تدريب Shadowing: Climate Change Debate | Prof. Bruce Pardy | Opposition - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

80 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
And now look to Professor Bruce Pardee to close the case for the opposition and the debate as a whole.
2
Mr. President, friends, Britons, countrymen, lend me your hearts.
3
I come to praise your country, not to bury it.
4
The evil that nations do lives after them.
5
The good is oft lost in moral panic.
6
So it is in this chamber.
7
My friend LaCrosse has said that the West has brought upon the Earth the curse of climate change,
8
that developing nations are victims, and the West is to blame.
9
It is hard to remember what one has not seen, what life was like before,
10
a century ago, or two or three, for the mass of humanity across the earth,
11
a life of subsistence, hand to mouth,
12
dawn to dusk, nasty, brutish, and short.
13
90% in extreme poverty.
14
And then, gradually, rescued by revolution.
15
Not resistance, not marching in the streets, not by their revolution, but by yours.
16
By the industrial revolution that raised humanity from the ditch.
17
The developing embrace it, their people rise and prosper,
18
which makes them victims, and the West is to blame.
19
Where developing once met poor and weak,
20
it now includes the largest engines on this earth, Not Ethiopia or Tuvalu.
21
You know the ones.
22
China, India, Indonesia, Brazil.
23
Those poor and weak whose economies are larger than our own.
24
Can we call China what it is?
25
A wealthy, smoggy place with people spilling out from everywhere.
26
Oh, the people!
27
Two score of them, two score, for everyone at home.
28
And each a source of climate change.
29
Yes, so small a source, you say.
30
Yes, a modest carbon print from each.
31
Times ten, times ten, times ten.
32
Times ten, times ten, times ten, times ten. and still not done.
33
The developing countries are victims, and the West is to blame.
34
The developing contribute more than half, have done so for a decade.
35
The sky cares not how much from each.
36
What matters is the total.
37
from developing two-thirds and then three-quarters, and on and up we go, enough.
38
Except developing countries are victims and the West is there to blame.
39
The West has no right, they say, no right to save us all.
40
No tit for tat, that's tyranny.
41
To seek a quid pro quo to save the Earth may be just.
42
They will not restrain themselves, for they are just developing.
43
I am naive.
44
I thought the cause was climate change.
45
I see now it is not the gases in the sky, but blaming that we seek.
46
The world will burn. So be it.
47
For we have done the more important thing.
48
Confessed our father's sins.
49
Called developing nations victims.
50
And blamed them on the West.
51
One year ago, I went to see a piece of history.
52
The source, the start, the first rumbling of the other revolution your country did bring to the world.
53
Perhaps the best idea it has ever seen, no less so than coal and steam.
54
A piece of paper where it all started.
55
Under glass, the Magna Carta.
56
The beginning of the rule of law.
57
What does it mean, this rule of law?
58
So many things, but here is one.
59
Responsibility for our own actions.
60
Punish not the son for the sins of his father, or his grandfather, or his great, great, great, great.
61
our Western debt?
62
There's no such thing.
63
To seek rights and wrongs in history, to see whose lineage is owed and owes.
64
Oh, to be a man whose lineage is free from sin.
65
Name one, just one, who has not somewhere in his line Wrongs done by and to and on behalf.
66
Surrender this, this counting up on ledgers of the past, reparations, apologies, accounting on behalf of people long dead,
67
who lived in different times.
68
We know not of their lives, the judgments that they made.
69
We should start from where we are, deal with what we have, deal with people here and now,
70
the ones who are alive, with intent to act within a deal to save the earth,
71
with rules that apply equally to every nation.
72
If climate change is as you say,
73
no trifling thing but end of days,
74
the answer is clear for all to say.
75
For every country, keep its emissions to itself.
76
For every nation, net emissions should be none.
77
If not done by all, not done by anyone.
78
So please, vote no. If not to be,
79
a yes vote has us lose both the justice of the rule of law and the climate battle too.
80
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

THB the English Flag Has Become a Symbol of Division - Patrick Christys - OppC1
1

THB the English Flag Has Become a Symbol of Division - Patrick Christys - Opp

Daily ConversationWorking Adults
Peter Singer | It Is NOT Immoral To Be A Billionaire (8/8) | Oxford UnionC1
1

Peter Singer | It Is NOT Immoral To Be A Billionaire (8/8) | Oxford Union

Daily ConversationUniversity Students
Toby Young | Woke Culture HAS Gone Too Far - 3/8 | Oxford UnionC1
1

Toby Young | Woke Culture HAS Gone Too Far - 3/8 | Oxford Union

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Both Russia and America only pursue power, not principle, argues Moosa HarajC1
2

Both Russia and America only pursue power, not principle, argues Moosa Haraj

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Tommy Nguyen: Woke Culture HAS Gone Too Far - 5/8 | Oxford UnionC1
1

Tommy Nguyen: Woke Culture HAS Gone Too Far - 5/8 | Oxford Union

Daily ConversationUniversity Students
Climate Change Debate | Kriti Joshi | OppositionC1
1

Climate Change Debate | Kriti Joshi | Opposition

Daily ConversationUniversity Students
Social Media Does NOT Corrupt Human Interactions | Liam Hackett | Part 4 of 6B2
4

Social Media Does NOT Corrupt Human Interactions | Liam Hackett | Part 4 of 6

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dr Maszlee Malik argues Islam is like democracy: it is not perfect - but they are compatible 6/8C1
2

Dr Maszlee Malik argues Islam is like democracy: it is not perfect - but they are compatible 6/8

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
THB that the Monarchy Died with the Queen - Hugo Vickers - OppC1
1

THB that the Monarchy Died with the Queen - Hugo Vickers - Opp

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
THB Reform is Fit to Govern - Matt Goodwin - PropC1
2

THB Reform is Fit to Govern - Matt Goodwin - Prop

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Nishad Sanzagiri | Technology Empires Debate | Proposition (1/6)C1
2

Nishad Sanzagiri | Technology Empires Debate | Proposition (1/6)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Melissa Hinkley | Social Media & Journalism Debate | Opposition (2/6)C1
4

Melissa Hinkley | Social Media & Journalism Debate | Opposition (2/6)

Daily ConversationUniversity Students
THB the English Flag Has Become a Symbol of Division - Femi Oluwole - PropC1
1

THB the English Flag Has Become a Symbol of Division - Femi Oluwole - Prop

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
THB Israel Never Truly Wanted Peace with Palestine - Avi Mayer - OppC1
1

THB Israel Never Truly Wanted Peace with Palestine - Avi Mayer - Opp

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
THB Reform is Fit to Govern - Rachel Millward - OppC1
2

THB Reform is Fit to Govern - Rachel Millward - Opp

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Katie Hopkins | We Should NOT Support No Platforming (6/8) | Oxford UnionC1
2

Katie Hopkins | We Should NOT Support No Platforming (6/8) | Oxford Union

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Climate Change Debate | Natalie Bennett | Opposition (8/8)B2
2

Climate Change Debate | Natalie Bennett | Opposition (8/8)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Climate Change Debate | Barry Gardiner MP | Proposition (3/8)C1
8

Climate Change Debate | Barry Gardiner MP | Proposition (3/8)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Ahmad Nawaz | We Should Do Whatever Necessary (1/8) | Oxford Union DebateC1
3

Ahmad Nawaz | We Should Do Whatever Necessary (1/8) | Oxford Union Debate

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Social Media Corrupts Human Interactions | Emma Gannon | Part 3 of 6B2
1

Social Media Corrupts Human Interactions | Emma Gannon | Part 3 of 6

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Dr. Shashi Tharoor - Britain Does Owe Reparations (Over 4 million views)C1
4
170 جمل

Dr. Shashi Tharoor - Britain Does Owe Reparations (Over 4 million views)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Nature Is Speaking: Joan Chen is Sky | Conservation International (CI)C1
414
29 جمل

Nature Is Speaking: Joan Chen is Sky | Conservation International (CI)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
In full: Canadian Prime Minister Mark Carney's speech at the World Economic Forum in DavosC1
3
170 جمل

In full: Canadian Prime Minister Mark Carney's speech at the World Economic Forum in Davos

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Will the Good of the Other – Bishop Barron's Sunday SermonC1
183 جمل

Will the Good of the Other – Bishop Barron's Sunday Sermon

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
UK universities are being killed by deliberately designed neoliberal government policy.C1
6
233 جمل

UK universities are being killed by deliberately designed neoliberal government policy.

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its ConsequencesC1
156
26 جمل

IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its Consequences

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Leonardo DiCaprio (UN Messenger of Peace) at the opening of Climate Summit 2014C1
212
46 جمل

Leonardo DiCaprio (UN Messenger of Peace) at the opening of Climate Summit 2014

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
ENGLISH SPEECH | AKASH BANERJEE: India’s Path (English Subtitles)C1
10
221 جمل

ENGLISH SPEECH | AKASH BANERJEE: India’s Path (English Subtitles)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Theodore Roosevelt "The Right of the People to Rule" Speech (1912) [AUDIO RESTORED]C1
3
43 جمل

Theodore Roosevelt "The Right of the People to Rule" Speech (1912) [AUDIO RESTORED]

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Shadowing AFC22C1
891
23 جمل

Shadowing AFC22

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “Climate Change Debate”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: developing, ten, victims, climate, nation. يحتوي هذا الفيديو على 80 جملة و762 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:31. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 89 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 14 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
countryman اسم/ˈkʌntɹimən/مُوَاطِن
prosper فعل/ˈpɹɑspɚ/ازدهر
tyranny اسم/ˈtɪəɹəni/طُغْيَان, اِسْتِبْدَاد
naive صفة/naɪˈiv/سَاذَج
confess فعل/kənˈfɛs/اِعْتَرَفَ, أَقَرَّ
spill فعل/spɪl/دَلَقَ, أَرَاقَ
bury فعل/ˈbɛɹi/دَفَنَ, قَبَرَ
ditch اسم/dɪt͡ʃ/خَنْدَق, أُخْدُود
lend فعل/ˈlɛnd/أَعَارَ, سَلَّفَ
punish فعل/ˈpʌnɪʃ/عَاقَبَ, قَاصَصَ
modest صفة/ˈmɑdəst/مُتْوَاضِع
apology اسم/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/اِعْتِذَار, عُذْر
curse اسم/kɝs/لَعْنَة
surrender فعل/səˈɹɛndə(ɹ)/اِسْتَسْلَمَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: emission /ɪˈmɪʃ.ən/, brutish /ˈbɹuːt.ɪʃ/, reparation /ˌɹɛpəˈɹeɪʃən/, punish /ˈpʌnɪʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: reparation /ˌɹɛpəˈɹeɪʃən/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل countryman, prosper, tyranny.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →