is my first YouTube video ever.
22
Next thing you know, you're interviewing the president.
23
I heard that you're going to be out of a job soon.
24
Maybe I'll start a YouTube show or something like that.
25
That's what I'm thinking.
26
You can't fly around
27
New York City on a magic carpet, but get your electric skateboard, some PVC pipe, a great outfit, give Jessie a call, and you can.
28
What do you think?
29
This is so dope.
30
You don't need gear, you don't need trucks or a crane, you don't need some big expensive camera rig that never works.
31
When you're a creator, you don't need someone in your ear telling you what you can and can't do.
32
I'm racing the subway!
33
What you can and can't say.
34
I accidentally did the shocker, oh my god.
35
They call us gamers, influencers, internet famous.
36
What the fuck does that mean?
37
But we know something they don't.
38
You can start a vlog or a makeup channel.
39
We'll travel around the world with a gigantic piano playing in beautiful places for interested people.
40
When you're a creator, all you need is your phone, an internet connection, and a good idea.
41
A story you want to share, something you need to say.
42
Confidence is within yourself.
43
And then the rest is history.
44
If you do it right, you get to quit the day job.
45
Make friends from places you've never been.
46
Meetups, collaborations, a life moving so fast and so full you won't even have time to process it.
47
So to my fellow creators, I say keep creating, keep doing the work.
48
And never forget, you don't have to listen to anyone because in this new world no one knows anything.
49
Hi haters!
50
The haters, the doubters are all drinking champagne in the top deck of the Titanic and we are the fucking icebergs!
51
Goin' ahead! Do what you can't.
52
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

It's Happening Right Outside My NYC WindowB2
1

It's Happening Right Outside My NYC Window

Daily ConversationWorking Adults
Skateboarding this NYC Tunnel is Legal Once a YearB2
2

Skateboarding this NYC Tunnel is Legal Once a Year

Daily ConversationWorking Adults
Found GoPro in the OceanB1
2

Found GoPro in the Ocean

Travel EnglishTeensDaily Conversation
I'll Never forget this Night in New York CityB1

I'll Never forget this Night in New York City

Daily ConversationWorking Adults
THE $21,000 FIRST CLASS AIRPLANE SEATB2

THE $21,000 FIRST CLASS AIRPLANE SEAT

Daily ConversationWorking Adults
New York City's Hottest Day in 14 YearsB1

New York City's Hottest Day in 14 Years

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

If You’re Creative But Lazy, Please Watch ThisB2
1
217 جمل

If You’re Creative But Lazy, Please Watch This

Daily ConversationWorking Adults
I Got Arrested For This Prank...B2
320 جمل

I Got Arrested For This Prank...

Daily ConversationWorking Adults
When Cartoons Hit Too HardB2
1
220 جمل

When Cartoons Hit Too Hard

Daily ConversationWorking Adults
Homemade HoverbikeB2
1
31 جمل

Homemade Hoverbike

Daily ConversationWorking Adults
how to instantly manifest ANYTHING you want without fail B2
1
282 جمل

how to instantly manifest ANYTHING you want without fail

Daily ConversationWorking Adults
I Tried Becoming An LA Girl For A DayB2
1
294 جمل

I Tried Becoming An LA Girl For A Day

Daily ConversationWorking Adults
I Dared A Shy DJ To Perform For 15,000 PeopleB2
1
363 جمل

I Dared A Shy DJ To Perform For 15,000 People

Daily ConversationWorking Adults
Robbie Amell | Code 8B2
1
106 جمل

Robbie Amell | Code 8

Daily ConversationWorking Adults
Brutally Honest Advice About Social Media in 7 minsB2
1
116 جمل

Brutally Honest Advice About Social Media in 7 mins

Daily ConversationWorking Adults
The Truth about the OG Illiminate Gang.B2
1
134 جمل

The Truth about the OG Illiminate Gang.

Daily ConversationWorking Adults
19 Minutes of Kevin Hart at His ABSOLUTELY Funniest!B2
1
508 جمل

19 Minutes of Kevin Hart at His ABSOLUTELY Funniest!

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “DO WHAT YOU CAN'T”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: creator, haters, Youtube. يحتوي هذا الفيديو على 52 جملة و543 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:44. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 145 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
creator اسم/kɹiːˈeɪ̯təː/خَالِق
deck اسم/ˈdɛk/ظَهْر, سَطْح
piano اسم/piˈænɪː/بِيَانُو, مِعْزَف
pipe اسم/ˈpaɪp/مِزْمَار
seventh صفة/ˈsɛvənθ/سَابِع, سَابِعَة
outfit اسم/ˈaʊtfɪt/زِيّ
carpet اسم/ˈkɑɹ.pət/سَجَّادَة, بِسَاط
compromise اسم/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/حَل وَسَط, تَسْوِيَة
subway اسم/ˈsʌbˌweɪ/مِتْرُو
crane اسم/kɹeɪn/كُرْكِيّ, غُرْنُوق
champagne اسم/ʃæmˈpeɪn/شَمْبَانْيَا
autobiography اسم/ˌɔː.tə.baɪˈɒɡ.ɹə.fi/سِيرَة ذَاتِيَّة
gigantic صفة/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/ضَخْم, هَائِل
iceberg اسم/ˈaɪsbɝɡ/جَبَل جَلِيد, جَبَل جَلِيدِيّ
influencer اسم/ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/مُؤَثِّر

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • You can't be an action movie filmmaker.
  • Next thing you know, you're interviewing the president.
  • What do you think?
  • What you can and can't say.
  • Make friends from places you've never been.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 33 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, shocker /ˈʃɑkɚ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, autobiography /ˌɔː.tə.baɪˈɒɡ.ɹə.fi/, characterize /ˈkɛɹəktəɹaɪz/, encapsulate /ɪnˈkæps(j)ʊˌleɪt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: piano /piˈænɪː/, pipe /ˈpaɪp/, carpet /ˈkɑɹ.pət/, compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/, champagne /ʃæmˈpeɪn/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: seventh /ˈsɛvənθ/, vlog /ˈvlɑɡ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: creator /kɹiːˈeɪ̯təː/, seventh /ˈsɛvənθ/, compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/, crane /kɹeɪn/, encapsulate /ɪnˈkæps(j)ʊˌleɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل creator, deck, piano.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →