تدريب Shadowing: If 9 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The website I'd like to talk about is Facebook.
2
It's a mass social media platform.
3
It's kind of website which allows users to connect with friends,
4
share photos and stay updated on what's happening in your daily life.
5
I first came across it several years ago when I was a higher student and owned a smartphone.
6
As you know, it's so popular among teenagers.
7
Therefore, almost my classmates created accounts to chat after school.
8
And me too, without exception.
9
It used to be my main tool for staying in touch with everyone.
10
But now, I actually use many platforms such as Instagram, TikTok, or Lockit.
11
As for how often I visit it, I log in with my accounts every day.
12
I usually scroll down my news feed in the morning for a few minutes
13
and then spend some time watching short film or funny videos in order to kill time between classes.
14
I mainly use it to read news and drop messages to my friends.
15
The main reason I find Facebook so useful is that it helps me stay connected with people no matter where they are.
16
Besides that, it saves me time and effort when I need to contact my group members for assignments.
17
Thanks to this site, I can keep up with the fastest news what's going on the world from posts shared by people.
18
On the other hand, it's not just for entertainment.
19
It's also a great place to learn about everything what you want,
20
both events in daily life and academic lectures.
21
Compared with a private teacher, it's far more flexible and much less expensive.
22
I'm going to keep using it and I'm sure it will become even more helpful in the future.
23
That's all I want to say.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Chuyển Đổi Đoạn Văn Sang Word ls7B2
4

Chuyển Đổi Đoạn Văn Sang Word ls7

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 3 TEENAGERS | GETTING STARTED | It’s great to see you again!B1
1
48 جمل

Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 3 TEENAGERS | GETTING STARTED | It’s great to see you again!

TeensDaily Conversation
Speaking- Hobbies by Nhu YB1
2
17 جمل

Speaking- Hobbies by Nhu Y

TeensDaily ConversationHigh School Students
Status Of MindB1
2
34 جمل

Status Of Mind

TeensDaily Conversation
Nguyễn Bình Tây - 9A3 Từ Sơn - Hội thi Hùng biện Tiếng Anh THCS Thành phố Từ Sơn năm học 2022-2023B1
1
149 جمل

Nguyễn Bình Tây - 9A3 Từ Sơn - Hội thi Hùng biện Tiếng Anh THCS Thành phố Từ Sơn năm học 2022-2023

TeensDaily Conversation
Social mediaA2
5
13 جمل

Social media

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Listening (B1) - Online Shopping #luyennghetienganh #tienganhgiaotiep #hoctienganh #englishB1
3
20 جمل

English Listening (B1) - Online Shopping #luyennghetienganh #tienganhgiaotiep #hoctienganh #english

Travel EnglishTeensDaily Conversation
GS7 U3 MindmapB1
3
22 جمل

GS7 U3 Mindmap

TeensDaily Conversation
MUSIC 0709B1
31
19 جمل

MUSIC 0709

TeensDaily Conversation
Podcast Chậm Rãi - Nói Về Thói Quen Hàng Ngày | Luyện Nghe Và Học 31 Từ Vựng Hàng Ngày | Tập 4B1
95
188 جمل

Podcast Chậm Rãi - Nói Về Thói Quen Hàng Ngày | Luyện Nghe Và Học 31 Từ Vựng Hàng Ngày | Tập 4

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Unit 7. Cell phone messagesA2
4
21 جمل

Unit 7. Cell phone messages

KidsTeensDaily Conversation
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Social MediaA2
6
66 جمل

A1/A2 Beginner English Listening Practice - Social Media

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh Lớp 8 | Unit 1 Leisure Time | Skill 2 | Trang 15 | Global SuccessB1
1
121 جمل

Tiếng Anh Lớp 8 | Unit 1 Leisure Time | Skill 2 | Trang 15 | Global Success

TeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و293 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:51. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 103 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
connect فعل/kəˈnɛkt/رَبَطَ
compare فعل/kəmˈpɛɚ/قَارَنَ
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
exception اسم/əkˈsɛpʃən/اِسْتِثْنَاء
lecture اسم/ˈlɛk.t͡ʃə/مُحَاضَرَة
flexible صفة/ˈflɛk.sɪ.bəl/مَرِن
teenager اسم/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/مُرَاهِق
smartphone اسم/ˈsmɑɹtfoʊn/هَاتِف ذَكِيّ, سِمَارْت فُون
scroll اسم/skɹoʊl/طُومَار
classmate اسم/ˈklæs.meɪt/زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ
platform اسم/ˈplætfɔɹm/مِنَصَّة
update اسم/ˈʌp.deɪt/تحديث
user اسم/ˈjuzɚ/مُسْتَعْمِل, مُسْتَخْدِم
feed فعل/fiːd/أَطْعَمَ, غَذَّى
besides ظرف/bɪˈsaɪdz/عِلَاوَة عَلَى ذٰلِكَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compare /kəmˈpɛɚ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, exception /əkˈsɛpʃən/, platform /ˈplætfɔɹm/, update /ˈʌp.deɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: connect /kəˈnɛkt/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/, smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل connect, compare, helpful.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →