تدريب Shadowing: IELTS Speaking Part 3: Who Is Responsible for Climate Change? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

29 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Let's move on to discuss the environment more broadly.
لننتقل إلى مناقشة البيئة بشكل أوسع.
2
To what extent are individuals responsible for climate change?
إلى أي مدى يتحمل الأفراد المسؤولية عن تغير المناخ؟
3
Ooh, that's a meaty one. Can I start with a caveat?
أوه، هذا سؤال ثقيل. هل يمكنني أن أبدأ بتنويه؟
4
Of course, go ahead.
بالطبع، تفضل.
5
I think the individual versus systemic debate is somewhat misleading.
أعتقد أن النقاش بين الأسباب الفردية والأسباب النظامية مضلل إلى حد ما.
6
The idea of a personal carbon footprint was popularised by an oil company.
فكرة البصمة الكربونية الشخصية قد شاعت من قبل شركة نفط.
7
Really? I wasn't aware of that.
حقاً؟ لم أكن أعلم بذلك.
8
Yes, and it conveniently shifted the blame onto consumers!
نعم، ولقد لجأت بكل سهولة إلى إلقاء اللوم على المستهلكين!
9
So you'd absolve individuals entirely?
إذن أنت تبرّئ الأفراد تماماً؟
10
No, not entirely. That would be a cop-out.
لا، ليس تماماً. سيكون ذلك هروباً من المسؤولية.
11
Our choices matter, but mostly in aggregate.
خياراتنا مهمة، لكنها مهمة في الغالب عند تجميعها معاً.
12
When enough people change, markets and politicians follow suit.
عندما يتغير عدد كافٍ من الناس، تتبع الأسواق والسياسيون خطاهم.
13
Can you give an example of that happening?
هل يمكنك أن تعطيني مثالاً على حدوث ذلك؟
14
Well... take the shift towards plant-based diets.
حسناً... لنأخذ التحول نحو الأنظمة الغذائية النباتية كمثال.
15
Ten years ago, vegan options were a niche curiosity.
قبل عشر سنوات، كانت الخيارات النباتية مجرد فضول منعزل.
16
Now supermarkets stock entire aisles of them!
الآن تخصص السوبرماركت ممرات كاملةً لها!
17
That's a compelling illustration.
هذا توضيح مقنع.
18
Some argue that wealthy nations should bear most of the cost.
يزعم البعض أن الدول الغنية يجب أن تتحمل الجزء الأكبر من التكلفة.
19
Would you agree with that?
هل توافق على ذلك؟
20
Um, broadly, yes,
بشكل عام، نعم.
21
since they've been emitting for far longer.
لأنها كانت تنبعث منها الإشعاعات لفترة أطول بكثير.
22
It would be rather hypocritical to lecture developing countries now.
سيكون من النفاق إلى حد ما إلقاء المحاضرات على البلدان النامية الآن.
23
Are you optimistic about the future, on the whole?
هل أنت متفائل بشأن المستقبل بشكل عام؟
24
Honestly? It depends what I've read that morning.
بصراحة؟ الأمر يعتمد على ما قرأته في ذلك الصباح.
25
The headlines can be genuinely alarming.
يمكن أن تكون العناوين الرئيسية مثيرة للقلق حقًا.
26
But renewable energy is getting cheaper astonishingly fast!
لكن الطاقة المتجددة تزداد رخصة بسرعة مذهلة!
27
Thank you, that brings the test to a close.
شكرًا لك، هذا يختتم الاختبار.
28
Oh, is that it? Thank you so much!
أوه، هل هذا كل شيء؟ شكرًا جزيلًا لك!
29
You're welcome. Have a good afternoon.
عفواً، أتمنى لك مساءً سعيداً.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 29 جملة و227 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:48. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
extent اسم/ɪkˈstɛnt/اِتِّسَاع, مَدَّى
argue فعل/ˈɑɹ.ɡju/جَادَلَ, حَاجَّ
versus/ˈvɝsəs/فِي مُقَابِل, ضِِدَّ
alarm اسم/əˈlɑɹm/إِنْذَار
wealthy صفة/ˈwɛl.θi/غَنِيّ
politician اسم/ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/سِيَاسِيّ, سِيَاسِيَّة
lecture اسم/ˈlɛk.t͡ʃə/مُحَاضَرَة
headline اسم/ˈhɛd.laɪn/مَانْشِيت, عُنْوَان رَئِيسِيّ
curiosity اسم/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/فُضُول
aggregate اسم/ˈæɡ.ɹɪ.ɡət/إِجْمَالِيّ, مَجْمُوع
optimistic صفة/ˌɒptɪˈmɪstɪk/مُتَفَائِل
supermarket اسم/ˌsupɚˈmɑɹkət/سُوبَرْمَارْكِت, سُوبَر مَارْكِت
systemic صفة/sɪˈstɛm.ɪk/نِظَامِيّ
footprint اسم/ˈfʊtpɹɪnt/أَثَر قَدَم
compel فعل/kəmˈpɛl/أَكْرَهَ, أَجْبَرَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I've, they've, wasn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل extent, argue, versus.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →