Shadowing Practice: I'll Never forget this Night in New York City - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “I'll Never forget this Night in New York City”. The speaker keeps coming back to these words: battery, quarter, projector, gameplay, cord. This video has 93 sentences and 838 words to shadow. The speech runs for 6:24. The speaker talks at a steady 131 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| extension noun | /ɪkˈstɛnʃən/ | The act of extending; a stretching out; enlargement in length, breadth, or time; an increase. |
| cord noun | /ˈkoɹd/ | A long, thin, flexible length of twisted yarns (strands) of fibre (a rope, for example). |
| gameplay noun | /ˈɡeɪmˌpleɪ/ | The totality of player experiences during a game, such as the gaming environment and the competitive interaction with other players; often with reference to a… |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity). |
| catastrophic adjective | /ˌkætəˈstɹɑfɪk/ | Of or pertaining to a catastrophe. |
| audio adjective | /ˈɔ.di.oʊ/ | Focused on audible sound, as opposed to sight. |
| cloud noun | /ˈklaʊ̯d/ | A visible mass of water droplets suspended in the air. |
| connect verb | /kəˈnɛkt/ | To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object. |
| clip noun | /klɪp/ | Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another. |
| bless verb | /blɛs/ | To make something holy by religious rite, sanctify. |
| mathematics noun | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them. |
| plug noun | /plʌɡ/ | A pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one. |
| sweat verb | /swɛt/ | To emit sweat. |
| divide verb | /dɪˈvaɪd/ | To split or separate (something) into two or more parts. |
| daisy noun | /ˈdeɪ.zi/ | A wild flowering plant of species Bellis perennis of the family Asteraceae, with a yellow head and white petals |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| back up verb | To move backwards, especially for a vehicle to do so. | |
| close down verb | /kləʊzˈdaʊn/ | To stop trading as a business. |
| come off verb | To become detached. | |
| come together verb | /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ | To assemble; to congregate; to combine. |
| drive down verb | To cause or force a price, quantity, rate, etc. to decrease. | |
| look over verb | To check quickly; to make a brief or cursory visual inspection of. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was having · was getting · was coming |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the greatest |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | had to connect · had to unplug |
Pronunciation to watch
The speaker uses 16 contractions and reduced forms, such as can't, didn't, don't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: extension /ɪkˈstɛnʃən/, exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/
- Long words — get the stress right: catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/, precarious /pɹɪˈkɛəɹi.əs/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like extension, cord, gameplay.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

















