تدريب Shadowing: Jon Snow meets Daenerys Targaryen (Part 2) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
You're right.
⏸ متوقف مؤقتاً
74 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You're right.
2
You're not guilty of your father's crimes.
3
And I'm not beholden to my ancestors' vows.
4
Then why are you here?
5
Because I need your help.
6
And you need mine.
7
Did you see three dragons flying overhead when you arrived?
8
I did.
9
And did you see the Dothraki?
10
All of whom have sworn to kill for me.
11
They're hard to miss.
12
But still, I need your help.
13
Not to defeat Cersei.
14
You could storm King's Landing tomorrow on the city, but four.
15
Hell, we almost took it and we didn't even have dragons.
16
Almost.
17
But you haven't stormed King's Landing.
18
Why not?
19
The only reason I can see is you don't want to kill thousands of innocent people.
20
It's the fastest way to win the war,
21
but you won't do it.
22
Which means, at the very least, you're better than Cersei.
23
Still, that doesn't explain why I need your help.
24
Because right now, you and I and Cersei and everyone else,
25
we're children playing at a game screaming that the rules aren't fair.
26
You told me you liked this man.
27
I do.
28
In the time since he's met me,
29
he's refused to call me queen,
30
he's refused to bow, and now he's calling me a child.
31
I believe he's calling all of us children.
32
Figure of speech.
33
Your Grace, everyone you know will die before winter's over if we don't defeat the enemy to the north.
34
As far as I can see,
35
you are the enemy to the north.
36
I'm not your enemy.
37
The dead are the enemy.
38
The dead?
39
Is that another figure of speech?
40
The army of the dead is on the march.
41
The army of the dead.
42
You don't know me well,
43
my lord, but do you think I'm a liar or a madman?
44
No, I don't think you're either of those things.
45
The Army of the Dead is real.
46
The White Walkers are real.
47
The Night King is real.
48
I've seen them.
49
If they get past the wall and we're squabbling amongst ourselves, we're finished.
50
I was born at Dragonstone.
51
Not that I can remember it.
52
We fled before Robert's assassins could find us.
53
Robert was your father's best friend, no?
54
I wonder if your father knew his best friend sent assassins to murder a baby girl in her crib.
55
Not that it matters now, of course.
56
I spent my life in foreign lands.
57
So many men have tried to kill me.
58
I don't remember all their names.
59
I have been sold like a broodmare.
60
I've been chained and betrayed.
61
Raped and defiled.
62
Do you know what kept me standing through all those years in exile?
63
Faith.
64
Not in any gods.
65
Not in myths and legends.
66
In myself.
67
In Daenerys Targaryen.
68
The world hadn't seen a dragon in centuries until my children were born.
69
The Dothraki hadn't crossed the sea.
70
Any sea.
71
They did for me.
72
I was born to rule the Seven Kingdoms.
73
And I will.
74
You'll be ruling over a graveyard if we don't defeat the Night King.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا من المهم ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تُعد ممارسة المحادثة باستخدام مقاطع الفيديو مثل هذا الفيديو من "صراع العروش" أداة قوية لتحسين مهارات اللغة الإنجليزية لديك. في هذا المشهد، نرى شخصيات تحاور بعضها البعض بشكل فعّال، مما يوفر فرصة ممتازة للممارسة. تعلّم كيفية استخدام التعبيرات المختلفة والنبرة المناسبة يمكن أن يساعدك على فهم كيف تُستخدم اللغة في المواقف الحقيقية.

الفوائد تشمل:

  • تطوير القدرة على التواصل بفاعلية في المحادثات اليومية.
  • تعزيز الثقة بالنفس عند التحدث باللغة الإنجليزية.
  • تحسين فهمك لمؤشرات الحوار والسياقات المختلفة.

عند ممارسة التحدث من خلال shadowing site، يمكنك التقاط التعابير الصحيحة ومراعاة التنغيم الصحيح، مما يمكن أن يؤدي إلى تحسين شامل في مهاراتك اللغوية.

النحو والتعابير في السياق

في هذا المشهد، يتم استخدام بعض الهياكل اللغوية المهمة التي يمكن أن تُفيدك في التواصل:

  • You're not guilty of your father's crimes. — تُستخدم لتوضيح عدم مسؤولية الشخص عن أفعال الآخرين، مما يساعد في صياغة عبارات دفاعية.
  • Because I need your help. — تعبير مباشر يُظهر الصداقة أو الحاجة للتعاون، وهو مهم في المحادثات الرسمية وغير الرسمية.
  • The Army of the Dead is real. — استخدام الكلمات القوية والمباشرة لخلق تأثير، مما يجعل محادثتك أكثر قوة وإقناعًا.

تعلّم كيفية استخدام هذه التعابير عبر shadowspeak سيمكنك من إنتاج جمل أكثر تعقيدًا وفعالية.

فخاخ النطق الشائعة

هناك بعض الكلمات والنغمات التي قد تكون صعبة أثناء المتابعة والتحدث:

  • Dragons — التأكيد على الحرف "d" والنغمات المتغيرة في الكلمة.
  • Real — التركيز على النطق الواضح للحرف "r" يساعد على تجنب الالتباس.
  • Enemy — الانتباه إلى النغمة والضغط على المقاطع الصحيحة.

من المهم أن تستمع جيدًا في هذا المقطع وتمرن نفسك على هذه الكلمات باستخدام تقنيات shadow speech، حيث أن هذه الممارسة ستساعدك في تحسين نطقك بشكل ملحوظ.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة