Shadowing Practice: If 9 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
23 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The website I'd like to talk about is Facebook.
2
It's a mass social media platform.
3
It's kind of website which allows users to connect with friends,
4
share photos and stay updated on what's happening in your daily life.
5
I first came across it several years ago when I was a higher student and owned a smartphone.
6
As you know, it's so popular among teenagers.
7
Therefore, almost my classmates created accounts to chat after school.
8
And me too, without exception.
9
It used to be my main tool for staying in touch with everyone.
10
But now, I actually use many platforms such as Instagram, TikTok, or Lockit.
11
As for how often I visit it, I log in with my accounts every day.
12
I usually scroll down my news feed in the morning for a few minutes
13
and then spend some time watching short film or funny videos in order to kill time between classes.
14
I mainly use it to read news and drop messages to my friends.
15
The main reason I find Facebook so useful is that it helps me stay connected with people no matter where they are.
16
Besides that, it saves me time and effort when I need to contact my group members for assignments.
17
Thanks to this site, I can keep up with the fastest news what's going on the world from posts shared by people.
18
On the other hand, it's not just for entertainment.
19
It's also a great place to learn about everything what you want,
20
both events in daily life and academic lectures.
21
Compared with a private teacher, it's far more flexible and much less expensive.
22
I'm going to keep using it and I'm sure it will become even more helpful in the future.
23
That's all I want to say.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
48 משפטים
Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 3 TEENAGERS | GETTING STARTED | It’s great to see you again!
TeensDaily Conversation
B12
17 משפטים
Speaking- Hobbies by Nhu Y
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
34 משפטים
Status Of Mind
TeensDaily Conversation
B11
149 משפטים
Nguyễn Bình Tây - 9A3 Từ Sơn - Hội thi Hùng biện Tiếng Anh THCS Thành phố Từ Sơn năm học 2022-2023
TeensDaily Conversation
A25
13 משפטים
Social media
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
20 משפטים
English Listening (B1) - Online Shopping #luyennghetienganh #tienganhgiaotiep #hoctienganh #english
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
22 משפטים
GS7 U3 Mindmap
TeensDaily Conversation
B131
19 משפטים
MUSIC 0709
TeensDaily Conversation
B195
188 משפטים
Podcast Chậm Rãi - Nói Về Thói Quen Hàng Ngày | Luyện Nghe Và Học 31 Từ Vựng Hàng Ngày | Tập 4
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
21 משפטים
Unit 7. Cell phone messages
KidsTeensDaily Conversation
A26
66 משפטים
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Social Media
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
121 משפטים
Tiếng Anh Lớp 8 | Unit 1 Leisure Time | Skill 2 | Trang 15 | Global Success
TeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-293 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:51. הדובר מדבר לאט, כ-103 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| connect פועל | /kəˈnɛkt/ | חיבר |
| compare פועל | /kəmˈpɛɚ/ | השווה \ הִשְׁוָה |
| exception שם עצם | /əkˈsɛpʃən/ | יוֹצֵא דֹּפֶן, יוצא דופן |
| lecture שם עצם | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | הַרְצָאָה |
| flexible שם תואר | /ˈflɛk.sɪ.bəl/ | גמיש |
| teenager שם עצם | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | נַעַר |
| smartphone שם עצם | /ˈsmɑɹtfoʊn/ | סמארטפון, טלפון חכם |
| scroll שם עצם | /skɹoʊl/ | מגילה, מְגִלָּה |
| classmate שם עצם | /ˈklæs.meɪt/ | חָבֵר לַכִּתָּה |
| platform שם עצם | /ˈplætfɔɹm/ | בָּמָה |
| update שם עצם | /ˈʌp.deɪt/ | עִדְכּוּן |
| user שם עצם | /ˈjuzɚ/ | מִשְׁתַּמֵּשׁ, מִשְׁתַּמֶּשֶׁת |
| feed פועל | /fiːd/ | האכיל |
| entertainment שם עצם | /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/ | בִּדּוּר |
| mainly תואר הפועל | /ˈmeɪnli/ | בעיקר \ בְּעִקָּר |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: classmate /ˈklæs.meɪt/, platform /ˈplætfɔɹm/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/, chat /ˈt͡ʃæt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, scroll /skɹoʊl/, platform /ˈplætfɔɹm/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: feed /fiːd/, besides /bɪˈsaɪdz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו connect, compare, exception.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.